Militärstrafgesetz (321.0)
Militärstrafgesetz (MStG)
- Militärstrafgesetz (MStG)
- Erstes Buch: Militärstrafrecht
- Erster Teil: ⁴ Allgemeine Bestimmungen
- Erster Titel: Geltungsbereich
- 1. Keine Sanktion ohne Gesetz
- Art. 1
- 2. Zeitlicher Geltungsbereich
- Art. 2
- 3. Persönlicher Geltungsbereich
- Art. 3 ⁵
- Erweiterte Geltung im Fall aktiven Dienstes
- Art. 4
- Erweiterte Geltung in Kriegszeiten
- Art. 5
- Kriegszeiten
- Art. 6
- Beteiligung von Zivilpersonen
- Art. 7 ¹⁴
- Geltung des bürgerlichen Strafrechts
- Art. 8
- 4.
- a. Jugendstrafrecht
- Art. 9 ¹⁵
- b. Junge Erwachsene
- Art. 9 a
- 5. Räumlicher Geltungsbereich
- Art. 10
- Begehungsort
- Art. 11
- Zweiter Titel: Die Strafbarkeit
- 1. Verbrechen und Vergehen.
- Begriffe
- Art. 12
- Begehen durch Unterlassen
- Art. 12 a
- 2. Vorsatz und Fahrlässigkeit.
- Begriffe
- Art. 13
- Sachverhaltsirrtum
- Art. 14
- 3. Rechtmässige Handlungen und Schuld.
- Gesetzlich erlaubte Handlung
- Art. 15
- Rechtfertigende Notwehr
- Art. 16
- Entschuldbare Notwehr
- Art. 16 a
- Rechtfertigender Notstand
- Art. 17
- Entschuldbarer Notstand
- Art. 17 a
- Schuldunfähigkeit und verminderte Schuldfähigkeit
- Art. 18
- Zweifelhafte Schuldfähigkeit
- Art. 18 a
- Irrtum über die Rechtswidrigkeit
- Art. 19
- Strafbarkeit des Vorgesetzten und Handeln auf Befehl oder Anordnung ²³
- Art. 20
- 4. Versuch.
- Strafbarkeit des Versuchs
- Art. 21
- Rücktritt und tätige Reue
- Art. 22
- 5. Teilnahme.
- Anstiftung
- Art. 23
- Gehilfenschaft
- Art. 24
- Teilnahme am Sonderdelikt
- Art. 25
- Persönliche Verhältnisse
- Art. 26
- 6. Strafbarkeit der Medien
- Art. 27
- Quellenschutz
- Art. 27 a
- Dritter Titel: Strafen und Massnahmen
- Erstes Kapitel: Geldstrafe, Freiheitsstrafe, Degradation ²⁸
- 1. Geldstrafe.
- Bemessung
- Art. 28
- Vollzug
- Art. 29
- Ersatzfreiheitsstrafe
- Art. 30
- 2. …
- Art. 31–33 ³⁶
- 3. Freiheitsstrafe.
- Dauer
- Art. 34 ³⁷
- Freiheitsstrafe anstelle von Geldstrafe
- Art. 34 a ³⁸
- Vollzug
- Art. 34 b
- 4. Nebenstrafe Degradation
- Art. 35 ⁴⁰
- Zweites Kapitel: Bedingte und teilbedingte Strafen
- 1. Bedingte Strafen
- Art. 36
- 2. Teilbedingte Freiheitsstrafen ⁴⁴
- Art. 37
- 3. Gemeinsame Bestimmungen.
- a. Probezeit
- Art. 38
- b. Bewährung
- Art. 39
- c. Nichtbewährung
- Art. 40
- Drittes Kapitel: Strafzumessung
- 1. Grundsatz
- Art. 41
- 2. Strafmilderung.
- Gründe
- Art. 42
- Wirkung
- Art. 42 a
- 3. Konkurrenz
- Art. 43
- 4. Anrechnung der Untersuchungshaft
- Art. 44
- Viertes Kapitel: Strafbefreiung und Einstellung des Verfahrens ⁵¹
- 1. Gründe für die Strafbefreiung.
- Wiedergutmachung
- Art. 45 ⁵²
- Betroffenheit des Täters durch seine Tat
- Art. 46
- 2. Gemeinsame Bestimmung
- Art. 46 a
- 3. Einstellung des Verfahrens.
- Ehegatte, eingetragene Partnerin, eingetragener Partner oder Lebenspartner als Opfer ⁵³
- Art. 46 b ⁵⁴
- Fünftes Kapitel: Massnahmen
- Therapeutische Massnahmen und Verwahrung
- Art. 47
- Ausschluss aus der Armee als sichernde Massnahme
- Art. 48
- Sechstes Kapitel: Andere Massnahmen
- 1. Ausschluss aus der Armee
- Art. 49
- 1 a . Landesverweisung.
- a. Obligatorische Landesverweisung
- Art. 49 a ⁶⁶
- b. Nicht obligatorische Landes-verweisung
- Art. 49 a bis ⁶⁸
- c. Gemeinsame Bestimmungen. Wiederholungsfall
- Art. 49 b ⁷⁰
- d. Vollzug
- Art. 49 c ⁷¹
- 2. Tätigkeitsverbot, Kontakt- und Rayonverbot.
- a. Tätigkeitsverbot, Voraussetzungen
- Art. 50 ⁷³
- Inhalt und Umfang
- Art. 50 a ⁸³
- b. Kontakt- und Rayonverbot
- Art. 50 b ⁸⁶
- c. Gemeinsame Bestimmungen.
- Art. 50 c ⁸⁷
- Art. 50 d ⁹³
- 3. Fahrverbot
- Art. 50 e ⁹⁴
- 4. Veröffentlichung des Urteils
- Art. 50 f ⁹⁶
- 5. Einziehung.
- a. Sicherungseinziehung
- Art. 51
- b. Einziehung von Vermögenswerten.
- Art. 51 a
- Art. 51 b
- Art. 52
- 6. Verwendung zu Gunsten des Geschädigten
- Art. 53
- Vierter Titel: Bewährungshilfe, Weisungen und freiwillige soziale Betreuung
- Anwendbarkeit des Strafgesetzbuches
- Art. 54
- Fünfter Titel: Die Verjährung
- 1. Verfolgungsverjährung.
- Fristen
- Art. 55
- Beginn
- Art. 56
- 2. Vollstreckungsverjährung.
- Fristen
- Art. 57
- Beginn
- Art. 58
- 3. Unverjährbarkeit
- Art. 59
- Sechster Titel: Verantwortlichkeit des Unternehmens
- Strafbarkeit
- Art. 59 a
- Strafverfahren
- Art. 59 b
- Siebter Titel: Übertretungen
- Begriff
- Art. 60
- Anwendbarkeit der Bestimmungen des Ersten Teils
- Art. 60 a
- Keine oder bedingte Anwendbarkeit
- Art. 60 b
- Busse
- Art. 60 c
- Art. 60 d ¹⁰⁸
- Verjährung
- Art. 60 e
- Zweiter Teil: Von den einzelnen Verbrechen oder Vergehen
- Erster Abschnitt: Verletzung der Pflicht der militärischen Unterordnung
- Ungehorsam
- Art. 61 ¹⁰⁹
- Tätlichkeiten, Drohung
- Art. 62
- Meuterei
- Art. 63
- Vorbereitung der Meuterei
- Art. 64
- Verbrechen oder Vergehen gegen eine Wache
- Art. 65
- Zweiter Abschnitt: Missbrauch der Dienstgewalt
- Missbrauch der Befehlsgewalt
- Art. 66
- Überschreitung der Strafgewalt
- Art. 67
- Unterdrückung einer Beschwerde
- Art. 68
- Befehlsanmassung
- Art. 69
- Gefährdung eines Untergebenen
- Art. 70
- Tätlichkeiten, Drohung
- Art. 71
- Dritter Abschnitt: Dienstverletzungen
- Nichtbefolgung von Dienstvorschriften
- Art. 72 ¹¹⁶
- Missbrauch und Verschleuderung von Material
- Art. 73
- Feigheit
- Art. 74 ¹¹⁸
- Kapitulation
- Art. 75 ¹²⁰
- Wachtverbrechen oder -vergehen
- Art. 76
- Verletzung des Dienstgeheimnisses
- Art. 77 ¹²²
- Fälschung dienstlicher Aktenstücke
- Art. 78 ¹²³
- Nichtanzeige von Verbrechen oder Vergehen
- Art. 79
- Trunkenheit
- Art. 80
- Vierter Abschnitt: Verletzung der Pflicht zur Dienstleistung
- Militärdienstverweigerung und Desertion
- Art. 81 ¹²⁸
- Militärdienstversäumnis und unerlaubte Entfernung
- Art. 82 ¹³³
- Fahrlässiges Militärdienstversäumnis
- Art. 83 ¹³⁸
- Verletzung der Pflicht zur Dienstleistung bei Zulassung zum Zivildienst, Zuweisung zum waffenlosen Dienst und Dienstuntauglichkeit
- Art. 84 ¹⁴²
- Unerlaubtes Wegbleiben
- Art. 85
- Fünfter Abschnitt: Verbrechen oder Vergehen gegen die Landesverteidigung und gegen die Wehrkraft des Landes
- 1. Verrat.
- Spionage und landesverräterische Verletzung militärischer Geheimnisse ¹⁴³
- Art. 86
- Sabotage
- Art. 86 a ¹⁴⁶
- Militärischer Landesverrat
- Art. 87
- Franktireur
- Art. 88 ¹⁵⁰
- Nachrichtenverbreitung
- Art. 89
- Waffenhilfe
- Art. 90 ¹⁵²
- Begünstigung des Feindes
- Art. 91
- 2. Neutralitätsverletzungen.
- Feindseligkeiten gegen einen Kriegführenden oder fremde Truppen
- Art. 92
- Nachrichtendienst gegen fremde Staaten
- Art. 93
- 3. Schwächung der Wehrkraft.
- Fremder Militärdienst
- Art. 94 ¹⁵⁶
- Verstümmelung
- Art. 95
- Dienstpflichtbetrug
- Art. 96
- Verletzung vertraglicher Leistungspflichten
- Art. 97 ¹⁵⁸
- 4. Störung der militärischen Sicherheit.
- Aufforderung und Verleitung zur Verletzung militärischer Dienstpflichten
- Art. 98
- Untergrabung der militärischen Disziplin
- Art. 99 ¹⁶⁰
- Störung des Militärdienstes
- Art. 100 ¹⁶¹
- Beschimpfung eines Angehörigen der Armee
- Art. 101
- Verbreiten unwahrer Nachrichten
- Art. 102
- Fälschung von Aufgeboten oder Weisungen
- Art. 103 ¹⁶³
- Verleitung von Internierten und Kriegsgefangenen zur Gehorsamsverweigerung
- Art. 104
- Befreiung von Internierten und Kriegsgefangenen
- Art. 105
- Verletzung militärischer Geheimnisse
- Art. 106 ¹⁶⁵
- Ungehorsam gegen militärische und behördliche Massnahmen
- Art. 107 ¹⁶⁸
- Sechster Abschnitt: ¹⁶⁹ Völkermord und Verbrechen gegen die Menschlichkeit
- Völkermord
- Art. 108
- Verbrechen gegen die Menschlichkeit
- a. Vorsätzliche Tötung
- b. Ausrottung
- c. Versklavung
- d. Freiheitsberaubung
- e. Verschwindenlassen von Personen
- f. Folter
- g. Verletzung der sexuellen Selbstbestimmung
- h. Vertreibung oder zwangsweise Überführung
- i. Verfolgung und Apartheid
- j. Andere unmenschliche Handlungen
- Art. 109
- Sechster Abschnittbis: Kriegsverbrechen ¹⁷⁰
- 1. Anwendungsbereich
- Art. 110 ¹⁷¹
- 2. Schwere Verletzungen der Genfer Konventionen
- Art. 111 ¹⁷²
- 3. Andere Kriegsverbrechen
- a. Angriffe gegen zivile Personen und Objekte
- Art. 112 ¹⁷⁴
- b. Ungerechtfertigte medizinische Behandlung, Verletzungen der sexuellen Selbstbestimmung und der Menschenwürde
- Art. 112 a ¹⁷⁶
- c. Rekrutierung und Verwendung von Kindersoldaten
- Art. 112 b ¹⁷⁷
- d. Verbotene Methoden der Kriegführung
- Art. 112 c ¹⁷⁸
- e. Einsatz verbotener Waffen
- Art. 112 d ¹⁷⁹
- 4. Bruch eines Waffenstillstandes oder des Friedens. Vergehen gegen einen Parlamentär. Verzögerte Heimschaffung von Kriegsgefangenen.
- Art. 113 ¹⁸⁰
- 5. Andere Verstösse gegen das humanitäre Völkerrecht
- Art. 114 ¹⁸¹
- Sechster Abschnittter: ¹⁸² Gemeinsame Bestimmungen für den sechsten Abschnitt und den sechsten Abschnittbis
- Strafbarkeit des Vorgesetzten
- Art. 114 a
- Ausschluss der relativen Immunität
- Art. 114 b
- Siebenter Abschnitt: Verbrechen oder Vergehen gegen Leib und Leben
- 1. Tötung.
- Vorsätzliche Tötung
- Art. 115 ¹⁹⁰
- Mord
- Art. 116
- Totschlag
- Art. 117 ¹⁹³
- Tötung auf Verlangen
- Art. 118 ¹⁹⁵
- Verleitung und Beihilfe zu Selbstmord
- Art. 119
- Fahrlässige Tötung
- Art. 120 ¹⁹⁶
- 2. Körperverletzung.
- Schwere Körperverletzung
- Art. 121 ¹⁹⁷
- Einfache Körperverletzung. Tätlichkeiten
- Art. 122
- Art. 123 ²⁰⁰
- Fahrlässige Körperverletzung
- Art. 124
- 3. Gefährdung von Leib und Leben.
- Art. 125–127 ²⁰²
- Raufhandel
- Art. 128 ²⁰³
- Angriff
- Art. 128 a ²⁰⁴
- Achter Abschnitt: ²⁰⁶ Verbrechen oder Vergehen gegen das Vermögen
- Unrechtmässige Aneignung
- Art. 129 ²⁰⁷
- Veruntreuung
- Art. 130 ²⁰⁸
- Diebstahl
- Art. 131 ²¹⁰
- Raub
- Art. 132 ²¹⁴
- Sachentziehung
- Art. 133 ²¹⁷
- Unrechtmässige Verwendung von Vermögenswerten
- Art. 133 a ²¹⁸
- Sachbeschädigung
- Art. 134 ²¹⁹
- Betrug
- Art. 135 ²²⁰
- Zechprellerei
- Art. 136 ²²²
- Arglistige Vermögensschädigung
- Art. 137 ²²³
- Erpressung
- Art. 137 a ²²⁴
- Hehlerei
- Art. 137 b ²²⁷
- Marode
- Art. 138
- Plünderung
- Art. 139 ²²⁹
- Art. 140 ²³⁰
- Neunter Abschnitt: Bestechung und ungetreue Geschäftsführung
- Bestechen
- Art. 141 ²³¹
- Vorteilsgewährung
- Art. 141 a ²³²
- Sich bestechen lassen
- Art. 142 ²³⁴
- Vorteilsannahme
- Art. 143 ²³⁵
- Gemeinsame Bestimmungen für die Artikel 141–143
- Art. 143 a ²³⁷
- Ungetreue Geschäftsbesorgung ²³⁸
- Art. 144
- Art. 144 a ²⁴⁰
- Leichter Fall
- Art. 144 b ²⁴¹
- Zehnter Abschnitt: Ehrverletzungen
- Üble Nachrede
- Art. 145 ²⁴²
- Verleumdung
- Art. 146 ²⁴⁵
- Gemeinsame Bestimmung
- Art. 147 ²⁴⁹
- Beschimpfung
- Art. 148
- Antragsrecht
- Art. 148 a ²⁵²
- Verfolgungsverjährung
- Art. 148 b ²⁵⁵
- Elfter Abschnitt: Verbrechen oder Vergehen gegen die Freiheit
- Drohung
- Art. 149
- Nötigung
- Art. 150
- Art. 151 ²⁵⁷
- Freiheitsberaubung und Entführung
- Art. 151 a ²⁵⁸
- Erschwerende Umstände
- Art. 151 b ²⁵⁹
- Geiselnahme
- Art. 151 c ²⁶⁰
- Verschwindenlassen
- Art. 151 d ²⁶²
- Hausfriedensbruch
- Art. 152
- Zwölfter Abschnitt: ²⁶⁴ Strafbare Handlungen gegen die sexuelle Integrität
- Sexuelle Nötigung
- Art. 153
- Vergewaltigung
- Art. 154
- Schändung
- Art. 155
- Art. 155 a ²⁶⁶
- Sexuelle Handlungen mit Kindern
- Art. 156
- Ausnützung der militärischen Stellung
- Art. 157
- Art. 158
- Exhibitionismus
- Art. 159
- Sexuelle Belästigungen
- Art. 159 a
- Gemeinsame Begehung
- Art. 159 b
- Dreizehnter Abschnitt: Gemeingefährliche Verbrechen oder Vergehen
- Brandstiftung
- Art. 160 ²⁷¹
- Fahrlässige Verursachung einer Feuersbrunst
- Art. 160 a ²⁷²
- Verursachung einer Explosion
- Art. 161
- Gefährdung durch Sprengstoffe und giftige Gase in verbrecherischer Absicht
- Art. 162
- Gefährdung ohne verbrecherische Absicht. Fahrlässige Gefährdung
- Art. 163 ²⁷³
- Herstellen, Verbergen, Weiterschaffen von Sprengstoffen und giftigen Gasen
- Art. 164 ²⁷⁵
- Verursachung einer Überschwemmung oder eines Einsturzes
- Art. 165
- Beschädigung von elektrischen Anlagen, Wasserbauten und Schutzvorrichtungen
- Art. 166
- Verbreiten menschlicher Krankheiten
- Art. 167 ²⁷⁸
- Verbreiten einer Tierseuche ²⁷⁹
- Art. 168
- Verunreinigung des Trinkwassers
- Art. 169
- Störung des öffentlichen Verkehrs
- Art. 169 a ²⁸⁰
- Störung des Eisenbahnverkehrs
- Art. 170 ²⁸¹
- Störung von Betrieben, die der Allgemeinheit dienen
- Art. 171
- Öffentliche Aufforderung zu Verbrechen oder zur Gewalttätigkeit
- Art. 171 a ²⁸³
- Strafbare Vorbereitungshandlungen
- Art. 171 b ²⁸⁵
- Diskriminierung und Aufruf zu Hass ²⁸⁹
- Art. 171 c ²⁹⁰
- Vierzehnter Abschnitt: Urkundenfälschung
- Urkundenfälschung
- Art. 172 ²⁹²
- Erschleichung einer falschen Beurkundung
- Art. 173 ²⁹³
- Unterdrückung von Urkunden
- Art. 174 ²⁹⁴
- Gemeinsame Bestimmungen
- Art. 175 ²⁹⁵
- Fünfzehnter Abschnitt: Verbrechen oder Vergehen gegen die Rechtspflege
- Begünstigung
- Art. 176
- Befreiung von Gefangenen
- Art. 177
- Falsche Anschuldigung
- Art. 178 ³⁰¹
- Falsches Zeugnis. Falsches Gutachten. Falsche Übersetzung
- Art. 179 ³⁰²
- Strafmilderungen
- Art. 179 a ³⁰⁴
- Verfahren vor internationalen Gerichten
- Art. 179 b ³⁰⁵
- Zweites Buch: ³⁰⁶ Disziplinarstrafordnung
- Erster Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen
- Disziplinarfehler
- Art. 180
- Strafbarkeit
- Art. 181
- Strafzumessung
- Art. 182
- Persönlicher Geltungsbereich
- Art. 183
- Verfolgungsverjährung
- Art. 184
- Vollstreckungsverjährung
- Art. 185
- Zweiter Abschnitt: Disziplinarstrafen
- Verweis
- Art. 186
- Ausgangssperre
- Art. 187
- Disziplinarbusse
- Art. 188
- Vollzug von Disziplinarbussen
- Art. 189
- Arrest
- Art. 190
- Arrestvollzug während des Dienstes
- Art. 191
- Arrestvollzug ausserhalb des Dienstes
- Art. 192
- Einziehung
- Art. 193
- Ausschluss anderer Strafen
- Art. 194
- Dritter Abschnitt: Zuständigkeit und Strafbefugnisse
- Zuständigkeit
- Art. 195
- Zuständigkeitskonflikte
- Art. 196
- Strafbefugnisse des Einheitskommandanten
- Art. 197
- Strafbefugnisse übergeordneter Kommandostellen und von Militärbehörden
- Art. 198
- Besondere Strafbefugnisse
- Art. 199
- Vierter Abschnitt: Disziplinarstrafverfahren
- Feststellung des Sachverhalts, Verteidigungsrecht des Beschuldigten
- Art. 200
- Meldung von Disziplinarfehlern, Bestrafungsantrag
- Art. 201
- Anhaltung und vorläufige Festnahme
- Art. 202
- Inhalt und Eröffnung der Strafverfügung
- Art. 203
- Unabhängigkeit
- Art. 204
- Mitteilung der Strafverfügung und Strafkontrolle
- Art. 205
- Fünfter Abschnitt: Rechtsmittel ³¹¹
- 1. Disziplinarbeschwerde.
- Beschwerdeinstanz
- Art. 206
- Form, Frist und aufschiebende Wirkung
- Art. 207
- Verfahren, Entscheid und Entscheideröffnung
- Art. 208
- 2. Disziplinargerichtsbeschwerde.
- Beschwerdeinstanz
- Art. 209
- Form, Frist und aufschiebende Wirkung
- Art. 209 a
- Verfahren und Entscheid
- Art. 210
- 3. Gemeinsame Bestimmungen.
- Fristen, Wiederherstellung
- Art. 211
- Rechtsmittelverzicht
- Art. 212
- Schutz des Beschwerderechts
- Art. 213
- Sechster Abschnitt: Ausführungsbestimmungen
- Art. 214
- Drittes Buch: Einführung und Anwendung des Gesetzes
- Erster Titel: ³¹³ Verhältnis dieses Gesetzes zum bisherigen Recht
- Vollzug früherer Urteile
- Art. 215
- Verjährung
- Art. 216
- Art. 217
- Zweiter Titel: Gerichtsbarkeit ³¹⁵
- Militärgerichtsbarkeit
- Art. 218 ³¹⁶
- Bürgerliche Gerichtsbarkeit
- Art. 219 ³²⁰
- Gerichtsbarkeit bei Beteiligung von Zivilpersonen
- Art. 220 ³²³
- Gerichtsbarkeit bei Zusammentreffen von strafbaren Handlungen oder Strafbestimmungen
- Art. 221
- Gerichtsbarkeit bei Völkermord, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen
- Art. 221 a ³²⁴
- Ziviles Verfahren gegen Dienstpflichtige im Dienst
- Art. 222
- Kompetenzkonflikte
- Art. 223
- Dritter Titel: Verfahren ³²⁷
- Art. 224 ³²⁸
- Vierter Titel: Urteilsvollzug ³²⁹
- Art. 225 ³³⁰
- Fünfter Titel: Strafregister ³³¹
- Strafregister
- Art. 226 ³³²
- Art. 227 ³³⁴
- Sechster Titel: Rehabilitationsverfahren ³³⁵
- Art. 228 ─ 232 ³³⁶
- Siebter Titel: ³³⁷ Begnadigung und Amnestie ³³⁸
- 1. Begnadigung.
- Zulässigkeit ³³⁹
- Art. 232 a
- Zuständigkeit
- Art. 232 b ³⁴⁰
- Begnadigungsgesuch
- Art. 232 c
- Wirkungen
- Art. 232 d
- 2. Amnestie
- Art. 232 e ³⁴⁴
- Achter Titel: Ergänzende Bestimmungen und Schlussbestimmungen ³⁴⁵
- Art. 233 ³⁴⁶
- Verweisung auf aufgehobene Bestimmungen
- Art. 234 ³⁴⁷
- Vorbehalt geltenden Rechts
- Art. 235
- Dem Militärstrafrecht unterstelltes Personal
- Art. 236
- Art. 236 a ³⁵¹
- Inkrafttreten
- Art. 237
- Schlussbestimmungen der Änderung vom 23. März 1979 ³⁵²
- Schlussbestimmungen der Änderung vom 21. März 2003 ³⁵⁴
- Übergangsbestimmung zur Änderung vom 19. Juni 2015 ³⁶⁰
Feedback