Abkommen (0.916.443.959.81)
INHALT
Abkommen
- Abkommen
- Art. 1 Zielsetzung
- Art. 2 Allgemeine Bestimmungen
- Art. 3 Multilaterale Verpflichtungen
- Art. 4 Geltungsbereich
- Art. 5 Definitionen
- Art. 6 Anpassung an regionale Bedingungen
- Art. 7 Gleichwertigkeit
- Art. 8 Feststellung der Gleichwertigkeit
- Art. 9 Anerkennung der veterinärhygienischen Massnahmen
- Art. 10 Gegenseitige Unterstützung und Besuche
- Art. 11 Handel zwischen den Parteien
- Art. 12 Grenzkontrollen für Importe aus Drittstaaten
- Art. 13 Notifizierung
- Art. 14 Informationsaustausch und Mitteilung von Forschungsergebnissen und wissenschaftlichen Daten
- Art. 15 Schutzklausel
- Art. 16 Gemeinsamer Verwaltungsausschuss
- Art. 17 Schiedsklausel
- Art. 18 Räumlicher Geltungsbereich
- Art. 19 Inkrafttreten
- Art. 20 Schlussbestimmungen
- Unterschriften
- Liste der Anhänge
- Anhang 1
- Internationale Abkommen, die den Geltungsbereich dieses Abkommens festlegen
- Schweiz
- Norwegen
- Anhang 2
- Zuständige Behörden und Verbindungsstellen
- Schweiz
- Norwegen
- Verbindungsstellen:
Feedback