Agreement establishing an Association between the European Economic Community... (21964A1229(01))
Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey - Protocol 1: Provisional Protocol - Protocol 2: Financial Protocol - Final Act - Declarations
- ACCORD
- créant une association entre la Communauté économique européenne et la Turquie
- (64/733/CEE)
- TITRE I
- LES PRINCIPES
- Article premier
- Article 2
- Article 3
- Article 4
- Article 5
- Article 6
- Article 7
- TITRE II
- MISE EN ŒUVRE DE LA PHASE TRANSITOIRE
- Article 8
- Article 9
- Chapitre premier
- Union douanière
- Article 10
- Chapitre 2
- Agriculture
- Article 11
- Chapitre 3
- Autres dispositions de caractère économique
- Article 12
- Article 13
- Article 14
- Article 15
- Article 16
- Article 17
- Article 18
- Article 19
- Article 20
- Article 21
- TITRE III
- DISPOSITIONS GÉNÉRALES ET FINALES
- Article 22
- Article 23
- Article 24
- Article 25
- Article 26
- Article 27
- Article 28
- Article 29
- Article 30
- Article 31
- Article 32
- Article 33
- PROTOCOLE N
- o
- 1
- Protocole provisoire
- Article premier
- Article 2
- Article 3
- Article 4
- Article 5
- Article 6
- Article 7
- Article 8
- Article 9
- Article 10
- Article 11
- PROTOCOLE N
- o
- 2
- Protocole financier
- Article premier
- Article 2
- Article 3
- Article 4
- Article 5
- Article 6
- Article 7
- Article 8
- Article 9
- ACTE FINAL
- (64/734/CEE)
- ANNEXE I
- 1. Déclaration d'intention concernant les raisins secs en référence à l'article 2 du protocole provisoire
- 2. Déclaration interprétative relative à la valeur de l'unité de compte visée à l'article 2 du protocole financier
- 3. Déclaration interprétative relative à la définition de la notion de « Parties contractantes » figurant à l'accord d'association
- ANNEXE II
- Déclarations du gouvernement de la république fédérale d'Allemagne
- 1. Déclaration relative à la définition des ressortissants allemands
- 2. Déclaration concernant l'application de l'accord à Berlin
- Échange de lettres intervenu le 12 septembre 1963 à Ankara entre les Présidents des délégations de la Communauté et de la Turquie
- (64/735/CEE)
- Information sur la date d'entrée en vigueur de l'accord créant une association entre la Communauté économique européenne et la Turquie
- (64/736/CEE)
Feedback