Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (961.01)
Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz, VAG)
- Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über Versicherungsunternehmen (Versicherungsaufsichtsgesetz, VAG)
- 1. Kapitel: Gegenstand, Zweck und Geltungsbereich
- 1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen ³
- Art. 1 Gegenstand und Zweck
- Art. 2 Geltungsbereich
- Art. 2 a ¹⁵ Konzernobergesellschaften und wesentliche Gruppen- und Konglomeratsgesellschaften
- Art. 2 b ¹⁶ Sektorübergreifende Risiken
- 2. Abschnitt: ¹⁷ Pflichten für von der Aufsicht ausgenommene Unternehmen und Personen
- Art. 2 c
- 2. Kapitel: Aufnahme der Versicherungstätigkeit
- 1. Abschnitt: Bewilligung
- Art. 3 Bewilligungspflicht
- Art. 4 Bewilligungsgesuch und Geschäftsplan
- Art. 5 Änderung des Geschäftsplans
- Art. 6 Erteilung der Bewilligung
- 2. Abschnitt: Voraussetzungen
- Art. 7 Rechtsform
- Art. 8 Mindestkapital
- Art. 9 ²⁴ Solvabilität
- Art. 9 a ²⁵ Risikotragendes Kapital und Zielkapital
- Art. 9 b ²⁶ Weitere Vorschriften zur Solvabilität
- Art. 9 c ²⁷ Ergänzende internationale Versicherungskapitalstandards
- Art. 10 Organisationsfonds
- Art. 11 ²⁸ Geschäfte neben dem Versicherungsgeschäft
- Art. 12 Gleichzeitiges Betreiben von Lebensversicherung und anderen Versicherungszweigen
- Art. 13 Beitritt zum Nationalen Versicherungsbüro und zum Nationalen Garantiefonds
- Art. 14 ³⁰ Gewähr für eine einwandfreie Geschäftstätigkeit
- Art. 14 a ³¹ Vermeidung von Interessenkonflikten
- 3. Abschnitt: Ergänzende Voraussetzungen für ausländische Versicherungsunternehmen
- Art. 15 ³² Allgemein
- Art. 15 a ³³ Als Lloyd’s bezeichnete Vereinigung von Versicherern
- 3. Kapitel: Ausübung der Versicherungstätigkeit
- 1. Abschnitt: Finanzielle Ausstattung
- Art. 16 Versicherungstechnische Rückstellungen
- Art. 17 Gebundenes Vermögen
- Art. 18 Sollbetrag des gebundenen Vermögens
- Art. 19 Haftung des gebundenen Vermögens
- Art. 20 ³⁵ Vorschriften zum gebundenen Vermögen
- Art. 21 Beteiligungen
- 2. Abschnitt: Risikomanagement
- Art. 22
- Art. 22 a ³⁹ Stabilisierungspläne
- 3. Abschnitt: Verantwortlicher Aktuar oder verantwortliche Aktuarin
- Art. 2 3 Bestellung und Funktion
- Art. 24 Aufgaben
- 4. Abschnitt: Berichterstattung
- Art. 25 Geschäftsbericht und Aufsichtsbericht
- Art. 26 ⁴⁷ Besondere Bestimmungen betreffend die Rechnungslegung
- 5. Abschnitt: Prüfung ⁵⁰
- Art. 27 ⁵¹ Interne Überwachung der Geschäftstätigkeit
- Art. 28 ⁵² Prüfgesellschaft
- Art. 29 ⁵⁷
- Art. 30 Meldepflicht der Prüfgesellschaft
- 5 a. Abschnitt: ⁵⁸ Versicherungsunternehmen, die professionelle Versicherungsnehmer versichern, und konzerninterne Direkt- und Rückversicherung
- Art. 30 a Versicherungsunternehmen, die professionelle Versicherungsnehmer versichern: Erleichterungen
- Art. 30 b Versicherungsunternehmen, die professionelle Versicherungsnehmer versichern: Abklärungs- und Dokumentationspflicht
- Art. 30 c Versicherungsunternehmen, die professionelle Versicherungsnehmer versichern: Informationspflicht
- Art. 30 d Konzerninterne Direkt- und Rückversicherung
- 5 b . Abschnitt: ⁶¹ Versicherungszweckgesellschaften
- Art. 30 e Begriff
- Art. 30 f Risikogruppen
- 6. Abschnitt: Besondere Bestimmungen für einzelne Versicherungszweige
- Art. 31 Einschränkende Vorschriften
- Art. 31 a ⁶³ Vereinbarung zwischen Versicherungsunternehmen
- Art. 32 Rechtsschutzversicherung
- Art. 33 Elementarschadenversicherung
- Art. 34 Motorfahrzeug-Haftpflichtversicherung
- Art. 35 ⁶⁵ Rückversicherung
- Art. 36 Lebensversicherung
- Art. 37 Besondere Regelung für das Geschäft der beruflichen Vorsorge
- Art. 38 Prüfung der genehmigungspflichtigen Tarife
- Art. 39 Mindestleistungen
- 7. Abschnitt: ⁶⁸ Qualifizierte Lebensversicherungen
- Art. 39 a Begriff
- Art. 39 b Basisinformationsblatt für qualifizierte Lebensversicherungen
- Art. 39 c Inhalt des Basisinformationsblatts
- Art. 39 d Anforderungen
- Art. 39 e Anpassungen
- Art. 39 f Ergänzende Bestimmungen
- Art. 39 g Haftung
- Art. 39 h Informationspflichten bei der Empfehlung von qualifizierten Lebensversicherungen
- Art. 39 i Werbung
- Art. 39 j Angemessenheitsprüfung für qualifizierte Lebensversicherungen
- Art. 39 k Dokumentation und Rechenschaft für qualifizierte Lebensversicherungen
- 4. Kapitel: ⁷⁰ Versicherungsvermittlerinnen und -vermittler
- Art. 40 Definition
- Art. 41 Registrierungspflicht und Registrierungsvoraussetzungen
- Art. 42 Register
- Art. 43 Aus- und Weiterbildung
- Art. 44 Unzulässige Tätigkeiten
- Art. 45 Informationspflicht
- Art. 45 a Vermeidung von Interessenkonflikten
- Art. 45 b Offenlegung der Entschädigung
- 5. Kapitel: Aufsicht
- 1. Abschnitt: Allgemeines
- Art. 46 Aufgaben
- Art. 47 ⁷⁷ Prüfungsbefugnisse und Auskunftspflicht bei Ausgliederung von Funktionen
- Art. 48 ⁷⁹
- Art. 49 Veröffentlichung von Entscheiden
- Art. 50 ⁸⁰
- 2. Abschnitt: Schutzmassnahmen, Massnahmen bei Insolvenzgefahr und Liquidation ⁸¹
- Art. 51 Schutzmassnahmen ⁸²
- Art. 51 a ⁸⁹ Massnahmen bei Insolvenzgefahr
- Art. 51 b ⁹² Vorrang von Aufrechnungs-, Verwertungs- und Übertragungsvereinbarungen
- Art. 52 ⁹³ Liquidation
- 2 a. Abschnitt: ⁹⁴ Sanierung
- Art. 52 a Verfahren
- Art. 52 b Sanierungsplan
- Art. 52 c Übertragung des Versicherungsbestandes oder von Teilen davon sowie weiterer Teile des Versicherungsunternehmens
- Art. 52 d Herabsetzung des bisherigen und Schaffung von neuem Eigenkapital sowie Wandlung von Fremd- in Eigenkapital und Forderungsreduktion
- Art. 52 e Anpassung von Versicherungsverträgen
- Art. 52 f Rechte der Versicherten bei der Wandlung von Fremd- in Eigenkapital, bei der Forderungsreduktion sowie bei der Anpassung von Versicherungsverträgen
- Art. 52 g Aufschub der Beendigung von Verträgen
- Art. 52 h Aufschub der Beendigung von Rückversicherungsverträgen
- Art. 52 i Auswirkung der Sanierung eines Direktversicherungsunternehmens auf den Rückversicherungsvertrag
- Art. 52 j Genehmigung des Sanierungsplans
- Art. 52 k Ablehnung des Sanierungsplans
- Art. 52 l Rechtswirkung des Sanierungsplans
- Art. 52 m Geltendmachung von Ansprüchen
- 2 b . Abschnitt: Versicherungskonkurs ⁹⁹
- Art. 53 ¹⁰⁰ Konkurseröffnung
- Art. 54 ¹⁰¹ Durchführung des Konkurses
- Art. 54 a ¹⁰⁵ Forderungen Versicherter aus Versicherungsverträgen
- Art. 54 a bis ¹⁰⁷ Gebundenes Vermögen
- Art. 54 a ter ¹⁰⁸ Fremdkapitalinstrumente mit Eigenkapitalcharakter
- Art. 54 b ¹⁰⁹ Gläubigerversammlung und Gläubigerausschuss
- Art. 54 b bis ¹¹⁰ Bei Schutzmassnahmen oder im Sanierungsverfahren eingegangene Verbindlichkeiten
- Art. 54 c ¹¹¹ Verteilung und Schluss des Verfahrens
- 2 c . Abschnitt: Verfahren ¹¹⁵
- Art. 54 d ¹¹⁶ Beschwerden gegen die Genehmigung des Sanierungsplans
- Art. 54 e ¹¹⁷ Beschwerden der Gläubigerinnen und Gläubiger und der Eignerinnen und Eigner bei Insolvenzmassnahmen
- Art. 54 f ¹²⁰ Fristen
- Art. 54 g ¹²² Aufschiebende Wirkung
- Art. 54 h ¹²³ Nationaler Garantiefonds
- Art. 54 i ¹²⁵ Anerkennung ausländischer Konkursdekrete und Massnahmen
- Art. 54 j ¹²⁸ Koordination mit ausländischen Verfahren
- 3. Abschnitt: …
- Art. 55 und 56 ¹²⁹
- 4. Abschnitt: Zusätzliche Schutzmassnahmen für ausländische Versicherungsunternehmen ¹³⁰
- Art. 57 Ausschluss der Forderungen Dritter
- Art. 58 Betreibungsort und Zwangsverwertung
- Art. 59 Verfügungsbeschränkungen
- 5. Abschnitt: Beendigung der Versicherungstätigkeit
- Art. 60 Verzicht
- Art. 61 ¹³² Entzug der Bewilligung
- Art. 62 Übertragung des Versicherungsbestandes
- Art. 63 Veröffentlichung
- 6. Kapitel: Besondere Bestimmungen betreffend die Aufsicht über Versicherungsgruppen und Versicherungskonglomerate
- 1. Abschnitt: Versicherungsgruppen
- Art. 64 Versicherungsgruppe
- Art. 65 Unterstellung unter die Gruppenaufsicht
- Art. 66 Verhältnis zur Einzelaufsicht
- Art. 67 ¹³⁴ Instrumente der Gruppenaufsicht
- Art. 68 Überwachung der Risiken
- Art. 69 ¹³⁵ Solvabilität
- Art. 70 ¹³⁶ Prüfgesellschaft
- Art. 71 ¹³⁹ Auskunfts- und Meldepflicht
- Art. 71 bis ¹⁴¹ Geschäftsplan
- 2. Abschnitt: Versicherungskonglomerate
- Art. 72 Versicherungskonglomerat
- Art. 73 Unterstellung unter die Konglomeratsaufsicht
- Art. 74 Verhältnis zur Einzel- und Gruppenaufsicht
- Art. 75 ¹⁴⁴ Instrumente der Konglomeratsaufsicht
- Art. 76 Überwachung der Risiken
- Art. 77 ¹⁴⁵ Solvabilität
- Art. 78 ¹⁴⁶ Prüfgesellschaft
- Art. 79 Auskunftspflicht
- Art. 79 bis ¹⁴⁹ Geschäftsplan
- 7. Kapitel: Herausgabe von Dokumenten an die Versicherungsnehmerinnen und -nehmer und an die versicherten Personen ¹⁵⁰
- Art. 80 ¹⁵¹ Anspruch
- Art. 81 ¹⁵² Verfahren
- Art. 82 und 83 ¹⁵³
- 7 a . Kapitel: Tarifverfügungen und Gerichte ¹⁵⁴
- Art. 84 Tarifverfügungen ¹⁵⁵
- Art. 85 Gerichte
- 8. Kapitel: Strafbestimmungen
- Art. 86 ¹⁵⁸ Übertretungen
- Art. 87 ¹⁵⁹ Vergehen
- 9. Kapitel: Schlussbestimmungen
- Art. 88 Vollzug
- Art. 89 Aufhebung und Änderung bisherigen Rechts
- Art. 90 Übergangsbestimmungen
- Art. 90 a ¹⁶¹ Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 18. März 2022
- Art. 91 Referendum und Inkrafttreten
- Anhang
- Aufhebung und Änderung bisherigen Rechts
Feedback