Verordnung für die von der Ausgleichsstelle der Arbeitslosenversicherung betriebenen Informationssysteme
1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen
Art. 1 Gegenstand
Art. 2 Verantwortung
Art. 3 Datensicherheit
Art. 4 Aufbewahrung und Archivierung der Personendaten
Art. 5 Datenexport in die Informationssysteme der Durchführungsstellen
Art. 6 Daten für die Bestimmung der Leistungskennzahlen und die Wirkungsmessung
Art. 7 Finanzierung
2. Abschnitt: Informationssystem für die Auszahlung von Leistungen der Arbeitslosenversicherung
Art. 8 Zweck
Art. 9 Daten und Zugriffsrechte
3. Abschnitt: Informationssystem für die öffentliche Arbeitsvermittlung
Art. 10 Zweck
Art. 11 Daten und Zugriffsrechte
4. Abschnitt: Informationssystem für die Analyse von Arbeitsmarktdaten
Art. 12 Zweck
Art. 13 Inhalt
Art. 14 Datenbeschaffung
Art. 15 Bekanntgabe von Daten zu Forschungszwecken
Art. 16 Datenzusammenführung
5. Abschnitt: Zugangsplattform für elektronische Dienstleistungen
Art. 17 Zweck
Art. 18 Registrierung
Art. 19 Datenaustausch
Art. 20 Funktionen und Zugriffsrechte
6. Abschnitt: Plattform der öffentlichen Arbeitsvermittlung
Art. 21 Zweck
Art. 22 Registrierung
Art. 23 Struktur, Zugriff und Zuständigkeit
Art. 24 Personenprofil
Art. 25 Funktionen und Zugriffsrechte
7. Abschnitt: Schlussbestimmungen
Art. 26 Aufhebung anderer Erlasse
Art. 27 Inkrafttreten
Anhang 1 ¹⁶
1 Abkürzungen
|
AHV Alters- und Hinterlassenenversicherung |
|
ALE Arbeitslosenentschädigung |
|
ALV Arbeitslosenversicherung |
|
AMM Arbeitsmarktliche Massnahmen |
|
BVG Berufliche Vorsorge |
|
BUR Betriebs- und Unternehmensregister |
|
EESSI Electronic Exchange of Social Security Information |
|
IBAN International Bank Account Number |
|
IE Insolvenzentschädigung |
|
IK Individuelles Konto |
|
IV Invalidenversicherung |
|
KAE Kurzarbeitsentschädigung |
|
KTG Krankentaggelder |
|
PLZ Postleitzahl |
|
RINA Reference Implementation for a National Application |
|
SB Sachbearbeitung |
|
SWE Schlechtwetterentschädigung |
|
UID Unternehmensidentifikation |
|
UPI Unique Person Identification |
2 Rollenbeschreibung
|
2.1 |
Arbeitslosenkassen |
|
|
SB ALE |
Sachbearbeitung Leistungsart ALE inklusive Gruppenverantwortlichen und Kontrollverantwortlichen für ALE sowie Sachbearbeitung alle Leistungsarten |
|
|
SB IE |
Sachbearbeitung Leistungsart IE inklusive Gruppenverantwortlichen und Kontrollverantwortlichen für IE |
|
|
SB KS |
Sachbearbeitung Leistungsart KAE/SWE inklusive Gruppenverantwortlichen und Kontrollverantwortlichen |
|
|
SB INT |
Sachbearbeitung Internationales |
|
|
SB FIN |
Sachbearbeitung Finanzen |
|
|
2.2 |
ALV-Ausgleichsstelle |
|
|
SB INT |
Sachbearbeitung Internationales |
|
|
SB REV |
Sachbearbeitung Revision: für alle Leistungsarten inklusive AMM |
|
|
SB JD |
Sachbearbeitung Juristischer Dienst: für alle Leistungsarten inklusive AMM |
|
|
SB SUP |
Sachbearbeitung Fach- und Applikationssupport ALV-Ausgleichsstelle sowie externe Partner |
|
|
SB FIN |
Sachbearbeitung Finanzen |
3. Daten und Zugriffsrechte
|
B Bearbeitung von Daten |
|
A Einsehen von Daten |
|
– Kein Zugriff |
|
Arbeitslosenkassen |
ALV-Ausgleichsstelle |
||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
SB ALE |
SB IE |
SB KS |
SB INT |
SB FIN |
SB INT |
SB FIN |
SB REV |
SB JD |
SB SUP |
||||
|
3.1 Arbeitslosenentschädigung und Internationales |
|||||||||||||
|
B |
A |
A |
B |
B |
B |
– |
B |
B |
B |
|||
|
B |
A |
A |
B |
B |
B |
– |
B |
B |
B |
|||
|
B |
A |
A |
B |
B |
B |
– |
B |
B |
B |
|||
|
B |
A |
A |
– |
B |
– |
– |
B |
B |
B |
|||
|
B |
A |
A |
B |
B |
B |
– |
B |
B |
B |
|||
|
B |
A |
A |
B |
B |
B |
– |
B |
B |
B |
|||
|
B |
A |
A |
B |
B |
B |
– |
B |
B |
B |
|||
|
B |
A |
A |
– |
B |
– |
– |
B |
B |
B |
|||
|
B |
A |
A |
– |
B |
– |
B |
B |
B |
B |
|||
|
B |
– |
– |
– |
B |
– |
B |
B |
B |
B |
|||
|
B |
A |
A |
– |
B |
– |
– |
B |
B |
B |
|||
|
B |
A |
A |
– |
B |
– |
– |
B |
B |
B |
|||
|
B |
A |
A |
B |
B |
B |
– |
B |
B |
B |
|||
|
A |
A |
A |
B |
B |
B |
– |
B |
B |
B |
|||
|
A |
– |
– |
– |
B |
B |
– |
B |
B |
B |
|||
|
3.2 Insolvenzentschädigung |
|||||||||||||
|
A |
B |
A |
– |
B |
– |
– |
B |
B |
B |
|||
|
A |
B |
A |
– |
B |
– |
– |
B |
B |
B |
|||
|
A |
B |
A |
– |
B |
– |
– |
B |
B |
B |
|||
|
A |
B |
A |
– |
B |
– |
– |
B |
B |
B |
|||
|
A |
B |
A |
– |
B |
– |
– |
B |
B |
B |
|||
|
A |
B |
A |
– |
B |
– |
– |
B |
B |
B |
|||
|
A |
B |
A |
– |
B |
– |
– |
B |
B |
B |
|||
|
A |
B |
A |
– |
B |
– |
B |
B |
B |
B |
|||
|
B |
– |
– |
– |
B |
– |
B |
B |
B |
B |
|||
|
A |
B |
A |
– |
B |
– |
– |
B |
B |
B |
|||
|
A |
B |
A |
– |
B |
– |
– |
B |
B |
B |
|||
|
A |
B |
A |
– |
B |
– |
– |
B |
B |
B |
|||
|
3.3 Kurzarbeits-/Schlechtwetterentschädigung |
|||||||||||||
|
A |
A |
B |
– |
B |
– |
– |
B |
B |
B |
|||
|
A |
A |
B |
– |
B |
– |
– |
B |
B |
B |
|||
|
A |
A |
B |
– |
B |
– |
– |
B |
B |
B |
|||
|
A |
A |
B |
– |
B |
– |
B |
B |
B |
B |
|||
|
A |
A |
B |
– |
B |
– |
– |
B |
B |
B |
|||
|
3.4 Projektkosten für AMM |
|||||||||||||
|
– |
– |
– |
– |
B |
– |
B |
B |
B |
B |
|||
Anhang 2 ¹⁷
Informationssystem für die öffentliche Arbeitsvermittlung (Art. 83 Abs. 1bis Bst. b AVIG): Daten und Zugangsrechte
1 Abkürzungen
|
AHV Alters- und Hinterlassenenversicherung |
|
ALK Arbeitslosenkasse |
|
AMM Arbeitsmarktliche Massnahmen |
|
BUR Betriebs- und Unternehmensregister |
|
IIZ Interinstitutionelle Zusammenarbeit |
|
IS-ALA Informationssystem für die Auszahlung von Leistungen der Arbeitslosenversicherung |
|
IV Invalidenversicherung |
|
KAE Kurzarbeitsentschädigung |
|
KAST Kantonale Amtsstelle |
|
KB Behörde zur Kontrolle der Einhaltung der Stellenmeldepflicht |
|
KD Konsularische Direktion des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten |
|
SB Sachbearbeitung |
|
SH Sozialhilfe |
|
RINA Reference Implementation for a National Application |
|
SB Sachbearbeitung |
|
SWE Schlechtwetterentschädigung |
2. Daten und Zugriffsrechte
|
A Zugriff aufgrund von Bearbeitungsrechten auf alle Fälle |
|
F Zugriff aufgrund von Bearbeitungsrechten auf eigene Fälle |
|
– Kein Zugriff |
|
KAST |
SH im Rahmen der IIZ |
IV im Rahmen der IIZ |
KD |
|
|---|---|---|---|---|
|
Stellensuchende |
||||
|
Name, Vorname, Adresse, Telefonnummer, Fax, E-Mail-Adresse, |
A |
F |
F |
A |
|
Anmeldedatum und Anmeldeort, Zuweisungsstopp, Erwerbsstatus und Erwerbssituation, Leistungsbezug/kantonale Arbeitslosenhilfe, zuständige Amtsstellen und -personen |
A |
F |
F |
A |
|
Berufliche Qualifikationen, Fähigkeiten und Erfahrungen, Lebenslauf, Sprachkenntnisse |
A |
F |
F |
A |
|
Art und Ausmass der gesuchten Tätigkeit (Verfügbarkeit), Mobilität, |
A |
F |
F |
A |
|
Gewünschte Datenfreigabe |
A |
F |
F |
A |
|
Beginn, Dauer und Höhe des Anspruchs auf Versicherungsleistungen, |
F |
– |
– |
F |
|
Kontroll- und Beratungstermine (Datum, Zeit, Durchführungsort), |
F |
– |
F |
F |
|
Vermittelbarkeit, Qualifizierungsbedarf, für Wiedereingliederung notwendige IS-ALA-Daten, Wiedereingliederungsziele, Wiedereingliederungsaktionen |
F |
F |
F |
F |
|
Zugewiesene Fachberatung |
F |
F |
F |
F |
|
Zuweisungen zu Stellenangeboten, Kontaktperson, Zuweisungsresultat |
A |
F |
F |
A |
|
Matchingresultate |
A |
– |
F |
A |
|
Art, Dauer und Höhe eines Zwischenverdienstes; Kontaktdaten |
F |
– |
F |
F |
|
Art, Dauer, Durchführungsort und Kosten einer AMM (Titel der Massnahme, Anbieter, Beginn und Ende, Anwesenheitspflicht, Verantwortlicher LAM, Zielgruppen, Mindestvoraussetzungen, Durchführungsort, verantwortliche Person), für AMM notwendige Daten Stellensuchender, für AMM notwendige IS-ALA-Daten |
F |
F |
F |
F |
|
Leistungsexporte |
F |
F |
F |
– |
|
Arbeitsbemühungen (Kontrollperiode, Personalberaterin oder Personalberater), Nachweisbefreiung |
F |
F |
F |
– |
|
Grund, Beginn und Dauer von Sanktionen, Vermittlungsfähigkeit |
F |
– |
F |
– |
|
Abmeldedatum und Abmeldegrund, Arbeitsbeginn, neuer Arbeitgeber, |
F |
F |
F |
F |
|
KAST |
SH im Rahmen der IIZ |
IV im Rahmen der IIZ |
KD |
KB |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Unternehmen |
||||||||||
|
Name, Adresse, Telefonnummer, Fax, E-Mail-Adresse, Webadresse, Branche, Unternehmensstatus, Verweiser-Nummer |
A |
F |
A |
A |
– |
|||||
|
BUR-Daten (BUR-Nummer, Adresse, Telefonnummer, Rechtsform, Betriebsgrösse, Wirtschaftsstatus, Arbeitssprache), Handelsregisterdaten |
A |
F |
A |
A |
– |
|||||
|
Kontaktpersonen (Funktion, Stellung, Sprache, Adresse, Telefonnummer, Fax, E-Mail-Adresse) |
A |
F |
A |
A |
– |
|||||
|
Vereinbarung zur Zusammenarbeit, Geschäftstätigkeit, Erreichbarkeit |
A |
F |
A |
A |
– |
|||||
|
Beschäftigte Berufsgruppen |
A |
F |
A |
A |
– |
|||||
|
Geschäftsgang (Zeitraum, Stellen, durch RAV besetzte Stellen, KAE, SWE, Anzahl beschäftigte Stellensuchende, Zuschüsse) |
A |
F |
A |
A |
– |
|||||
|
Ausgeschriebene Stellen, Zuweisungen, Stellenmeldung, Stellenabmeldung (Grund, Datum), Stellenbezeichnung, Arbeitsbedingungen (Antritt, Dauer, Beschäftigungsgrad, Lohn, Örtlichkeit), Tätigkeit, Stellenanforderungen (Qualifikation, Erfahrung, Ausbildungsniveau, Abschluss), erforderliche Sprachkenntnisse, Kontaktperson |
A |
F |
A |
A |
– |
|||||
|
Bestätigung des Eingangs der Meldungen nach Art. 53b Abs. 4 der Arbeitsvermittlungsverordnung vom 16. Januar 1991¹⁸ (Name und Adresse des Unternehmens) |
– |
– |
– |
– |
A |
|||||
|
Matchingresultate |
A |
– |
A |
A |
– |
|||||
|
Beginn, Dauer und Höhe des Anspruchs auf Versicherungsleistungen, zuständige Amtsstellen und -personen, Betriebsabteilung, Anzahl der betroffenen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer |
A |
– |
– |
– |
– |
|||||
Anhang 3
Zugangsplattform für elektronische Dienstleistungen und Plattform der öffentlichen Arbeitsvermittlung (Art. 83 Abs. 1bis Bst. d und e AVIG): Funktionen und Zugriffsrechte
1. Abkürzungen
|
AMM Arbeitsmarktliche Massnahmen |
|
RAV Regionale Arbeitsvermittlungszentren |
2. Rollenbeschreibung
|
Rollen |
Beschreibung |
|
Anonym |
Benutzerinnen und Benutzer ohne Zugangskonto auf der Plattform der öffentlichen Arbeitsvermittlung |
|
STES |
Beim RAV aktiv gemeldete stellensuchende Personen und/oder versicherte Personen |
|
Arbeitgeber |
Arbeitgeber mit Zugangskonto auf der Plattform der öffentlichen Arbeitsvermittlung |
|
pAV |
Private Arbeitsvermittler und Personalverleihunternehmen (Verleiher) mit Zugangskonto auf der Plattform der öffentlichen Arbeitsvermittlung |
|
öAV |
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der öffentlichen Arbeitsvermittlung mit Zugangskonto auf der Plattform der öffentlichen Arbeitsvermittlung |
|
SYS-Admin |
Beauftragte Informatikentwicklung mit Zugangskonto auf der Plattform der öffentlichen Arbeitsvermittlung |
|
AMM-Anbieter |
Anbieter von AMM mit Zugangskonto auf der Plattform der öffentlichen Arbeitsvermittlung |
3. Funktionen und Zugriffsrechte
|
X Zugriff |
|
– Kein Zugriff |
|
Funktionen |
Rollen |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Anonym |
STES |
Arbeitgeber |
pAV |
SYS-Admin |
öAV |
AMM-Anbieter |
|
Kandidatinnen und Kandidaten suchen |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Personalien und Kontaktdaten der Kandidatinnen und Kandidaten einsehen |
– |
– |
– |
X |
X |
– |
– |
|
Kandidatinnen und Kandidaten kontaktieren |
– |
– |
X |
X |
– |
– |
– |
|
Stellen melden |
X |
– |
X |
X |
– |
– |
– |
|
Stellen bewirtschaften |
– |
– |
X |
X |
– |
– |
– |
|
Stellen suchen |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Auf die Dienstleistungen rund |
– |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
Auf den Informationsvorsprung zugreifen |
– |
X |
– |
– |
X |
X |
– |
|
Persönliche Arbeitsbemühungen nachweisen |
– |
X |
– |
– |
– |
– |
– |
|
Bewerbungsunterlagen einreichen |
– |
X |
– |
– |
– |
– |
– |
|
Angaben der versicherten Person einreichen |
– |
X |
– |
– |
– |
– |
– |
|
Voranmeldung Kurzarbeit einreichen |
X |
– |
X |
X |
X |
– |
– |
|
Antrag und Abrechnung Kurzarbeitsentschädigung einreichen |
– |
– |
X |
X |
X |
– |
– |
|
Anmeldung zur Arbeitsvermittlung |
X |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
Daten der Entscheide einsehen |
– |
X |
– |
– |
– |
X |
X |
|
Dokumente im Zusammenhang mit AMM herunterladen und hochladen |
– |
X |
– |
– |
– |
X |
X |
|
System verwalten |
– |
– |
– |
– |
– |
X |
– |