REGULATION (EU) 2025/40 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
of 19 December 2024
on packaging and packaging waste, amending Regulation (EU) 2019/1020 and Directive (EU) 2019/904, and repealing Directive 94/62/EC
(Text with EEA relevance)
CHAPTER I
GENERAL PROVISIONS
Article 1
Subject matter
Article 2
Scope
Article 3
Definitions
Article 4
Free movement
CHAPTER II
SUSTAINABILITY REQUIREMENTS
Article 5
Requirements for substances in packaging
Article 6
Recyclable packaging
Article 7
Minimum recycled content in plastic packaging
Article 8
Biobased feedstock in plastic packaging
Article 9
Compostable packaging
Article 10
Packaging minimisation
Article 11
Reusable packaging
CHAPTER III
LABELLING, MARKING AND INFORMATION REQUIREMENTS
Article 12
Labelling of packaging
Article 13
Labelling of waste receptacles for the collection of packaging waste
Article 14
Environmental claims
CHAPTER IV
GENERAL OBLIGATIONS
Article 15
Obligations of manufacturers
Article 16
Information obligations of suppliers of packaging or packaging materials
Article 17
Authorised representatives
Article 18
Obligations of importers
Article 19
Obligations of distributors
Article 20
Obligations of fulfilment service providers
Article 21
Case in which obligations of manufacturers apply to importers and distributors
Article 22
Identification of economic operators
Article 23
Information obligations of packaging waste management operators
CHAPTER V
OBLIGATIONS OF ECONOMIC OPERATORS TO REDUCE PACKAGING AND PACKAGING WASTE
Article 24
Obligation related to excessive packaging
Article 25
Restrictions on use of certain packaging formats
Article 26
Obligations in relation to reusable packaging
Article 27
Obligation related to re-use systems
Article 28
Obligations related to refill
Article 29
Re-use targets
Article 30
Rules on the calculation of the achievement of the re-use targets
Article 31
Reporting to the competent authorities on re-use targets
Article 32
Refill obligation for the takeaway sector
Article 33
Re-use offer obligation for the take-away sector
CHAPTER VI
PLASTIC CARRIER BAGS
Article 34
Plastic carrier bags
CHAPTER VII
CONFORMITY OF PACKAGING
Article 35
Test, measurement and calculation methods
Article 36
Presumption of conformity
Article 37
Common specifications
Article 38
Conformity assessment procedure
Article 39
EU declaration of conformity
CHAPTER VIII
MANAGEMENT OF PACKAGING AND OF PACKAGING WASTE
Section 1
General provisions
Article 40
Competent authority
Article 41
Early warning report
Article 42
Waste management plans and waste prevention programmes
Section 2
Waste prevention
Article 43
Prevention of packaging waste
Section 3
Register of producers and extended producer responsibility
Article 44
Register of producers
Article 45
Extended producer responsibility
Article 46
Producer responsibility organisation
Article 47
Authorisation on fulfilment of extended producer responsibility
Section 4
Return, collection, deposit and return systems
Article 48
Return and collection systems
Article 49
Mandatory collection
Article 50
Deposit and return systems
Section 5
Re-use and refill
Article 51
Re-use and refill
Section 6
Recycling targets and promotion of recycling
Article 52
Recycling targets and promotion of recycling
Article 53
Rules on the calculation of the achievement of the recycling targets
Article 54
Rules on the calculation of the achievement of the recycling targets by including re-use
Section 7
Information and reporting
Article 55
Information on prevention and management of packaging waste
Article 56
Reporting to the Commission
Article 57
Packaging databases
CHAPTER IX
SAFEGUARD PROCEDURES
Article 58
Procedure for dealing with packaging presenting a risk at national level
Article 59
Union safeguard procedure
Article 60
Compliant packaging which presents a risk
Article 61
Controls on packaging entering the Union market
Article 62
Formal non-compliance
CHAPTER X
GREEN PUBLIC PROCUREMENT
Article 63
Green public procurement
CHAPTER XI
DELEGATED POWERS AND COMMITTEE PROCEDURE
Article 64
Exercise of the delegation
Article 65
Committee procedure
CHAPTER XII
AMENDMENTS
Article 66
Amendments to Regulation (EU) 2019/1020
Article 67
Amendments to Directive (EU) 2019/904
CHAPTER XIII
FINAL PROVISIONS
Article 68
Penalties
Article 69
Evaluation
Article 70
Repeal and transitional provisions
Article 71
Entry into force and application
ANNEX I
Indicative list of items in the scope of the definition of packaging in Article 3(1), point (1)
A. Article 3(1), point (1)(a)
B. Article 3(1), points (1)(b) and (c)
C. Article 3(1), points (1)(d) and (e)
ANNEX II
Categories and parameters for assessment of recyclability of packaging
Table 1
Indicative list of packaging materials, types and categories referred to in Article 6
Category No |
Predominant packaging material |
Packaging type |
Format (illustrative and non-exhaustive) |
Colour / Optical transmittance |
1 |
Glass |
Glass and composite packaging, of which the majority is glass |
Bottles, jars, flacons, cosmetics pots, tubs, ampoules, vials made of glass (soda lime silica), aerosol cans |
— |
2 |
Paper/cardboard |
Paper/cardboard packaging |
Boxes, trays, grouped packaging, flexible paper packaging (e.g. films, sheets, pouches, lidding, cones, wrappers) |
— |
3 |
Paper/cardboard |
Composite packaging of which the majority is paper/cardboard |
Liquid packaging board, and paper cups (i.e. laminated with polyolefin and with or without aluminium), trays, plates and cups, metallised or plastic laminated paper/cardboard, paper/cardboard with plastic liners/ windows |
— |
4 |
Metal |
Steel and composite packaging of which the majority is steel |
Rigid formats (aerosols cans, cans, paint tins, boxes, trays, drums, tubes) made of steel, including tinplate and stainless steel |
— |
5 |
Metal |
Aluminium and composite packaging of which the majority is aluminium – rigid |
Rigid formats (food and beverage cans, bottles, aerosols, drums, tubes, cans, boxes, trays) made of aluminium |
— |
6 |
Metal |
Aluminium and composite packaging of which the majority is aluminium – semi-rigid and flexible |
Semi rigid and flexible formats (containers and trays, tubes, foils, flexible foil) made of aluminium |
— |
7 |
Plastic |
PET – rigid |
Bottles and flasks |
Transparent clear / coloured, opaque |
8 |
Plastic |
PET – rigid |
Rigid formats other than bottles and flasks (including pots, tubs, jars, cups, mono- and multilayer trays and containers, aerosol cans) |
Transparent clear / coloured, opaque |
9 |
Plastic |
PET – flexible |
Films |
Natural / coloured |
10 |
Plastic |
PE – rigid |
Containers, bottles, trays, pots and tubes |
Natural / coloured |
11 |
Plastic |
PE – flexible |
Films, including multilayer and multi-material packaging |
Natural / coloured |
12 |
Plastic |
PP – rigid |
Containers, bottles, trays, pots and tubes |
Natural / coloured |
13 |
Plastic |
PP – flexible |
Films, including multilayer and multi-material packaging |
Natural / coloured |
14 |
Plastic |
HDPE and PP – rigid |
Crates and pallets, corrugated board plastic |
Natural / coloured |
15 |
Plastic |
PS and XPS – rigid |
Rigid formats (including dairy packaging, trays, cups and other food containers) |
Natural / coloured |
16 |
Plastic |
EPS – rigid |
Rigid formats (including fish boxes / white goods and trays) |
Natural / coloured |
17 |
Plastic |
Other rigid plastics (e.g. PVC, PC) including multi-materials – rigid |
Rigid formats, including. intermediate bulk containers, drums |
— |
18 |
Plastic |
Other flexible plastics including multi-materials – flexible |
Pouches, blisters, thermoformed packaging, vacuum packaging, modified atmosphere/modified humidity packaging, including flexible intermediate bulk containers, bags, stretch films |
— |
19 |
Plastic |
Biodegradable plastics(1) – rigid (e.g. PLA, PHB) and flexible (e.g. PLA) |
Rigid and flexible formats |
— |
20 |
Wood, cork |
Wooden packaging, including cork |
Pallets, boxes, crates |
— |
21 |
Textile |
Natural and synthetic textile fibres |
Bags |
— |
22 |
Ceramics or porcelain stoneware |
Clay, stone |
Pots, containers, bottles, jars |
— |
Table 2
Indicative list of packaging materials and categories referred to in Article 6
Materials |
Categories |
Link to Table 1, Annex II |
Plastic |
PET rigid |
categories 7, 8 |
PE rigid, PP rigid, HDPE and PP rigid |
categories 10, 12, 14 |
|
Films/flexible |
categories 9, 11, 13, 18 |
|
PS, XPS, EPS |
categories 15, 16 |
|
Other rigid plastics |
category 17 |
|
Biodegradable (rigid and flexible) |
category 19 |
|
Paper/cardboard |
Paper/cardboard (except liquid packaging board) |
categories 2, 3 |
Liquid packaging board |
category 3 |
|
Metal |
Aluminium |
categories 5, 6 |
Steel |
category 4 |
|
Glass |
Glass |
category 1 |
Wood |
Wood, cork |
category 20 |
Others |
Textile, ceramics/porcelain and others |
categories 21, 22 |
Table 3
Recyclability performance grades
2030 |
2035 |
2038 |
|||||
Recyclability performance grade |
Design for recycling (DfR) Assessment of recyclability per unit, in terms of weighting |
Recyclability performance grade (for DfR) |
Design for recycling (DfR) Assessment of recyclability per unit, in terms of weighting |
Recyclability performance grade (for recycled-at-scale assessment) |
Recyclability performance grade |
Design for recycling (DfR) Assessment of recyclability per unit, in terms of weighting |
Recyclability performance grade (for recycled-at-scale assessment) |
Grade A |
higher or equal to 95 % |
Grade A |
higher or equal to 95 % |
Grade A RaS |
Grade A |
higher or equal to 95 % |
Grade A RaS |
Grade B |
higher or equal to 80 % |
Grade B |
higher or equal to 80 % |
Grade B RaS |
Grade B |
higher or equal to 80 % |
Grade B RaS |
Grade C |
higher or equal to 70 % |
Grade C |
higher or equal to 70 % |
Grade C RaS |
Grade C CANNOT BE PLACED ON THE MARKET |
higher or equal to 70 % |
Grade C RaS |
TECHNICALLY NON-RECYCLABLE |
lower than 70 % |
TECHNICALLY NON-RECYCLABLE |
lower than 70 % |
NOT RECYCLED AT SCALE (below thresholds of Article 3(1), point (39). |
TECHNICALLY NON-RECYCLABLE |
lower than 70 % |
NOT RECYCLED AT SCALE (below thresholds of Article 3(1), point (39). |
Table 4
Non-exhaustive list of parameters for setting design for recycling criteria under Article 6
Parameters for design for recycling criteria |
Parameter’s relevance |
Additives |
Additives refer often to substances added to materials to confer specific properties. The presence of additives in the packaging containers can result in incorrect sorting of the packaging materials during the sorting process and can contaminate the obtained secondary raw materials. |
Labels |
Coverage rate of labels can affect the efficiency of the sorting process. Material from which the label is made and type of glue or adhesive also affect the quality of the secondary raw material. |
Sleeves |
Coverage rate of the sleeve on the main packaging body affects the possibilities for sorting. In addition, the use of sleeves can affect the ability to separate them from the main packaging body. The material from which the sleeve is made can affect both the sortability and the recyclability of the packaging. |
Closures and other small packaging components |
Closures refer to components used to close or seal the packaging. There may be different types of closures, rigid or flexible, such as tamper-evident shrink wrap, linings, caps, lids, seals, valves, etc. The material from which the closures is made can affect both the sortability and the recyclability of the packaging. Closures that are not firmly attached to the packaging can increase litter. Small packaging components attached to the main packaging body can affect the separability and the recyclability of the packaging. In addition, the components can be lost in the sorting and recycling process. |
Adhesives |
Adhesives can be used in such a way that they can be easily separated in the recycling process or by the end user or in a way that they do not affect the efficiency of the sorting and recycling processes. The presence of adhesive residues on the packaging can downgrade the quality (purity) of the secondary raw materials. Washable adhesives can ensure the separation from the main packaging body and that no adhesive residue remains in the secondary raw material. |
Colours |
Colours are substances that impart colour to the packaging material. Heavily dyed materials in paper or plastics can cause problems with regard to sorting and can downgrade the quality of secondary raw materials. |
Material composition |
Use of mono-materials or material combinations that permit easy separation and ensure high yield of secondary raw materials is preferable. |
Barriers / coatings |
The material or substance added to confer barrier properties (barrier), or a variety of materials applied on the surface to impart other properties (coating). The presence of barriers or coatings within the packaging can make recycling more difficult. Combinations that ensure high yield of secondary raw materials are preferable. |
Inks and lacquers / printing/ coding |
Inks and lacquers are mixtures of colorants with other substances applied onto the material by a printing or coating process (ink) or a protective coating made of resin or cellulose ester, or both, dissolved in a volatile solvent (lacquer). Coding refers to printing applied directly to sales packaging for the purpose of batch coding and other information and branding. The use of inks with substances of concern hinders recycling, as those packaging units cannot be recycled. Printing inks when released can contaminate the recycling stream through the washing water. Likewise, printing inks which are not released can impair the transparency of the recycling stream. |
Product residues / ease of emptying |
Residues of the content of the packaging can affect the sortability and the recyclability of the packaging. The design of the packaging should enable the easy emptying of its content and when disposed of should be in a fully drained condition. |
Ease of dismantling |
Components that are firmly attached to each other can affect the sortability and the recyclability of the packaging. Packaging design can facilitate the possibility of separating different components into different material streams. |
ANNEX III
Compostable packaging
ANNEX IV
Methodology for packaging minimisation assessment
Part A
Performance criteria
Part B
Assessment methodology and determination of the minimum packaging volume and weight
ANNEX V
Restrictions on use of packaging formats
|
Packaging format |
Restricted use |
Illustrative example |
||||
1. |
Single-use plastic grouped packaging |
Single-use plastic packaging used at the point of sale to group goods sold in bottles, cans, tins, pots, tubs, and packets designed as convenience packaging to enable or encourage consumers to purchase more than one product. This excludes grouped packaging necessary to facilitate handling. |
Collation films, shrink wrap |
||||
2. |
Single-use plastic packaging for unprocessed fresh fruit and vegetables |
Single-use plastic packaging for less than 1,5 kg pre-packed fresh fruit and vegetables. Member States may set up exemptions in respect of this restriction if there is a demonstrated need to avoid water loss, or turgidity loss, microbiological hazards or physical shocks, oxidation, or if there is no other possibility to avoid commingling of organic fruits and vegetables with non-organic fruits and vegetables in compliance with requirements in Regulation (EU) 2018/848 of the European Parliament and of the Council(1) on certification or labelling, without entailing disproportionate economic and administrative costs. |
Nets, bags, trays, containers |
||||
3. |
Single-use plastic packaging |
Single-use plastic packaging for foods and beverages filled and consumed within the premises in the HORECA sector, which include all eating areas inside and outside a place of business, covered with tables and stools, standing areas, and eating areas offered to the end users jointly by several economic operators or a third party for the purpose of food and drinks consumption. Establishments in the HORECA sector that do not have access to drinking water are exempted. |
Trays, disposable plates and cups, bags, boxes |
||||
4. |
Single-use plastic packaging for condiments, preserves, sauces, coffee creamer, sugar, and seasoning in HORECA sector |
Single-use plastic packaging in the HORECA sector, containing individual portions or servings, used for condiments, preserves, sauces, coffee creamer, sugar and seasoning, except in the following cases:
|
Sachets, tubs, trays, boxes |
||||
5. |
Single-use accommodation sector packaging intended for an individual booking |
Single-use packaging for cosmetics, hygiene and toiletry products for the use in the accommodation sector, as described in NACE Rev. 2 – Statistical classification of economic activities, intended for an individual booking only and intended to be discarded before the next guest arrives. |
Shampoo bottles, hand and body lotion bottles, sachets around bar soap |
||||
6. |
Very lightweight plastic carrier bags |
Very lightweight plastic carrier bags, except for very lightweight plastic carrier bags required for hygiene reasons or provided as sales packaging for loose food when this helps to prevent food wastage. |
Very thin bags provided for bulk groceries |
ANNEX VI
Requirements specific to re-use systems and refill stations
Part A
Requirements for re-use systems
1. General requirements for re-use systems
2. Requirements for closed loop systems
3. Requirements for open loop systems
Part B
Reconditioning
Part C
Requirements for refill
ANNEX VII
Conformity assessment procedure
Module A
Internal production control
2. Technical documentation
3. Manufacturing
4. Declaration of conformity
5. Authorised representative
ANNEX VIII
EU declaration of conformity No
(
*1
)
…
ANNEX IX
Information for registration and reporting to the register referred to in Article 44
Part A
Information to be submitted upon registration
Part B
Information to be submitted for reporting
|
Quantities by weight made available on the territory of the Member State or unpacked |
Glass |
|
Plastic |
|
Paper/cardboard |
|
Ferrous metal |
|
Aluminium |
|
Wood |
|
Other |
|
Total |
|
ANNEX X
Minimum requirements for deposit and return systems
Minimum general requirements for deposit and return systems
ANNEX XI
Implementation plan to be submitted pursuant to Article 52(2), point (d)
ANNEX XII
Data to be included by Member States in their databases on packaging and packaging waste (in accordance with Tables 1 to 4)
|
Tonnage produced |
– Tonnage exported |
+ Tonnage imported |
+ Tonnage stored |
= Total |
Glass |
|
|
|
|
|
Plastic |
|
|
|
|
|
Paper/cardboard |
|
|
|
|
|
Ferrous metal |
|
|
|
|
|
Aluminium |
|
|
|
|
|
Wood |
|
|
|
|
|
Other |
|
|
|
|
|
Total |
|
|
|
|
|
|
Tonnage of packaging made available on the territory of the Member State for the first time |
Reusable packaging |
Reusable sales packaging |
||
Tonnage |
Percentage of total reusable packaging |
Tonnage |
Percentage of total reusable sales packaging |
||
Glass |
|
|
|
|
|
Plastic |
|
|
|
|
|
Paper/cardboard |
|
|
|
|
|
Ferrous metal (including tinplate) |
|
|
|
|
|
Aluminium |
|
|
|
|
|
Wood |
|
|
|
|
|
Other |
|
|
|
|
|
Total |
|
|
|
|
|
Material |
Category |
Packaging made available on the territory of the Member State for the first time or unpacked (t) |
Packaging waste generation (t) |
Total packaging waste disposed of (t) |
Total packaging waste recovered (t) |
Total packaging waste recycled (t) |
Total packaging waste disposed of (t) |
Total packaging waste recovered (t) |
Total packaging waste recycled (t) |
On the territory of the Member State |
Outside the territory of the Member State |
||||||||
Plastic |
PET rigid |
|
|
|
|
|
|
|
|
PE rigid, PP rigid, HDPE and PP rigid |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Films/flexible |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PS, XPS, EPS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Other rigid plastics |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Biodegradable (rigid and flexible) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Paper/cardboard |
Paper/cardboard (except liquid packaging board) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Liquid packaging board |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Metal |
Aluminium |
|
|
|
|
|
|
|
|
Steel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Glass |
Glass |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wood |
Wood, cork |
|
|
|
|
|
|
|
|
Others |
Textile, ceramics/porcelain and others |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Plastic carrier bags consumed on the territory of the Member State |
|
Number per capita |
Tonnes per capita |
|
very lightweight plastic carrier bags plastic carrier bags with a wall thickness below 15 microns |
|
|
lightweight plastic carrier bags plastic carrier bags with a wall thickness below 50 microns |
|
|
thick plastic carrier bags plastic carrier bags with a wall thickness between 50 and 99 microns |
|
|
|
Packaging made available on the territory of the Member State for the first time (t) |
Collected separately on the territory of the Member State by the deposit and return system (t) |
Single-use plastic beverage bottles with a capacity of up to 3 litres |
|
|
Single-use metal beverage containers with a capacity of up to 3 litres |
|
|
ANNEX XIII
Correlation table
Directive 94/62/EC |
This Regulation |
Article 1(1) |
Article 1(1) and (2) |
Article 1(2) |
Article 1(3) |
Article 2(1) |
Article 2(1) |
Article 2(2) |
Article 2(2) |
Article 3(1), first subparagraph |
Article 3, first subparagraph, point (1) |
Article 3(1), second subparagraph, point (a) |
Article 3, first subparagraph, point (5) |
Article 3(1), second subparagraph, point (b) |
Article 3, first subparagraph, point (6) |
Article 3(1), second subparagraph, point (c) |
Article 3, first subparagraph, point (7) |
Article 3(1), third subparagraph, point (i) |
Article 3, first subparagraph, point (1)(a) |
Article 3(1), third subparagraph, point (ii) |
Article 3, first subparagraph, point (1)(d) and (e) |
Article 3(1), third subparagraph, point (iii) |
Article 3, first subparagraph, point (1)(b) and (c) |
Article 3(1a) |
Article 3, first subparagraph, point (52) |
Article 3(1b) |
Article 3, first subparagraph, point (55) |
Article 3(1c) |
Article 3, first subparagraph, point (56) |
Article 3(1d) |
Article 3, first subparagraph, point (57) |
Article 3(1e) |
— |
Article 3(2) |
Article 3, first subparagraph, point (25) |
Article 3(2a) |
Article 11(1) |
Article 3(2b) |
Article 3, first subparagraph, point (24) |
Article 3(2c) |
Article 3, first subparagraph, point (2) and Article 3, second subparagraph |
Article 3(11) |
Article 3, first subparagraph, point (12) |
Article 3(12) |
— |
Article 4(1), first subparagraph |
Article 43(5) |
Article 4(1), second subparagraph |
Article 43(5) |
Article 4(1), third subparagraph |
Article 43(5) |
Article 4(1a), first subparagraph |
Article 34(1), first subparagraph |
Article 4(1a), second subparagraph |
Article 34(2), second sentence |
Article 4(1a), third subparagraph |
Article 34(2), first sentence |
Article 4(1a), fourth subparagraph, point (a) |
Article 34(1), second subparagraph |
Article 4(1a), fourth subparagraph, point (b), first sentence |
— |
Article 4(1a), fourth subparagraph, point (b), second sentence |
Article 34(4) |
Article 4(1a), fifth subparagraph |
Article 56(1), point (b) |
Article 4(1a), sixth subparagraph |
Article 56(7), point (b) |
Article 4(1b) |
Article 34(3) |
Article 4(1c) |
Article 55(1), point (e) |
Article 4(2) |
Article 10(3) |
Article 5(1), first sentence |
Article 51(1) |
Article 5(1), point (a) |
Article 51(2), point (a) |
Article 5(1), point (b) |
Article 29(15) and (16) |
Article 5(1), point (c) |
Article 51(2), point (b) |
Article 5(1), point (d) |
Article 51(2), point (c) |
Article 5(2), first subparagraph |
Article 54(1), first subparagraph |
Article 5(2), second subparagraph, point (a) |
Article 54(1), second subparagraph, point (a) |
Article 5(2), second subparagraph, point (b) |
Article 54(1), second subparagraph, point (b) |
Article 5(2), third subparagraph |
Article 54(1), third subparagraph |
Article 5(3) |
Article 54(2) |
Article 5(4) |
Article 56(7), point (a) |
Article 5(5) |
— |
Article 6(1), introductory part |
Article 52(1) |
Article 6(1), point (a) |
— |
Article 6(1), point (b) |
— |
Article 6(1), point (c) |
— |
Article 6(1), point (d) |
— |
Article 6(1), point (e)(i) |
— |
Article 6(1), point (e)(ii) |
— |
Article 6(1), point (e)(iii) |
— |
Article 6(1), point (e)(iv) |
— |
Article 6(1), point (e)(v) |
— |
Article 6(1), point (f) |
Article 52(1), point (a) |
Article 6(1), point (g)(i) |
Article 52(1), point (b)(i) |
Article 6(1), point (g)(ii) |
Article 52(1), point (b)(ii) |
Article 6(1), point (g)(iii) |
Article 52(1), point (b)(iii) |
Article 6(1), point (g)(iv) |
Article 52(1), point (b)(iv) |
Article 6(1), point (g)(v) |
Article 52(1), point (b)(v) |
Article 6(1), point (g)(vi) |
Article 52(1), point (b)(vi) |
Article 6(1), point (h) |
Article 52(1), point (c) |
Article 6(1), point (i)(i) |
Article 52(1), point (d)(i) |
Article 6(1), point (i)(ii) |
Article 52(1), point (d)(ii) |
Article 6(1), point (i)(iii) |
Article 52(1), point (d)(iii) |
Article 6(1), point (i)(iv) |
Article 52(1), point (d)(iv) |
Article 6(1), point (i)(v) |
Article 52(1), point (d)(v) |
Article 6(1), point (i)(vi) |
Article 52(1), point (d)(vi) |
Article 6(1a), introductory part |
Article 52(2), introductory part |
Article 6(1a), point (a) |
Article 52(2), point (a) |
Article 6(1a), point (b) |
Article 52(2), point (b) |
Article 6(1a), point (c) |
Article 52(2), point (c) |
Article 6(1a), point (d) |
Article 52(2), point (d) |
Article 6(1b) |
Article 52(3) |
Article 6(1c) |
Article 52(4) |
Article 6(4), introductory part |
Article 52(5), introductory part |
Article 6(4), point (a) |
Article 52(5), point (a) |
Article 6(4), point (b) |
Article 52(5), point (b) |
Article 6(6) |
Article 46(4) |
Article 6(7) |
— |
Article 6(10) |
Article 52(6) |
Article 6(11) |
— |
Article 6a(1), introductory part |
Article 53(1) |
Article 6a(1), point (a), first sentence |
Article 53(2), first subparagraph |
Article 6a(1), point (a), second sentence |
Article 53(2), second subparagraph, points (a) and (b) |
Article 6a(1), point (b) |
Article 53(3) |
Article 6a(2), first subparagraph |
Article 53(5), first subparagraph |
Article 6a(2), second subparagraph |
Article 53(5), second subparagraph |
Article 6a(2), second subparagraph, point (a) |
Article 53(5), second subparagraph, point (a) |
Article 6a(2), point (b) |
Article 53(5), second subparagraph, point (b) |
Article 6a(3) |
Article 53(6) |
Article 6a(4) |
Article 53(7) |
Article 6a(5) |
Article 53(8) |
Article 6a(6) |
Article 53(9) |
Article 6a(7) |
Article 53(10) |
Article 6a(8) |
Article 53(11) |
Article 6a(9) |
Article 56(7), point (a) |
Article 6b |
Article 41 |
Article 7(1), first subparagraph |
Article 48(1) and (4) |
Article 7(1), second subparagraph |
Article 48(5), points (a), (b) and (c), Article 48(6) |
Article 7(2) |
Articles 44 to 47 |
Article 7(3) |
Article 48(5), point (b), and Article 48(1) |
Article 7(4) |
Article 48(7) |
Article 8(1) |
— |
Article 8(2) |
Article 12(1) |
Article 8(3) |
Article 12(5) |
Article 8a |
Article 12(1) and (6), and Article 55(1), point (f) |
Article 9(1) |
Article 4(1) and Articles 5, 6, 7, 9, 10 and 11 |
Article 9(2), point (a) |
Article 36(3) |
Article 9(2), point (b) |
— |
Article 9(3) |
— |
Article 9(4) |
Article 37(2) |
Article 9(5) |
— |
Article 10 |
Article 6(4), first subparagraph, Article 9(6), Article 10(3) and Article 11(2) |
Article 11(1) |
Article 5(4) |
Article 11(2) |
— |
Article 11(3) |
Article 5(7) |
Article 12(1) |
Article 57(1) |
Article 12(2) |
Article 51(2), points (a) and (b) |
Article 12(3a), first subparagraph |
Article 56(1), point (a) |
Article 12(3a), second subparagraph |
Article 56(4) |
Article 12(3a), third subparagraph |
Article 56(3), point (a) |
Article 12(3b) |
Article 56(5) and (6) |
Article 12(3c) |
— |
Article 12(3d) |
Article 56(7) |
Article 12(4) |
Article 56(8) |
Article 12(6) |
Article 56(8) |
Article 13, first subparagraph |
Article 55(1) |
Article 13, second subparagraph |
— |
Article 14 |
Article 42(1) |
Article 15 |
— |
Article 16(1) |
— |
Article 16(2) |
— |
Article 18 |
Article 4(2), (3) and (4) |
Article 19(1) |
— |
Article 19(2) |
— |
Article 20 |
— |
Article 20a(1) |
— |
Article 20a(2) |
— |
Article 20a(3) |
— |
Article 21(1) |
Article 65(1) |
Article 21(2), first subparagraph |
Article 65(2) |
Article 21(2), second subparagraph |
— |
Article 21a(1) |
Article 64(1) |
Article 21a(2) |
Article 64(2) |
Article 21a(3) |
Article 64(3) |
Article 21a(4) |
Article 64(4) |
Article 21a(5) |
Article 64(5) |
Article 21a(6) |
Article 64(6) |
Article 22(1) |
— |
Article 22(2) |
— |
Article 22(3) |
— |
Article 22(3a), first subparagraph |
— |
Article 22(3a), second subparagraph, point (a) |
— |
Article 22(3a), second subparagraph, point (b) |
— |
Article 22(3a), second subparagraph, point (c) |
— |
Article 22(3a), second subparagraph, point (d) |
— |
Article 22(3a), second subparagraph, point (e) |
— |
Article 22(3a), second subparagraph, point (f) |
— |
Article 22(4) |
— |
Article 22(5) |
— |
Article 23 |
— |
Article 24 |
Article 71, first subparagraph |
Article 25 |
Article 71, fourth subparagraph |
Annex I |
Annex I |
Annex II, point 1, first indent |
Article 10 and Annex IV |
Annex II, point 1, second indent |
Articles 5 and 6, Article 11(1), point (h), and Article 48(1) |
Annex II, point 1 third indent |
Article 5(1) |
Annex II, point 2 |
Article 11 and Annex IV |
Annex II, point 3(a) |
Article 6 and Annex II |
Annex II, point 3(b) |
— |
Annex II, point 3(c) |
Article 3, point (47), Article 9 and Annex III |
Annex II, point 3(d) |
Article 3, point (41), Article 9 and Annex II |
Annex III |
Annex XII |
Annex IV |
Annex XI |