Gesetz zu dem Staatsvertrag zwischen dem Land Niedersachsen und der Freien Hansestadt Bremen über ein gemeinsames Landessozialgericht und zur Änderung des Niedersächsischen Ausführungsgesetzes zum Sozialgerichtsgesetz

Vom 14. Februar 2002 (Nds. GVBl. S. 68 - VORIS 30400 -)

Der Niedersächsische Landtag hat das folgende Gesetz beschlossen:

Art. 1 NIHBLSozGG

(1) Dem am 10. Dezember 2001 unterzeichneten Staatsvertrag zwischen dem Land Niedersachsen und der Freien Hansestadt Bremen über ein gemeinsames Landessozialgericht wird zugestimmt.

(2) Der Staatsvertrag wird nachstehend veröffentlicht.

(3) Der Tag, an dem der Staatsvertrag nach seinem Artikel 12 in Kraft tritt, ist im Niedersächsischen Gesetz- und Verordnungsblatt bekannt zu machen. (1)

(1) Red. Anm.:

In Kraft getreten am 27. März 2002 (Bek. vom 8. April 2002, Nds. GVBl. S. 135)

Fußnoten
(¹) Red. Anm.:	In Kraft getreten am 27. März 2002 (Bek. vom 8. April 2002, Nds. GVBl. S. 135)

Art. 2 NIHBLSozGG

Das Niedersächsische Ausführungsgesetz zum Sozialgerichtsgesetz vom 18. November 1984 (Nds. GVBl. S. 267), zuletzt geändert durch § 80 Abs. 7 des Gesetzes vom 5. Juni 2001 (Nds. GVBl. S. 348), wird wie folgt geändert:

Änderungen hier nicht wiedergegeben.

Art. 3 NIHBLSozGG

Dieses Gesetz tritt am Tage nach seiner Verkündung in Kraft. Abweichend von Satz 1 tritt Artikel 2 am 1. April 2002 in Kraft.

Hannover, den 14. Februar 2002

Der Präsident des Niedersächsischen Landtages

Rolf W e r n s t e d t

Das vorstehende Gesetz wird hiermit verkündet.

Der Niedersächsische Ministerpräsident

Sigmar G a b r i e l