DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 89/2024

of 26 April 2024

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2024/1907]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

(1) Commission Delegated Regulation (EU) 2023/707 of 19 December 2022 amending Regulation (EC) No 1272/2008 as regards hazard classes and criteria for the classification, labelling and packaging of substances and mixtures ( 1 ) is to be incorporated into the EEA Agreement.

(2) Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex II to the EEA Agreement shall be amended as follows:

(1) The following indent is added in point 12zze (Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XV:

‘—

32023 R 0707 : Commission Delegated Regulation (EU) 2023/707 of 19 December 2022 ( OJ L 93, 31.3.2023, p. 7 ).’;

(2) Appendices 5 (Hazard and Precautionary statements in Icelandic) and 6 (Hazard and Precautionary statements in Norwegian) are amended as set out in Annexes I and II to this Decision, respectively.

Article 2

The text of Delegated Regulation (EU) 2023/707 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union , shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 27 April 2024, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made ( *1 ) .

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union .

Done at Brussels, 26 April 2024.

For the EEA Joint Committee

The President

Nicolas VON LINGEN

( 1 ) OJ L 93, 31.3.2023, p. 7 .

( *1 ) No constitutional requirements indicated.

ANNEX I

The following is added in numerical order to the table in Appendix 5 (Annex III to Regulation (EC) No 1272/2008):

EUH 380	Getur valdið innkirtlatruflunum hjá mönnum
EUH 381	Grunað um að valda innkirtlatruflunum hjá mönnum
EUH 430	Getur valdið innkirtlatruflunum í umhverfinu
EUH 431	Grunað um að valda innkirtlatruflunum í umhverfinu
EUH 440	Safnast upp í umhverfinu og lífverum, þ.m.t. mönnum
EUH 441	Safnast upp í umhverfinu og lífverum, þ.m.t. í mönnum, í miklum mæli
EUH 450	Getur valdið langvarandi og dreifðri mengum vatnsauðlinda
EUH 451	Getur valdið mjög langvarandi og dreifðri mengun vatnsauðlinda

ANNEX II

The following is added in numerical order to the table in Appendix 6 (Annex III to Regulation (EC) No 1272/2008):

EUH 380	Kan forårsake hormonforstyrrelser hos mennesker
EUH 381	Mistenkes å kunne forårsake hormonforstyrrelser hos mennesker
EUH 430	Kan forårsake hormonforstyrrelser i miljøet
EUH 431	Mistenkes å kunne forårsake hormonforstyrrelser i miljøet
EUH 440	Akkumuleres i miljøet og levende organismer, inkludert i mennesker
EUH 441	Akkumuleres i høy grad i miljøet og levende organismer, inkludert i mennesker
EUH 450	Kan forårsake langvarig og diffus forurensning av vannressurser
EUH 451	Kan forårsake svært langvarig og diffus forurensning av vannressurser

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1907/oj

ISSN 1977-0677 (electronic edition)