Reglement der Justizleitung über die Anzahl der übrigen Richterinnen und Richter (nebenamtliche Richterinnen und Richter an den Bezirksgerichten; Fachrichterinnen und Fachrichter des Kindes- und Erwachsenenschutzes; Mitglieder der Schlichtungsbehörden für Miete und Pacht; Mitglieder der Schlichtungsstelle für Gleichstellungsfragen; Friedensrichterinnen und Friedensrichter nach Kreisen)

* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses Reglement der Justizleitung über die Anzahl der übrigen Richterinnen und Richter (nebenamtliche Richterinnen und Richter an den Bezirksgerichten; Fachrichterinnen und Fachrichter des Kindes - und Erwachsenenschutzes; Mitglieder der Schlichtungsbehörden für Miete und Pacht; Mitglieder der Schlichtungsstelle für Gleichstellungsfragen; Friedensrichterinnen und Friedensrichter nach Kreisen) * Vom 7. Juni 2012 (Stand 1. März 2024) Die Justizleitung des Kantons Aargau, gestützt auf § 12 Abs. 4 des Gerichtsorganisationsgesetzes (GOG) vom 6. Dezember

2011 1 ) , * beschliesst:

1. Bezirksgerichte

§ 1 Bezirksrichterinnen und Bezirksrichter

1 Die Bezirksgerichte im Kanton Aargau verfügen über die nachfolgende Anzahl Be- zirksrichterinnen beziehungsweise Bezirksrichter. Die Stellvertretung erfolgt inner- halb des jeweiligen Bezirksgerichts. Bezirk Anzahl Bezirksrichterinnen beziehungsweise Bezirksrichter Aarau 8 Baden 12 Bremgarten 6 Brugg 6 Kulm 6

1 ) SAR 155.200

Bezirk Anzahl Bezirksrichterinnen beziehungsweise Bezirksrichter Laufenburg 6 Lenzburg 6 Muri 6 Rheinfelden 6 Zofingen 6 Zurzach 6

§ 2 Abteilung Arbeitsgericht

1 Die Arbeitsgerichte im Kanton Aargau verfügen gesamthaft über 36 Fachrichterin- nen beziehungsweise Fachrichter (18 Arbeitnehmer - und 18 Arbeitgebervertreterin- nen beziehungsweise - vertreter). Die Stellvertretung erfolgt innerhalb der jeweiligen Region.

2 Die Anzahl Fachrichterinnen und Fachrichter verteilt sich auf die drei Regionen wie folgt: Region Anzahl Fachrichterinnen bezie- hungsweise Fachrichter Arbeitsge- richt Aarau, Kulm, Lenzburg, Zofingen 12 Baden, Bremgarten, Muri 12 Brugg, Laufenburg, Rheinfelden, Zurzach 12

§ 3 Abteilung Familiengericht

1 Die Familiengerichte im Kanton Aargau verfügen gesamthaft über 17 – 28 Fachrich- terinnen beziehungsweise Fachrichter KESR in Voll - und Teilpensen. Die Stellver- tretung erfolgt im ganzen Kanton aufgrund eines von der Justizleitung genehmigten Vertretungsplans 1 ) . *

2 Sie verfügen gesamthaft über bis zu 14 – 18 nebenamtliche Fachrichterinnen bezie- hungsweise Fachrichter KESR. Der Einsatz der nebenamtlichen Fachrichterinnen und Fachrichter KESR erfolgt im Rahmen ihres Fachgebietes. Die Stellvertretung erfolgt im ganzen Kan ton. *

1 ) Die Zuständigkeit ausserhalb der normalen Arbeitszeit wird durch einen Pikettplan geregelt, der der Justizleitung zur Genehmigung vorgelegt wird.

3 Darüber hinaus verfügen die Familiengerichte im Kanton Aargau über 3 – 6 weitere Fachrichterinnen beziehungsweise Fachrichter KESR im Voll - und Teilzeitpensum, deren Einsatz befristet ist. *

2. Schlichtungsstellen

2.1. Schlichtungsbehörden für Miete und Pacht

§ 4 Präsidium der Schlichtungsbehörden für Miete und Pacht

1 Die Schlichtungsbehörden für Miete und Pacht verfügen über 7 – 13 Präsidentinnen beziehungsweise Präsidenten.

2 Die Stellvertretung erfolgt im ganzen Kanton.

§ 5 Weitere Mitglieder der Schlichtungsbehörden für Miete und Pacht

1 Die Anzahl der weiteren Mitglieder besteht je zur Hälfte aus Mieter - und Vermieter- vetretungen und bestimmt sich gemäss nachfolgender Tabelle. Bezirke Anzahl weitere Mitglieder Aarau 8 Baden 10 Bremgarten 8 Brugg 8 Kulm 6 Laufenburg 6 Lenzburg 8 Muri 6 Rheinfelden 8 Zofingen 8 Zurzach 6

2.2. Schlichtungsstelle für Gleichstellungsfragen

§ 6 Schlichtungsstelle für Gleichstellungsfragen

1 Die Schlichtungsstelle für Gleichstellungsfragen verfügt über 4 – 6 weitere Mitglie- der (nebst der Präsidentin beziehungsweise dem Präsidenten).

2 Die Stellvertretung der Präsidentin beziehungsweise des Präsidenten erfolgt durch ein Mitglied der Schlichtungsstelle.

2.3. Friedensrichterinnen und Friedensrichter

§ 7 Anzahl pro Kreis

1 Die Anzahl der Friedensrichterinnen beziehungsweise Friedensrichter bestimmt sich gemäss nachfolgender Tabelle. Kreis Anzahl Friedensrichterinnen beziehungs- weise Friedensrichter 1 ) Kreis I, Bezirk: Aarau 2 – 4 * Kreis II, Bezirk: Aarau 2 – 3 * Kreis III, Bezirk: Baden 3 – 5 Kreis IV, Bezirk: Baden 3 – 6 Kreis V, Bezirk: Baden 3 – 4 Kreis VI, Bezirk: Bremgarten 3 – 4 Kreis VII, Bezirk: Bremgarten 3 – 4 Kreis VIII, Bezirk: Brugg 3 – 5 Kreis IX, Bezirk: Kulm 3 – 5 Kreis X, Bezirk: Laufenburg 3 Kreis XI, Bezirk: Lenzburg 2 – 3 * Kreis XII, Bezirk: Lenzburg 2 – 3 * Kreis XIII, Bezirk: Muri 3 Kreis XIV, Bezirk: Rheinfelden 3 – 6

1 ) Grundlage für die Anzahl pro Kreis bildet grundsätzlich die Annahme von 30 – 40 zu bearbei- tenden Fällen pro Jahr je Friedensrichterin beziehungsweise Friedensrichter.

Kreis Anzahl Friedensrichterinnen beziehungs- weise Friedensrichter 1 ) Kreis XV, Bezirk: Zofingen 2 – 4 * Kreis XVI, Bezirk: Zofingen 2 – 4 * Kreis XVII, Bezirk: Zurzach 1 ) 3 – 4

§ 8 Rücktritt beziehungsweise Verzicht auf Kandidatur zur Wiederwahl

1 Im Zeitpunkt des Rücktritts beziehungsweise Verzichts auf Kandidatur zur Wieder- wahl einer Friedensrichterin beziehungsweise eines Friedensrichters in einem Kreis klärt die zuständige Gerichtspräsidentin beziehungsweise der zuständige Gerichtsprä- sident ab, ob allenfalls aufgrund einer Fallübernahme durch die im Amt verbleibenden Friedensrichterinnen und Friedensrichter auf die Neubesetzung der frei werdenden Stelle verzichtet werden kann, wenn dies aufgrund des oben festgelegten Mindestbe- standes möglich is t.

2 Die jeweilige Gerichtspräsidentin beziehungsweise der jeweilige Gerichtspräsident leitet die Rückmeldung an die Justizleitung weiter.

§ 9 Ausschreibung

1 Vor der Ausschreibung teilt die Justizleitung der Staatskanzlei die konkret auszu- schreibende Anzahl Friedensrichterinnen beziehungsweise Friedensrichter pro Kreis mit.

2 Liegen nach Ablauf der Anmeldefrist sowie der gegebenenfalls angesetzten Nach- frist weniger Anmeldungen vor als Friedensrichterstellen ausgeschrieben wurden, können die in stiller Wahl gewählten Friedensrichterinnen beziehungsweise Friedens- richter dieses K reises der Justizleitung einen Antrag auf Abweichung von der ausge- schriebenen Anzahl stellen. Die Justizleitung erlässt den entsprechenden Beschluss und legt die Anzahl innerhalb des Rahmens der obenstehenden Tabelle fest.

3. Schlussbemerkung

§ 10 Änderungen

1 Die in diesem Reglement festgelegte Anzahl der übrigen Richterinnen und Richter kann bei Bedarf durch die Justizleitung geändert werden.

1 ) Formlos berichtigt gemäss § 12 des Gesetzes über die amtlichen Publikationsorgane (Publi- kationsgesetz, PuG) vom 3. Mai 2011 (SAR 150.600 )

4. Übergangsrecht für die Mitglieder der Schlichtungsbehörden

für Miete und Pacht sowie die Friedensrichterinnen und Friedensrichter

§ 11 Übergangsrecht

1 Von den in den §§ 5 und 7 festgelegten Maximalbeständen kann vorübergehend während der kommenden zwei Amtsperioden (bis 31. Dezember 2020) abgewichen werden.

2 Die Justizleitung legt die Ausnahmen mit separaten Beschlüssen im Einzelfall fest.

5. Inkrafttreten

§ 12 Inkrafttreten

1 Dieses Reglement tritt gestaffelt mit dem jeweiligen Beginn der neuen Amtsperio- den in Kraft.

2 Für die ab 1. Januar 2013 ihre Amtsperiode beginnenden Richterinnen und Richter tritt das Reglement per 1. Januar 2013 in Kraft.

3 Für die übrigen Richterinnen und Richter tritt das Reglement per 1. April 2013 in Kraft. Aarau, 7. Juni 2012 Obergerichtspräsident A RMIN K NECHT Leiter Justizverwaltung U RS H ODEL

Änderungstabelle - Nach Beschluss Beschluss Inkrafttreten Element Änderung AGS Fundstelle

26.08.2013 01.11.2013 Ingress geändert 2013/6 - 10

26.08.2013 01.11.2013 § 3 Abs. 1 geändert 2013/6 - 10

26.08.2013 01.11.2013 § 3 Abs. 2 geändert 2013/6 - 10

26.08.2013 01.11.2013 § 3 Abs. 3 geändert 2013/6 - 10

11.01.2016 01.03.2016 § 7 Abs. 1, Tabelle,

"Kreis XV, Bezirk: Zo- fingen" / "Anzahl Frie- densrichterinnen bezie- hungsweise Friedens- richter" geändert 2016/1 - 10

19.02.2016 01.05.2016 § 3 Abs. 3 geändert 2016/2 - 13

23.10.2017 01.01.2018 § 7 Abs. 1, Tabelle,

"Kreis I, Bezirk: Aarau" / "Anzahl Friedensrichte- rinnen beziehungsweise Friedensrichter" geändert 2017/9 - 20

09.12.2019 01.03.2020 Erlasstitel geändert 2020/1 - 09

09.12.2019 01.03.2020 § 7 Abs. 1, Tabelle,

"Kreis XVI, Bezirk: Zo- fingen" / "Anzahl Frie- densrichterinnen bezie- hungsweise Friedens- richter" geändert 2020/1 - 09

16.11.2020 01.01.2021 § 7 Abs. 1, Tabelle,

"Kreis II, Bezirk: Aarau" / "Anzahl Friedensrichte- rinnen beziehungsweise Friedensrichter" geändert 2020/15 - 25

14.01.2022 01.03.2022 § 7 Abs. 1, Tabelle,

"Kreis XI, Bezirk: Lenz- burg" / "Anzahl Frie- densrichterinnen bezie- hungsweise Friedens- richter" geändert 2022/05 - 06

14.01.2022 01.03.2022 § 7 Abs. 1, Tabelle,

"Kreis XII, Bezirk: Lenzburg" / "Anzahl Friedensrichterinnen be- ziehungsweise Friedens- richter" geändert 2022/05 - 06

22.01.2024 01.03.2024 § 3 Abs. 1 geändert 2024/01 - 10

Änderungstabelle - Nach Paragraph Element Beschluss Inkrafttreten Änderung AGS Fundstelle Erlasstitel 09.12.2019 01.03.2020 geändert 2020/1 - 09 Ingress 26.08.2013 01.11.2013 geändert 2013/6 - 10

§ 3 Abs. 1 26.08.2013 01.11.2013 geändert 2013/6 - 10

§ 3 Abs. 1 22.01.2024 01.03.2024 geändert 2024/01 - 10

§ 3 Abs. 2 26.08.2013 01.11.2013 geändert 2013/6 - 10

§ 3 Abs. 3 26.08.2013 01.11.2013 geändert 2013/6 - 10

§ 3 Abs. 3 19.02.2016 01.05.2016 geändert 2016/2 - 13

§ 7 Abs. 1, Tabelle,

"Kreis I, Bezirk: Aarau" / "Anzahl Friedensrich- terinnen beziehungs- weise Friedensrichter"

23.10.2017 01.01.2018 geändert 2017/9 - 20

§ 7 Abs. 1, Tabelle,

"Kreis II, Bezirk: Aarau" / "Anzahl Friedensrich- terinnen beziehungs- weise Friedensrichter"

16.11.2020 01.01.2021 geändert 2020/15 - 25

§ 7 Abs. 1, Tabelle,

"Kreis XI, Bezirk: Lenz- burg" / "Anzahl Frie- densrichterinnen bezie- hungsweise Friedens- richter"

14.01.2022 01.03.2022 geändert 2022/05 - 06

§ 7 Abs. 1, Tabelle,

"Kreis XII, Bezirk: Lenzburg" / "Anzahl Friedensrichterinnen be- ziehungsweise Friedens- richter"

14.01.2022 01.03.2022 geändert 2022/05 - 06

§ 7 Abs. 1, Tabelle,

"Kreis XV, Bezirk: Zo- fingen" / "Anzahl Frie- densrichterinnen bezie- hungsweise Friedens- richter"

11.01.2016 01.03.2016 geändert 2016/1 - 10

§ 7 Abs. 1, Tabelle,

"Kreis XVI, Bezirk: Zo- fingen" / "Anzahl Frie- densrichterinnen bezie- hungsweise Friedens- richter"

09.12.2019 01.03.2020 geändert 2020/1 - 09