Änderung des Übereinkommens vom 26. Oktober 1979 über den physischen Schutz von Kernmaterial

Abgeschlossen in Wien am 8. Juli 2005 Von der Bundesversammlung genehmigt am 13. Juni 2008¹ Schweizerische Ratifikationsurkunde hinterlegt am 15. Oktober 2008 In Kraft getreten für die Schweiz am 8. Mai 2016 (Stand am 14. November 2023) ¹ AS 2016 1485

² SR 0.732.031 ³ SR 0.120 , A: «Satzung». ⁴ A: «rechtswidrigen Handels». ⁵ A, D: «soll». ⁶ A: «lit.». ⁷ A: «Vollziehung». ⁸ D: «Genehmigung». ⁹ D: «Genehmigungsinhabers». ¹⁰ A, D: «Verwahrer».

Geltungsbereich am 14. November 2023 ¹¹

¹¹ AS 2016 1487 ; 2017 2541 ; 2018 1203 ; 2020 1869 ; 2022 235 ; 2023 657 . Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereichs ist auf der Publikationsplattform des Bundesrechts «Fedlex» unter folgender Adresse veröffentlicht: www.fedlex.admin.ch/de/treaty .

Vertragsstaaten	Ratifikation Beitritt (B)		Inkrafttreten

Albanien	26. April	2013	8. Mai	2016
Algerien	25. April	2007	8. Mai	2016
Angola	21. September	2020	21. Oktober	2020
Antigua und Barbuda	17. Dezember	2009	8. Mai	2016
Argentinien	15. November	2011	8. Mai	2016
Armenien**	22. Mai	2013	8. Mai	2016
Aserbaidschan*	31. März	2016	8. Mai	2016
Australien	17. Juli	2008	8. Mai	2016
Bahrain	9. Juni	2010	8. Mai	2016
Bangladesch	4. Juli	2017	4. Juli	2017
Belarus	25. September	2023	25. September	2023
Belgien*	22. Januar	2013	8. Mai	2016
Benin	18. September	2019	18. Oktober	2019
Bolivien	18. September	2017	18. September	2017
Bosnien und Herzegowina	21. Juni	2010	8. Mai	2016
Botsuana	15. September	2015	8. Mai	2016
Brasilien	18. März	2022	18. März	2022
Bulgarien	17. März	2006	8. Mai	2016
Burkina Faso	7. August	2014	8. Mai	2016
Chile	12. März	2009	8. Mai	2016
China*	14. September	2009	8. Mai	2016
Costa Rica	4. Mai	2017	4. Mai	2017
Côte d’Ivoire	10. Februar	2016	8. Mai	2016
Dänemark a	19. Mai	2010	8. Mai	2016
Grönland	24. Oktober	2017	24. Oktober	2017
Deutschland	21. Oktober	2010	8. Mai	2016
Dominikanische Republik	22. September	2014	8. Mai	2016
Dschibuti	22. April	2014	8. Mai	2016
Ecuador	27. September	2017	27. September	2017
El Salvador	20. Dezember	2016	20. Dezember	2016
Eritrea	13. März	2020	12. April	2020
Estland	24. Februar	2009	8. Mai	2016
Eswatini	28. September	2016	28. Oktober	2016
Europäische Atomgemeinschaft (EURATOM)*	16. Dezember	2015 B	8. Mai	2016
Fidschi	22. Juni	2008	8. Mai	2016
Finnland	17. Juni	2011	8. Mai	2016
Frankreich	1. Februar	2013	8. Mai	2016
Gabun	20. März	2008	8. Mai	2016
Georgien	5. April	2012	8. Mai	2016
Ghana	12. Dezember	2012	8. Mai	2016
Griechenland	13. Dezember	2011	8. Mai	2016
Indien	19. September	2007	8. Mai	2016
Indonesien	27. Mai	2010	8. Mai	2016
Irland	22. September	2014	8. Mai	2016
Island	27. Oktober	2015	8. Mai	2016
Israel*	16. März	2012	8. Mai	2016
Italien	8. Juli	2015	8. Mai	2016
Jamaika	10. Januar	2014	8. Mai	2016
Japan	27. Juni	2014	8. Mai	2016
Jordanien	7. Oktober	2009	8. Mai	2016
Kamerun	1. April	2016	8. Mai	2016
Kanada*	3. Dezember	2013	8. Mai	2016
Kasachstan	26. April	2011	8. Mai	2016
Katar	11. November	2014	8. Mai	2016
Kenia	1. August	2007	8. Mai	2016
Kirgisistan	26. September	2016	26. September	2016
Kolumbien	18. Februar	2014	8. Mai	2016
Komoren	18. November	2019	18. November	2019
Kongo (Brazzaville)	1. November	2023	1. November	2023
Korea (Süd-)	29. Mai	2014	8. Mai	2016
Kroatien	11. September	2006	8. Mai	2016
Kuba	16. September	2013	8. Mai	2016
Kuwait	1. April	2016	8. Mai	2016
Laos	12. April	2023	12. April	2023
Lesotho	19. September	2012	8. Mai	2016
Lettland	23. November	2010	8. Mai	2016
Libyen	19. Juli	2006	8. Mai	2016
Liechtenstein	13. Oktober	2009	8. Mai	2016
Litauen	19. Mai	2009	8. Mai	2016
Luxemburg	24. Februar	2012	8. Mai	2016
Madagaskar	3. März	2017	3. März	2017
Malawi	11. Februar	2022	11. Februar	2022
Mali	27. Januar	2010	8. Mai	2016
Malta	16. September	2013	8. Mai	2016
Marokko	10. Dezember	2015	8. Mai	2016
Marshallinseln	30. März	2016	8. Mai	2016
Mauretanien	28. Februar	2008	8. Mai	2016
Mexiko	1. August	2012	8. Mai	2016
Moldau	22. Dezember	2008	8. Mai	2016
Monaco	18. September	2017	18. September	2017
Montenegro	1. April	2016	8. Mai	2016
Mosambik	26. September	2022	26. September	2022
Myanmar*	6. Dezember	2016	5. Januar	2017
Namibia	16. August	2017	16. August	2017
Nauru	14. Juni	2010	8. Mai	2016
Neuseeland*	18. März	2016	8. Mai	2016
Nicaragua	8. April	2016	8. Mai	2016
Niederlande b	17. April	2011	8. Mai	2016
Niger	28. Mai	2009	8. Mai	2016
Nigeria	4. Mai	2007	8. Mai	2016
Nordmazedonien	25. November	2011	8. Mai	2016
Norwegen	20. August	2009	8. Mai	2016
Oman	28. Juni	2022	28. Juni	2022
Österreich	18. September	2006	8. Mai	2016
Pakistan*	24. März	2016	8. Mai	2016
Palästina	11. Januar	2018	10. Februar	2018
Panama	25. Juli	2018	25. Juli	2018
Paraguay	11. März	2016	8. Mai	2016
Peru	27. März	2014	8. Mai	2016
Philippinen	16. Juni	2021	16. Juni	2021
Polen	1. Juni	2007	8. Mai	2016
Portugal	26. November	2010	8. Mai	2016
Ruanda	23. September	2021	23. September	2021
Rumänien	6. Februar	2007	8. Mai	2016
Russland	19. September	2008	8. Mai	2016
San Marino	18. Februar	2015	8. Mai	2016
Saudi-Arabien	21. Januar	2011	8. Mai	2016
Schweden	23. März	2012	8. Mai	2016
Schweiz	15. Oktober	2008	8. Mai	2016
Senegal	18. Juli	2017	18. Juli	2017
Serbien	30. März	2016	8. Mai	2016
Seychellen	9. Januar	2006	8. Mai	2016
Simbabwe	25. September	2023	25. September	2023
Singapur*	22. Oktober	2014	8. Mai	2016
Slowakei	7. März	2013	8. Mai	2016
Slowenien	1. September	2009	8. Mai	2016
Spanien	9. November	2007	8. Mai	2016
St. Lucia	8. November	2012	8. Mai	2016
St. Kitts und Nevis	11. November	2019	11. November	2019
Syrien*	5. Dezember	2019	4. Januar	2020
Tadschikistan	10. Juli	2014	8. Mai	2016
Thailand	19. Juni	2018	19. Juli	2018
Tschad	16. September	2019	16. Oktober	2019
Tschechische Republik	30. Dezember	2010	8. Mai	2016
Tunesien	7. Juni	2010	8. Mai	2016
Turkmenistan	22. September	2005	8. Mai	2016
Türkei*	8. Juli	2015	8. Mai	2016
Ukraine	24. Dezember	2008	8. Mai	2016
Ungarn	4. Dezember	2008	8. Mai	2016
Uruguay	8. April	2016	8. Mai	2016
Usbekistan	7. Februar	2013	8. Mai	2016
Vereinigte Arabische Emirate	31. Juli	2009	8. Mai	2016
Vereinigte Staaten	31. Juli	2015	8. Mai	2016
Vereinigtes Königreich	8. April	2010	8. Mai	2016
Insel Man	8. April	2010	8. Mai	2016
Vietnam	3. November	2012	8. Mai	2016
Zypern	27. Februar	2013	8. Mai	2016

* Vorbehalte und Erklärungen. ** Einwendungen. Die Vorbehalte, Erklärungen und Einwendungen werden in der AS nicht veröffentlicht. Die englischen Texte können auf der Internetseite der Internationalen Atom-energie Organisation (IAEA): www.iaea.org > Français > Ressources > Traités > Traités adoptés sous les auspices de l’AIEA eingesehen oder bei der Direktion für Völkerrecht, Sektion Staatsverträge, 3003 Bern, bezogen werden. a Die Änderung des Übereinkommens gilt nicht für die Färöer. b Für den europäischen Teil der Niederlande.