Einführungsgesetz zum Schweizerischen Obligationenrecht

* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses Einführungsgesetz zum Schweizerischen Obligationenrecht (EG OR) Vom 27. Dezember 1911 (Stand 1. Januar 2013) Der Grosse Rat des Kantons Aargau, in Vollziehung des Art. 52 des Schlusstitels des Schweizerischen Zivilgesetzbuches vom 10. Dezember 1907

1 ) , zum Vollzug und zur Ergänzung des Schweizerischen Obligationenrechtes 2 ) beschliesst:

1. Erfüllung der Obligationen

§ 1 * ...

§ 1a *

1 Die in diesem Gesetz verwendeten Pers onenbezeichnungen bezieh en sich auf beide Geschlechter.

2. Kauf und Tausch

§ 2

1 Die zuständige Behörde, bei der im Falle der Mängelrüge beim Viehhandel die Untersuchung des Tieres durch Sachverständige verlangt werden kann (202), ist die Bezirksgerichtspräsidentin ode r der Bezirksgerichtspräside nt. Sie oder er geht nach den Vorschriften der bundesrätlic hen Verordnung vor (202 Abs. 3). *

2 ... *

1) SR 210

2) SR 220

§ 3

1 Die zuständige Amtsstelle, die beim Verkauf übersandt er, schnell in Verderbnis geratender Sachen mitzuwirken hat (204 Abs. 3), ist der Betreibungsbeamte.

§ 4 * ...

§ 4

bis * ...

§ 5

1 Zur Verschreibung einer freiwilligen öf fentlichen Versteigerung von Liegenschaf- ten (229 Abs. 2) ist nur zuständig, wer Ve rträge über die zu versteigernden Liegen- schaften öffentlich beurkunden kann.

2 Dabei beziehen sich die gesetzlich en Ausschliessungsgründe der Urkundsperson nur auf ihr Verhältnis zum Versteigerer.

3 Die Bezeichnung des Leitenden (229 Ab s. 3) steht dem Veräusserer frei.

§ 6

1 Versteigerungen jeder Art sind anfechtbar , wenn die vom Bundesgesetz aufgestell- ten Voraussetzungen (230) zutreffen, so wie namentlich in folgenden Fällen:

1. wenn sie an staatlich anerkannten Sonn- und Feiertagen abgehalten werden,

2. wenn sie bei Abhaltung in öffentliche r Wirtschaft über 23.00 Uhr ausgedehnt

werden,

3. wenn vom Verkäufer oder in seinem Auftrage Getränke, Speisen oder Geld

verabreicht oder versprochen werden,

4. wenn der Verkäufer Bieter angestellt hat.

2 ... *

§ 6

bis * ...

3. Schenkung

§ 7

1 Die zuständige Behörde, welche die Voll ziehung einer im öffe ntlichen Interesse liegenden Auflage verlangen kann (246 Abs. 2) , ist der Gemeinderat, sofern es sich um das Interesse der Gemeinde hande lt, sonst aber der Regierungsrat.

4. Miete und Pacht

§ 8 * ...

§ 9 * ...

§ 9a *

1 In jedem Bezirk besteht eine paritätische Schlicht ungsbehörde für Miete und Pacht gemäss Art. 200 Abs. 1 der Schweizerisch en Zivilprozessordnung (Zivilprozessord- nung, ZPO) vom 19. Dezember 2008 1 ) . Sie ist administrativ dem Bezirksgericht angegliedert.

2 Der Regierungsrat regelt Organisation, Zuständigkeit und Verfahren durch Ver- ordnung.

5. Dienstvertrag

§ 10

1 Normalarbeitsverträge (324) können, vorbehältlich bundesrätlicher Anordnung, vom Regierungsrat aufgestellt werden.

2 Der Regierungsrat überwacht auch die Ausführung der Bestimmungen über die Lehrverträge (325).

§ 11 * ...

§ 11

bis *

1 Der Arbeitgeber hat den Arbeitnehmern wenigstens drei Wochen Ferien und den jugendlichen Arbeitnehmern bis zum vollendeten 19. Alte rsjahr wenigstens vier Wochen Ferien im Jahr zu gewähren.

5 bis

. Auftrag zur Ehe- oder zur Partnerschaftsvermittlung *

§ 11

ter *

1 Der Regierungsrat bestimmt die zum Vo llzug der Aufsicht über die berufsmässige Ehe- oder Partnerschaftsvermittlung von Personen oder an Personen aus dem Aus- land notwendigen Behörden durch Verordnung.

2 Das Verfahren richtet sich nach den Bestimmungen der Gesetzgebung über die Verwaltungsrechtspflege 2 ) .

1) SR 272

2) SAR 271.200

6. Kommission

§ 12

1 Die zuständige Amtsstelle , die beim Verkauf des zugesandten, schnell in Verderb- nis geratenden Kommissionsgut es mitzuwirken hat (427) , ist der Betreibungsbeam- te.

§ 13

1 Die Bewilligung zur Versteigerung des Kommissionsgutes (435) erteilt die Be- zirksgerichtspräsidentin oder der Bezirksgerichtspräsident. *

7. Frachtvertrag

§ 14

1 Die zuständige Amtsstelle, die beim Verkauf des Frachtgutes mitzuwirken hat (444), ist der Betreibungsbeamte.

§ 15

1 Die amtliche Feststellung des Tatbesta ndes bei Frachtgütern, die schnellem Ver- derben ausgesetzt sind oder die darauf haftenden Kosten nicht decken (445), ge- schieht durch den Betreibungsbeamten.

§ 16

1 Die Hinterlegung des Frachtgutes in dr itte Hand oder dessen Verkauf (453) kann die Bezirksgerichtspräsidentin oder de r Bezirksgerichtspräsident anordnen. *

8. Hinterlegungsvertrag

§ 17

1 Die Bewilligung an öffentliche Lagerg eschäfte zur Ausgabe von Warenpapieren (482) erteilt der Regierungsrat.

9. Spiel und Wette

§ 18

1 Für die Bewilligung der Lotterie- und Au sspielgeschäfte (515) sind die Bestim- mungen des aargauischen Lott eriegesetzes massgebend.

2 Der Regierungsrat ist jedoch ermächtigt, über Lotterien zu wohltätigen oder ge- meinnützigen öffentlichen Zwecken und de n Handel mit Prämienlosen besondere Vorschriften aufzustellen.

10. Verpfründungsvertrag

§ 19

1 Zuständig für die Genehmigung der Haus ordnungen der Pfrundanstalten (524) ist der Regierungsrat.

11. Genossenschaften

§ 20

1 Zur Anhebung der Klage auf Auflösung einer Genossenschaft wegen Widerrecht- lichkeit oder Unsittlichkeit ihres Zweckes oder wegen mangelnder Organisation (710) 1 ) ist ausser den Beteiligten der Regierungsrat zuständig.

12. Wertpapiere *

§ 21

1 Zur Aufnahme eines Wechselprotestes (1035) sind die Urkundspersonen zustän- dig. *

§ 22 * ...

§ 23 * ...

§ 23

bis * ...

1) Heute: Art. 831 des Schweizerischen Obligationenrechts

13. Änderung und Aufhebung bisherigen Rechtes

§ 24

§ 25

§ 26

1 Aufgehoben sind:

1. die Wechselordnung für den Kanton Aargau vom 12. Hornung 1857,

2. das Aargauische Gesetz über Sc huldbetreibungen vom 10. März 1870 und die

Vollziehungsverordnung hierzu vom 14. Heumonat 1870.

§ 27

1 Die bisherigen gesetzlichen Bestimmunge n, die eine unbegrenzte Amtskaution verlangen, fallen dahin.

2 ... *

14. Übergangs- und Schlussbestimmungen *

§ 27a *

1 Die beim Inkrafttreten der Änderung von § 9a beim Bezirksamt hängigen Begeh- ren um Durchführung eines Schlichtungsve rfahrens sind der neu zuständigen Be- hörde zur Bearbeitung zu überweisen.

§ 28

1 Dieses Gesetz tritt mit der Annahme durch das Volk in Kraft.

2 Diejenigen Bestimmungen desselben, di e eine notwendige Ergänzung zur Ausfüh- rung des neuen Obligationenrechtes bilden, werden vorläufig als Verordnung vom

1. Januar 1912 hinweg in Kraft erklärt.

Aarau, den 27. Dezember 1911 Präsident des Grossen Rates M OOR Staatsschreiber D R

. CHULTHESS Vom Bundesrat genehmigt am 26. Januar 1912. Inkrafttreten: 4. Februar 1912

Änderungstabelle - Nach Beschluss Beschluss Inkrafttreten Element Änderung AGS Fundstelle

06.03.1979 01.01.1980 § 11

bis eingefügt AGS Bd. 10 S. 107

18.12.1984 01.01.1988 § 6

bis eingefügt AGS Bd. 12 S. 393

18.12.1984 01.01.1988 § 8 Abs. 1 geändert AGS Bd. 12 S. 393

18.12.1984 01.01.1988 § 9 Abs. 1 geändert AGS Bd. 12 S. 393

18.12.1984 01.01.1988 § 11 aufgehoben AGS Bd. 12 S. 393

18.12.1984 01.01.1988 Titel 12. geändert AGS Bd. 12 S. 393

18.12.1984 01.01.1988 § 22 Abs. 1 geändert AGS Bd. 12 S. 393

18.12.1984 01.01.1988 § 23

bis eingefügt AGS Bd. 12 S. 393

02.07.2002 01.01.2003 § 1a eingefügt AGS 2002 S. 387

02.07.2002 01.01.2003 § 27 Abs. 2 aufgehoben AGS 2002 S. 387

25.02.2003 01.09.2003 § 2 Abs. 1 geändert AGS 2003 S. 171

25.02.2003 01.09.2003 Titel 5

bis . eingefügt AGS 2003 S. 171

25.02.2003 01.09.2003 § 11

ter eingefügt AGS 2003 S. 171

22.02.2005 01.01.2006 § 4

bis aufgehoben AGS 2005 S. 563

16.03.2010 01.01.2013 § 9a eingefügt AGS 2010/5-3

16.03.2010 01.01.2013 Titel 14. geändert AGS 2010/5-3

16.03.2010 01.01.2013 § 27a eingefügt AGS 2010/5-3

23.03.2010 01.01.2011 § 1 aufgehoben AGS 2010/5-7

23.03.2010 01.01.2011 § 2 Abs. 2 aufgehoben AGS 2010/5-7

23.03.2010 01.01.2011 § 6 Abs. 2 aufgehoben AGS 2010/5-7

23.03.2010 01.01.2011 § 6

bis aufgehoben AGS 2010/5-7

23.03.2010 01.01.2011 § 8 aufgehoben AGS 2010/5-7

23.03.2010 01.01.2011 § 9 aufgehoben AGS 2010/5-7

23.03.2010 01.01.2011 § 22 aufgehoben AGS 2010/5-7

23.03.2010 01.01.2011 § 23 aufgehoben AGS 2010/5-7

23.03.2010 01.01.2011 § 23

bis aufgehoben AGS 2010/5-7

30.08.2011 01.01.2013 § 21 Abs. 1 geändert AGS 2012/4-1

06.12.2011 01.01.2013 § 2 Abs. 1 geändert AGS 2012/5-2

06.12.2011 01.01.2013 § 4 aufgehoben AGS 2012/6-3

06.12.2011 01.01.2013 § 13 Abs. 1 geändert AGS 2012/5-2

06.12.2011 01.01.2013 § 16 Abs. 1 geändert AGS 2012/5-2

Änderungstabelle - Nach Paragraph Element Beschluss Inkrafttreten Änderung AGS Fundstelle

§ 1 23.03.2010 01.01.2011 aufgehoben AGS 2010/5-7

§ 1a 02.07.2002 01.01.2003 eingefügt AGS 2002 S. 387

§ 2 Abs. 1 25.02.2003 01.09.2003 geändert AGS 2003 S. 171

§ 2 Abs. 1 06.12.2011 01.01.2013 geändert AGS 2012/5-2

§ 2 Abs. 2 23.03.2010 01.01.2011 aufgehoben AGS 2010/5-7

§ 4 06.12.2011 01.01.2013 aufgehoben AGS 2012/6-3

§ 4

bis 22.02.2005 01.01.2006 aufgehoben AGS 2005 S. 563

§ 6 Abs. 2 23.03.2010 01.01.2011 aufgehoben AGS 2010/5-7

§ 6

bis 18.12.1984 01.01.1988 eingefügt AGS Bd. 12 S. 393

§ 6

bis 23.03.2010 01.01.2011 aufgehoben AGS 2010/5-7

§ 8 23.03.2010 01.01.2011 aufgehoben AGS 2010/5-7

§ 8 Abs. 1 18.12.1984 01.01.1988 geändert AGS Bd. 12 S. 393

§ 9 23.03.2010 01.01.2011 aufgehoben AGS 2010/5-7

§ 9 Abs. 1 18.12.1984 01.01.1988 geändert AGS Bd. 12 S. 393

§ 9a 16.03.2010 01.01.2013 eingefügt AGS 2010/5-3

§ 11 18.12.1984 01.01.1988 aufgehoben AGS Bd. 12 S. 393

§ 11

bis 06.03.1979 01.01.1980 eingefügt AGS Bd. 10 S. 107 Titel 5 bis . 25.02.2003 01.09.2003 eingefügt AGS 2003 S. 171

§ 11

ter 25.02.2003 01.09.2003 eingefügt AGS 2003 S. 171

§ 13 Abs. 1 06.12.2011 01.01.2013 geändert AGS 2012/5-2

§ 16 Abs. 1 06.12.2011 01.01.2013 geändert AGS 2012/5-2

Titel 12. 18.12.1984 01.01.1988 geändert AGS Bd. 12 S. 393

§ 21 Abs. 1 30.08.2011 01.01.2013 geändert AGS 2012/4-1

§ 22 23.03.2010 01.01.2011 aufgehoben AGS 2010/5-7

§ 22 Abs. 1 18.12.1984 01.01.1988 geändert AGS Bd. 12 S. 393

§ 23 23.03.2010 01.01.2011 aufgehoben AGS 2010/5-7

§ 23

bis 18.12.1984 01.01.1988 eingefügt AGS Bd. 12 S. 393

§ 23

bis 23.03.2010 01.01.2011 aufgehoben AGS 2010/5-7

§ 27 Abs. 2 02.07.2002 01.01.2003 aufgehoben AGS 2002 S. 387

Titel 14. 16.03.2010 01.01.2013 geändert AGS 2010/5-3