Radio- und Fernsehverordnung (RTVV)
1. Titel: Geltungsbereich
Art. 1 Angebote von geringer publizistischer Tragweite
2. Titel: Veranstaltung von Programmen
1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen
1. Abschnitt: Meldepflicht
Art. 2 Meldepflicht
Art. 3 Korrespondenzadresse
2. Abschnitt: Inhaltliche Grundsätze
Art. 4 Jugendschutz
Art. 5 Mindestanteile europäischer Werke und unabhängiger Produktionen
Art. 6 Pflicht zur Förderung des Schweizer Films
Art. 7 ⁹ Behindertengerechte Aufbereitung von Fernsehsendungen auf den Kanälen der SRG
Art. 8 Behindertengerechte Aufbereitung durch andere Fernsehveranstalter
Art. 9 ¹⁴ Verbreitungspflichten
Art. 10 Information in Krisensituationen
3. Abschnitt: Werbung und Sponsoring
Art. 11 Begriffe
Art. 12 Erkennbarkeit der Werbung
Art. 13 Werbung auf geteiltem Bildschirm
Art. 14 Interaktive Werbung
Art. 15 Virtuelle Werbung
Art. 16 Werbung für alkoholische Getränke
Art. 17 Politische Werbung
Art. 18 ²⁴ Einfügung der Werbung
Art. 19 ²⁵ Dauer der Werbung
Art. 20 ²⁷ Sponsornennung
Art. 21 ²⁸ Produkteplatzierung
Art. 22 Zusätzliche Werbe- und Sponsoringbeschränkungen in den Programmen der SRG
Art. 23 Werbung und Sponsoring im übrigen publizistischen Angebot der SRG
4. Abschnitt: Pflichten bei der Programmveranstaltung
Art. 24 Meldepflicht bei Änderungen von Beteiligungen am Veranstalter
Art. 25 Meldepflicht bei namhaften Beteiligungen des Veranstalters an anderen Unternehmen
Art. 26 Auskunftspflicht
Art. 27 Jahresbericht und Jahresrechnung von Veranstaltern
Art. 28 Aufzeichnungspflicht
5. Abschnitt: Rundfunkstatistik
Art. 29 Organisation
Art. 30 Beschaffung der Daten
Art. 31 Verwendung der Daten
Art. 32 Veröffentlichung statistischer Ergebnisse
6. Abschnitt: Erhaltung von Programmen
Art. 33 ⁴⁷ Archive der SRG
Art. 33 a ⁴⁸ Archive von anderen schweizerischen Programmveranstaltern
7. Abschnitt: Konzessionsabgabe
Art. 34 Erhebung der Konzessionsabgabe
2. Kapitel: Leistungsvereinbarung über das Auslandangebot der SRG ⁴⁹
Art. 35
3. Kapitel: Andere Veranstalter mit Leistungsauftrag
Art. 36 Komplementäre nicht gewinnorientierte Radioprogramme
Art. 37 ⁵¹
Art. 38 ⁵² Versorgungsgebiete
Art. 39 ⁵³ Festlegung des Abgabenanteils
Art. 40 ⁵⁴ Verwaltung der Abgabenanteile durch den Bund
Art. 41 Pflichten des Konzessionärs
Art. 42 Programmproduktion des Konzessionärs
Art. 43 Konzessionierungsverfahren
Art. 44 ⁵⁸ Konzessionen für Programme von kurzer Dauer
4. Kapitel: ⁵⁹ Leistungsvereinbarung mit einer Nachrichtenagentur von nationaler Bedeutung
Art. 44 a
3. Titel: Übertragung und Aufbereitung von Programmen
1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen
Art. 45 Ausreichende Qualität der Verbreitung
Art. 46 Verbreitungspflicht für gekoppelte Dienste
2. Kapitel: Drahtlos-terrestrische Programmverbreitung
1. Abschnitt: Nutzung von Funkfrequenzen
Art. 47 Nutzung von Funkfrequenzen für die Verbreitung von Radio- und Fernsehprogrammen
Art. 48 Kostenorientierte Entschädigung der Verbreitung
2. Abschnitt: Unterstützung der Verbreitung von Radioprogrammen
Art. 49
3. Abschnitt: Investitionsbeiträge für neue Technologien
Art. 50 ⁶⁶ Förderungswürdige Verbreitungstechnologien
Art. 51 ⁶⁷ Art und Bemessung der Förderleistungen
3. Kapitel: Verbreitung über Leitungen
Art. 52 Programme ausländischer Veranstalter
Art. 53 Höchstzahl der zugangsberechtigten Programme
Art. 54 Zur Verbreitung verpflichtete Fernmeldedienstanbieterinnen
Art. 55 ⁷³
4. Kapitel: Aufbereitung
Art. 56 Offene Schnittstellen und technische Ausgestaltung
4. Titel: ⁷⁴ Abgabe für Radio und Fernsehen
1. Kapitel: Haushaltabgabe
Art. 57 ⁷⁵ Höhe der Abgabe
Franken | ||
|
| |
|
|
Art. 58 Erhebung der Abgabe
Art. 59 Fälligkeit, Nachforderung, Rückerstattung und Verjährung
Art. 60 Gebühren für Dreimonatsrechnungen, Mahnung und Betreibung
Franken | |
| 2.– |
| 5.– |
| 20.– |
Art. 61 Befreiung von der Abgabepflicht
Art. 62 Vertrag mit der Erhebungsstelle
Art. 63 Rechnungslegung und Revision
Art. 64 Berichterstattung und Aufsicht
Art. 65 Veröffentlichung von Jahresrechnung, Revisionsbericht und Tätigkeitsbericht
Art. 66 Überweisung der Abgabe
Art. 67 Bezug der Daten zu Haushalten
Art. 67 a Bezug von Daten aus Ordipro
2. Kapitel: Unternehmensabgabe
Art. 67 b ⁸² Höhe der Abgabe
Umsatz in Franken | Abgabe in Franken | |
---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Art. 67 c Unternehmensabgabegruppen
Art. 67 d Zusammenschlüsse autonomer Dienststellen von Gemeinwesen
Art. 67 e Rechnungsstellung
Art. 67 f ⁸⁹ Rückerstattung
Art. 67 g ⁹⁰ Überweisung der Abgabe
Art. 67 h Verzugszins
Art. 67 i Berichterstattung durch die ESTV
3. Kapitel: Veröffentlichung von Kennzahlen zur Abgabe
Art. 67 j
5. Titel: Schutz der Vielfalt und Förderung der Programmqualität
1. Kapitel: Zugang zu öffentlichen Ereignissen
Art. 68 Umfang des Kurzberichterstattungsrechts bei öffentlichen Ereignissen
Art. 69 ⁹² Direkter Zugang zu öffentlichen Ereignissen
Art. 70 Signallieferung für die Kurzberichterstattung
Art. 71 Freier Zugang zu Ereignissen von erheblicher gesellschaftlicher Bedeutung
2. Kapitel: Förderung von Aus- und Weiterbildung sowie Medienforschung
Art. 72 Aus- und Weiterbildung von Programmschaffenden
Art. 73 Medienforschung
3. Kapitel: Stiftung für Nutzungsforschung
Art. 74
6. Titel: Unabhängige Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen
Art. 75 Zusammensetzung
Art. 76 Wahl und Beaufsichtigung der Ombudsstellen
Art. 77 Verfahrenskosten der Ombudsstellen
7. Titel: Verwaltungsgebühren
Art. 78 Grundsatz
Art. 79 Reduktion der Verwaltungsgebühr
Art. 80 Anwendbarkeit der Allgemeinen Gebührenverordnung
8. Titel: Schlussbestimmungen
1. Kapitel: Vollzug und Aufhebung bisherigen Rechts ⁹⁷
Art. 80 a ⁹⁸ Vollzug
Art. 81 Aufhebung bisherigen Rechts
2. Kapitel: ¹⁰³ Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 25. Mai 2016
1. Abschnitt: Verwendung des Überschusses aus den Gebührenanteilen
Art. 82 Zur Verfügung stehender Betrag
Art. 83 Verwendung für die Aus- und Weiterbildung
Art. 84 Verwendung für die Förderung neuer Verbreitungstechnologien
Art. 85 Verwendung für digitale Fernsehproduktionsverfahren
2. Abschnitt: Ablösung der Empfangsgebühr durch die Abgabe für Radio und Fernsehen
Art. 86 Zeitpunkt der Ablösung
Art. 87 Letzte Rechnungsstellung der Empfangsgebühr nach bisherigem System
Art. 88 Erste Rechnungsstellung der Haushaltabgabe
Art. 89 Datenlieferung der Gemeinden und Kantone
Art. 90 Datenlieferung des EDA
Art. 91 Datenübergabe zur Befreiung von der Abgabepflicht
Art. 92 Abschluss des Empfangsgebührensystems
Art. 93 Einführung der Unternehmensabgabe
3. Abschnitt: Privathaushalte ohne Empfangsmöglichkeit
Art. 94 Gesuch um Befreiung von der Abgabepflicht
Art. 95 Zum Empfang geeignete Geräte
Art. 96 Meldung einer Empfangsmöglichkeit
2 a . Kapitel: ¹¹³ Übergangsbestimmung zur Änderung vom 25. Oktober 2017
Art. 96 a
2 b . Kapitel: ¹¹⁴ Übergangsbestimmung zur Änderung vom 16. September 2022
3. Kapitel: Inkrafttreten
Art. 97 ¹¹⁶
Anhang 1 ¹¹⁷
Verbreitungsart und Versorgungsgebiete für die drahtlos terrestrische Verbreitung von Radioprogrammen mit Leistungsauftrag und Abgabenanteil
1 Begriffe
2 Verbreitungstechnologie und Zuständigkeiten
3 Verbreitungspflichten für Funkkonzessionärinnen
3.1 Allgemeine Pflichten der Funkkonzessionärin
3.2 Pflichten der SRG
3.3 Verbreitungspflichten für Lokalradios
4 Versorgungsgebiete für Lokalradios
4.1 Kommerzielle Lokalradios
Region | Versorgungsgebiet | |
---|---|---|
a. | Chablais | Kanton Wallis: Bezirke Monthey und Saint- Kanton Waadt: Bezirke Aigle und Riviera-Pays d’Enhaut |
b. | Unterwallis | Kanton Wallis: Bezirke Saint-Maurice, Martinach, Entremont, Ering, Gundis, Sitten und Siders |
c. | Oberwallis | Kanton Wallis: Bezirke Leuk, Visp, Raron, Brig, Goms, Siders und Sitten |
d. | Neuenburg | Kanton Neuenburg |
e. | Jura | Kanton Jura |
f. | Biel/Bienne – Berner Jura | Kanton Bern: Verwaltungskreise Biel/Bienne und Berner Jura |
Auflage: | Das Programm wird in französischer Sprache verbreitet. | |
g. | Biel/Bienne – Seeland | Kanton Bern: Verwaltungsregion Seeland Kanton Solothurn: Agglomeration Grenchen |
Auflage: | Das Programm wird in deutscher Sprache verbreitet. | |
h. | Freiburg/Fribourg | Kanton Freiburg Kanton Waadt: Bezirk Broye-Vully |
Auflage: | Der Veranstalter wird mit der Konzession verpflichtet, ein deutschsprachiges Programm für den deutschsprachigen Teil des Versorgungsgebiets sowie ein französischsprachiges Programm für den französischsprachigen Teil des Versorgungsgebiets zu veranstalten. | |
i. | Berner Oberland | Kanton Bern: Verwaltungsregion Oberland |
j. | Emmental-Oberaargau | Kanton Bern: Verwaltungsregion Emmental-Oberaargau und Verwaltungskreis Bern-Mittelland östlich bzw. nördlich der Autobahnen A6 und A1 |
k. | Zentralschweiz | Kanton Luzern Kanton Nidwalden Kanton Obwalden Kanton Schwyz Kanton Uri Kanton Zug Kanton Glarus |
l. | Schaffhausen | Kanton Schaffhausen Kanton Zürich: Bezirk Andelfingen und Bezirk Bülach nördlich des Rheins Kanton Thurgau: nordwestlicher Teil des Bezirks Frauenfeld bis Wagenhausen |
m. | Südostschweiz – Glarus | Kanton Graubünden Kanton Glarus Kanton St. Gallen: Wahlkreise Sarganserland und Werdenberg |
Auflage: | Der Veranstalter wird mit der Konzession verpflichtet, einen bestimmten Mindestanteil von Sendungen in rätoromanischer und italienischer Sprache zu verbreiten. | |
n. | Sopraceneri | Kanton Tessin Kanton Graubünden: Bezirk Moesa |
Auflage: | Der Veranstalter wird mit der Konzession verpflichtet, in seinem Programm den publizistischen Schwerpunkt im Sopraceneri zu setzen. | |
o. | Sottoceneri | Kanton Tessin |
Auflage: | Der Veranstalter wird mit der Konzession verpflichtet, in seinem Programm den publizistischen Schwerpunkt im Sottoceneri zu setzen. |
4.2 Komplementäre nicht gewinnorientierte Lokalradios
Region | Versorgungsgebiet | |
---|---|---|
a. | Genf | Kanton Genf Kanton Waadt: Bezirk Nyon |
b. | Bern | Kanton Bern: Verwaltungsregion Bern-Mittelland |
c. | Aargau-Mitte | Kanton Aargau: Bezirke Zofingen, Olten, Gösgen, Aarau, Brugg, Agglomerationen Lenzburg und Baden-Brugg |
d. | Basel | Kantone Basel-Stadt und Basel-Land: Agglomeration Basel |
e. | Luzern | Kanton Luzern: Agglomeration Luzern Kanton Schwyz: Bezirk Küssnacht Kanton Obwalden: Gemeinden Alpnach und Sarnen |
f. | Zürich | Kanton Zürich: Agglomerationshauptkern Zürich, Bezirke Dielsdorf und Bülach je ohne die Gemeinden nördlich der Linie Embrach-Dielsdorf |
g. | Winterthur | Kanton Zürich: Bezirke Winterthur und Pfäffikon |
h. | Schaffhausen | Kanton Schaffhausen: Agglomeration Schaffhausen |
i. | St. Gallen | Kanton St. Gallen: Agglomerationshauptkern St. Gallen |
j. | Lugano | Kanton Tessin: Agglomeration Lugano |
Anhang 2 ¹²²
Verbreitungsart und Versorgungsgebiete für Regionalfernsehveranstalter mit Leistungsauftrag und Abgabenanteil
1 Verbreitungsart
2 Versorgungsgebiete
Region | Versorgungsgebiet | |
---|---|---|
a. | Genf | Kanton Genf Kanton Waadt: Bezirk Nyon |
b. | Waadt – Freiburg | Kanton Waadt Kanton Freiburg Kanton Wallis: Bezirk Monthey |
c. | Wallis | Kanton Wallis Kanton Waadt: Bezirk Aigle |
Auflagen: | Der Veranstalter wird mit der Konzession verpflichtet, je für den deutsch- und den französischsprachigen Teil des Versorgungsgebiets Informationsleistungen zu verbreiten. Die Programme sind im entsprechenden Teilgebiet zu produzieren. | |
d. | Arc Jurassien | Kanton Neuenburg Kanton Jura Kanton Waadt: Agglomeration Yverdon-les-Bains und Bezirk Jura-Nord vaudois nördlich der A9 |
e. | Bern | Kanton Bern, ohne Verwaltungsregion Berner Jura Kanton Freiburg: Bezirke See und Sense |
f. | Biel/Bienne | Kanton Bern: Verwaltungsregionen Seeland und Berner Jura Kanton Solothurn: Agglomeration Grenchen Kanton Freiburg: Bezirk See |
Auflage: | Der Veranstalter wird mit der Konzession verpflichtet, je für den deutsch- und den französischsprachigen Teil des Versorgungsgebiets Informationsleistungen zu verbreiten. | |
g. | Basel | Kanton Basel-Stadt Kanton Basel-Land Kanton Solothurn: Bezirke Thierstein und Dorneck Kanton Aargau: Bezirke Rheinfelden und Laufenburg |
h. | Aargau – Solothurn | Kanton Aargau Kanton Solothurn Kanton Bern: Verwaltungskreis Oberaargau |
i. | Zentralschweiz | Kanton Luzern Kanton Zug Kanton Obwalden Kanton Nidwalden Kanton Uri Kanton Schwyz |
j. | Zürich – Nordostschweiz | Kanton Zürich Kanton Schaffhausen Kanton Thurgau |
k. | Ostschweiz | Kanton St. Gallen Kanton Appenzell I. Rh. Kanton Appenzell A. Rh. Kanton Thurgau |
l. | Südostschweiz – Glarus | Kanton Graubünden Kanton Glarus Kanton St. Gallen: Wahlkreise Sargans und Werdenberg |
Auflage: | Der Veranstalter wird mit der Konzession verpflichtet, einen bestimmten Mindestanteil von Sendungen in rätoromanischer und italienischer Sprache zu verbreiten. | |
m. | Tessin | Kanton Tessin Kanton Graubünden: Bezirk Moesa |