COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2122
of 10 October 2019
supplementing Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council as regards certain categories of animals and goods exempted from official controls at border control posts, specific controls on passengers’ personal luggage and on small consignments of goods sent to natural persons which are not intended to be placed on the market and amending Commission Regulation (EU) No 142/2011
(Text with EEA relevance)
Article 1
Subject matter
Article 2
Definitions
Article 3
Animals intended for scientific purposes
Article 4
Research and diagnostic samples
Article 5
Plants, plant products and other objects intended for scientific purposes
Article 6
Products of animal origin and composite products on board means of transport operating internationally which are not unloaded and are intended for consumption by the crew and passengers
Article 7
Goods which form part of passengers’ personal luggage and are intended for personal consumption or use
Article 8
Information on goods which form part of passengers’ personal luggage and are intended for personal consumption or use
Article 9
Specific official controls on goods which form part of passengers’ personal luggage
Article 10
Small consignments of goods sent to natural persons which are not intended to be placed on the market
Article 11
Pet animals
Article 12
Information on pet animals
Article 13
Repeal of Regulation (EC) No 206/2009
Article 14
Amendment to Regulation (EU) No 142/2011
Article 15
Entry into force and date of application
ANNEX I
PART 1
List of goods referred to in Article 7(a)
PART 2
List of goods which are not exempted from official controls at border control posts provided for in Article 7(c)
Combined Nomenclature code (1) |
Description |
Qualification and explanation |
ex Chapter 2 (0201-0210) |
Meat and edible meat offal |
All, excluding frogs’ legs (CN code 0208 90 70 ) |
0401-0406 |
Dairy produce |
All |
ex 0504 00 00 |
Guts, bladders and stomachs of animals (other than fish), whole and pieces thereof, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked |
All, excluding casings |
ex 0511 |
Animal products not elsewhere specified or included; dead animals of Chapters 1 or 3 of Section 1 of Part 2 of Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87, unfit for human consumption |
Only petfood |
1501 00 |
Pig fat (including lard) and poultry fat, other than that of heading 0209 or 1503 |
All |
1502 00 |
Fats of bovine animals, sheep or goats, other than those of heading 1503 |
All |
1503 00 |
Lard stearin, lard oil, oleostearin, oleo-oil and tallow oil, not emulsified or mixed or otherwise prepared |
All |
1506 00 00 |
Other animal fats and oils and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified |
All |
1601 00 |
Sausages and similar products, of meat, meat offal or blood; food preparations based on these products |
All |
1602 |
Other prepared or preserved meat, meat offal or blood |
All |
1702 11 00 1702 19 00 |
Lactose and lactose syrup |
All |
ex 1901 |
Malt extract; food preparations of flour, groats, meal, starch or malt extract, not containing cocoa or containing less than 40 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included; food preparations of goods of headings 0401 to 0404, not containing cocoa or containing less than 5 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included |
Only those preparations containing meat or milk, or both |
ex 1902 |
Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared |
Only those preparations containing meat or milk, or both |
ex 1905 |
Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers’ wares, whether or not containing cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products |
Only those preparations containing meat or milk, or both |
ex 2004 |
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading 2006(1) |
Only those preparations containing meat or milk, or both |
ex 2005 |
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading 2006 |
Only those preparations containing meat or milk, or both |
ex 2103 |
Sauces and preparations thereof; mixed condiments and mixed seasonings; mustard flour and meal and prepared mustard |
Only those preparations containing meat or milk, or both |
ex 2104 |
Soups and broths and preparations therefore; homogenised composite food preparations |
Only those preparations containing meat or milk, or both |
ex 2105 00 |
Ice cream and other edible ice, whether or not containing cocoa |
Only those preparations containing milk |
ex 2106 |
Food preparations not elsewhere specified or included |
Only those preparations containing meat or milk, or both |
ex 2309 |
Preparations of a kind used in animal feeding |
Only petfood, dog chews and mixtures of meals containing meat or milk, or both |
ANNEX II
Posters referred to in Article 8(1)
ANNEX III
Information referred to in point (a) of Article 8(2)
[Bild bitte in Originalquelle ansehen] |
Keep infectious animal diseases out of the EU! Animal products may carry pathogens causing infectious disease |
1. Small quantities of meat and milk and their products (other than powdered infant milk, infant food, and special foods required for medical reasons or petfood required for health-related reasons) |
2. Powdered infant milk, infant food, and special foods required for medical reasons |
3. Petfood required for health-related reasons |
4. Small quantities of fishery products for personal human consumption |
5. Small quantities of other animal products for personal human consumption |
6. Larger quantities of animal products |
7. Exempted products |
ANNEX IV
Poster referred to in Article 12
ANNEX V
Correlation table referred to in Article 13(2)
Regulation (EC) No 206/2009 |
This Regulation |
Article 1(1) Article 1(2) Article 1(3) Article 1(4) Article 2(1)(a) Article 2(1)(b) Article 2(1)(c) Article 2(1)(d) Article 2(2)(a) Article 2(2)(b) Article 2(3) Article 3(1) Article 3(2) Article 3(3) Article 3(4)(a) Article 3(4)(b) Article 4 Article 5(1) Article 5(2) Article 5(3) Article 6(1)(a) Article 6(1)(b) Article 6(2) Article 6(3) Article 7 Article 8 Article 9 Article 10 Article 11 Annex I, Part 1 Annex I, Part 2 Annex II, Part 1 Annex II, Part 2 Annex III Annex IV Annex V Annex VI Annex VII |
__ Article 7(e) and (f) and Article 10(1) __ __ __ Article 7(a) and Article 10(1) Article 7(b) and Article 10(1) Article 7(c) and Article 10(1) __ Article 7(a) and Article 10(1) Article 7(g) and Article 10(1) Article 8(1) Article 8(1) Article 8(2) Article 8(1) __ Article 8(3)(a) and Article 10(3) Articles 9(1) and 10(2) Article 9(2)(a) and (b) and Article 10(2) Article 9(2)(c) and Article 10(2) Article 9(3)(a) and Article 10(2) Article 9(3)(b) and Article 10(2) __ __ __ __ __ __ __ Annex I, Part 2 Annex I, Part 2 Annex I, Part 1, point (1) Annex I, Part 1, point (2) Annex II Annex III __ __ __ |