COMMISSION DECISION (EU) 2022/448
of 17 June 2021
on the measures SA.32014, SA.32015, SA.32016 (2011/C) (ex 2011/NN) implemented by Italy for Siremar and its acquirer Società Navigazione Siciliana
(notified under document C(2022) 4268)
(Only the Italian version is authentic)
(Text with EEA relevance)
1.
PROCEDURE
2.
BACKGROUND AND DESCRIPTION OF THE MEASURES SUBJECT TO INVESTIGATION
2.1.
General framework
2.1.1.
The initial Conventions
2.1.2.
The prolongation of the initial Conventions
Company |
Maximum annual compensation |
Tirrenia |
EUR 72 685 642 |
Siremar |
EUR 55 694 895 |
Saremar |
EUR 13 686 441 |
Toremar |
EUR 13 005 441 |
Caremar |
EUR 29 869 832 (18) |
2.1.3.
The privatisation of Siremar and the signing of the new Convention
2.2.
Measures in scope of the 2011 and 2012 Decisions
2.3.
Detailed description of the measures subject to this Decision
2.3.1.
The prolongation of the initial Convention between the State and Siremar
2.3.1.1.
The public service obligations
2.3.1.2.
Budget and duration
Year |
Compensation |
2009 |
EUR 67 009 405 |
2010 |
EUR 55 694 895 |
2011 |
EUR 55 694 895 |
2012 |
EUR 32 348 816 (January – July)(25) |
2.3.2.
Illegal prolongation of rescue aid to Siremar
2.3.3.
Siremar’s privatisation, the counter-guarantee, and the increase in CdI’s capital
2.3.3.1.
The rules of the extraordinary administration procedure
2.3.3.2.
The sale procedure
2.3.3.3.
The sale contract with SNS
2.3.3.4.
The capital increase
2.3.3.5.
The counter-guarantee
2.3.3.6.
The Banca Profilo Study
2.3.3.7.
The First Ecorys Report and Second Ecorys Report
2.3.4.
The new Convention
2.3.4.1.
The beneficiary
2.3.4.2.
The routes
Ferry connections (mixed) |
Passenger connections (fast ships) |
Milazzo – Aeolian Islands – Naples bundle |
|
C/1: Milazzo – Vulcano – Lipari – Rinella – Panarea – Ginostra – Stromboli – Naples and back (all year, two connections per week) C/2: Milazzo – Vulcano – Lipari – Rinella – Salina and back (all year, one connection per day, no service on Sunday in the low season) C/3: Milazzo – Vulcano – Lipari – Salina – Panarea – Ginostra – Stromboli and back (all year, two connections per week) C/4: Milazzo – Vulcano – Lipari – Salina – Rinella – Filicudi – Alicudi and back (all year, five connections per week in the high season and four per week in the low season) C/6: Lipari –Vulcano – Milazzo and back (all year, one connection per day) |
ALC/2: Milazzo – Vulcano – Lipari – Rinella – Salina and back (all year, at least one connection per day) ALC/3: Milazzo – Vulcano – Lipari – Salina – Panarea – Ginostra – Stromboli and back (all year, at least one connection per day) ALC/4: Milazzo – Vulcano – Lipari – Salina – Rinella – Filicudi – Alicudi and back (all year, at least one connection per day) ALC/6: Lipari –Vulcano – Milazzo and back (all year, one connection per day) ALC/2 BIS: Lipari – Rinella – Salina – Lipari (all year, four connections per week in the high season, three per week and one per day up to Salina in the low season) |
Palermo – Ustica bundle |
|
D/1: Palermo – Ustica and back (all year, one connection per day) |
ALD/1: Ustica – Palermo and back (all year, at least one connection per day) |
Trapani – Egadi Islands bundle |
|
D/2: Trapani – Favignana – Levanzo – Marettimo and back (all year, at least one connection per day) D/3: Trapani – Favignana – Levanzo – Trapani (all year, two connections per day in the high season, 12 per week and less frequent connections to Levanzo in the low season) |
ALD/2: Trapani – Favignana – Levanzo – Marettimo and back (all year, two connections per day) ALD/3: Trapani – Favignana – Levanzo – Trapani (all year, at least one connection per day) ALD/2 BIS: Marettimo – Levanzo – Favignana – Trapani and back (all year, at least one connection per day) ALD/3 BIS: Trapani – Favignana – Levanzo – Trapani (all year, at least two connections per day) |
Trapani – Pantelleria bundle |
|
D/4: Trapani – Pantelleria and back (all year, one connection per day in the high season, six per week in the low season) |
|
Porto Empedocle – Pelagie Islands bundle |
|
D/5: Porto Empedocle – Linosa – Lampedusa and back (all year, six connections per week) |
|
2.3.4.3.
Duration
2.3.4.4.
The public service obligations
2.3.4.5.
The compensation
|
Compensation paid to CdI |
Compensation paid to SNS |
2012 |
EUR 23 346 079 (August-December) |
— |
2013 |
EUR 55 694 895 |
— |
2014 |
EUR 55 694 895 |
— |
2015 |
EUR 55 694 895 |
— |
2016 |
EUR 15 397 836 |
EUR 40 297 059 |
2017 |
— |
EUR 55 694 895 |
2018 |
— |
EUR 55 694 895 |
2019 |
— |
EUR 55 694 895 |
2.3.5.
The berthing priority
2.3.6.
The measures laid down by the 2010 Law
2.4.
Infringement procedure No 2007/4609
3.
GROUNDS FOR INITIATING AND EXTENDING THE PROCEDURE
3.1.
The prolongation of the initial Convention between the State and Siremar
3.1.1.
Compliance with Altmark and existence of aid
3.1.2.
Compatibility
3.2.
Illegal prolongation of rescue aid to Siremar
3.3.
Siremar’s privatisation, the counter-guarantee, and the increase in CdI’s capital
3.3.1.
Siremar’s privatisation
3.3.2.
The counter-guarantee
3.3.3.
The increase in CdI’s capital
3.3.4.
Compatibility
3.4.
The new Convention between the Italian State and CdI
3.5.
The berthing priority
3.6.
The measures laid down by the 2010 Law
4.
COMMENTS FROM ITALY
4.1.
On the public service obligations and the competitive environment
4.2.
On the potential illegal prolongation of rescue aid to Siremar
4.3.
On the privatisation of the Siremar business branch
4.3.1.
On the transparent and non-discriminatory character of the procedure
4.3.2.
On the sale of the assets not in scope of the Siremar business branch
4.3.3.
On the bundling of the assets of the Siremar business branch with a new Convention
4.3.4.
On the appointment of the independent expert
4.3.5.
On the transparency of the procedure
4.3.6.
On the First and Second Ecorys report
4.3.7.
On national litigation and the final award to SNS
4.4.
On the compliance of the new Convention with the Altmark criteria
4.5.
On the 6,5 % risk premium laid down in the CIPE Directive as of 2010
4.6.
On the compliance of the new Convention with the 2011 SGEI Decision
4.7.
On the counter-guarantee
4.8.
On the berthing priority
4.9.
On the measures laid down by the 2010 Law
4.10.
On the absence of economic continuity between Siremar in EA and CdI
5.
COMMENTS FROM INTERESTED PARTIES
5.1.
Comments from Siremar in extraordinary administration
5.1.1.
On the infringement procedure No 2007/4609
5.1.2.
On the prolongation of the initial Convention
5.1.3.
On the potential illegal prolongation of rescue aid to Siremar
5.1.4.
On the new Convention
5.1.5.
On Siremar’s privatisation and the counter-guarantee
5.1.6.
On the absence of economic continuity between Siremar in EA and CdI
5.1.7.
Additional submission of the decision of the CdS on the counter-guarantee
5.2.
Comments from SNS
5.2.1.
First submission
5.2.2.
Second submission
5.2.3.
Third submission
5.3.
Comments from Pan Med
5.4.
Comments from Grandi Navi Veloci
5.5.
Letter from the mayor of Lipari
6.
SUBMISSIONS FROM COMPAGNIA DELLE ISOLE
6.1.
First submission
6.2.
Second submission
6.3.
Third submission
7.
COMMENTS FROM ITALY ON INTERESTED PARTIES COMMENTS AND SUBMISSIONS
8.
ASSESSMENT
8.1.
Existence of aid within the meaning of Article 107(1) TFEU
8.1.1.
The prolongation of the initial Convention between Siremar and Italy
8.1.1.1.
State resources
8.1.1.2.
Selectivity
8.1.1.3.
Economic advantage
8.1.1.4.
Effect on competition and trade
8.1.1.5.
Conclusion
8.1.1.6.
New or existing aid
8.1.2.
Illegal prolongation of rescue aid to Siremar
8.1.3.
The award of the new Convention bundled with the Siremar business branch and the berthing priority to SNS, the increase in CdI’s capital and the counter-guarantee
8.1.3.1.
Altmark 1
(1) User demand
|
Average # passengers/sailing (117) |
Average cargo/sailing (118) |
|||
Mixed service routes |
2010 |
2019 |
2010 |
2019 |
|
Milazzo – Aeolian Islands – Naples bundle |
C/1 |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
C/2 |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
|
C/3 |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
|
C/4 |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
|
C/6 |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
|
Palermo – Ustica bundle |
D/1 |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
Trapani – Egadi Islands bundle |
D/2 |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
D/3 |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
|
Trapani – Pantelleria bundle |
D/4 |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
Trapani – Pelagie Islands bundle |
D/5 |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
|
Average # passengers/sailing |
||||
Passenger only routes |
2010 |
2019 |
|||
Milazzo – Aeolian Islands (–Naples) bundle |
ALC/2 |
[…] |
[…] |
||
ALC/2 bis |
[…] |
[…] |
|||
ALC/3 |
[…] |
[…] |
|||
ALC/4 |
[…] |
[…] |
|||
ALC/6 |
[…] |
Not applicable(119) |
|||
Palermo – Ustica bundle |
ALD/1 |
[…] |
[…] |
||
Trapani – Egadi Islands bundle |
ALD 2/3 |
[…] |
[…] |
||
ALD 2/3 bis |
[…] |
[…] |
|
# of passengers transported |
Cargo transported (in linear meters) |
2012 (August-December) |
[…] |
[…] |
2013 |
[…] |
[…] |
2014 |
[…] |
[…] |
2015 (120) |
[…] |
[…] |
2016 (April – December) (121) |
[…] |
[…] |
2017 |
[…] |
[…] |
2018 |
[…] |
[…] |
2019 |
[…] |
[…] |
(2) Existence of a market failure
(3) Least harmful approach
8.1.3.2.
Altmark 2
8.1.3.3.
Altmark 3
Public service routes |
1/8/2012 - 31/12/2012 (CdI) |
2013 (CdI) |
2014 (CdI) |
2015 (CdI) |
11/4/2016 - 31/12/2016 (SNS) |
2017 (SNS) |
2018 (SNS) |
2019 (SNS) |
Grand total |
Revenues |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
– Costs |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
– Amortizations |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
= Net cost of public service |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
+ Reasonable profit (6,5 %) |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
= Eligible for compensation |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
+ Actual compensation |
23,346,079 € |
55,694,895 € |
55,694,895 € |
55,694,895 € |
40,297,059 € |
55,694,895 € |
55,694,895 € |
55,694,895 € |
397,812,508 € |
= Over/undercompensation |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
[…] |
– 30,340,068 € |