Decision No 1/2022 of the Joint Council established by the Economic Partnership A... (22022D1498)
EU - Internationale Abkommen

DECISION No 1/2022 OF THE JOINT COUNCIL ESTABLISHED BY THE ECONOMIC PARTNERSHIP AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN UNION AND ITS MEMBER STATES, OF THE ONE PART, AND THE SADC EPA STATES, OF THE OTHER PART,

of 26 July 2022

on the adjustment of the reference quantities for certain products eligible for safeguard measures listed in Annex IV to the EU-SADC Economic Partnership Agreement [2022/1498]

THE JOINT COUNCIL,
Having regard to the Economic Partnership Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the SADC EPA States, of the other part (‘the Agreement’), and in particular Articles 35 and 102 thereof, and to Decision No 1/2019 of the Joint Council (Rules of Procedure of the Joint Council),
HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

In accordance with footnote 1 of Annex IV to the Agreement, the reference quantities set out in that Annex for the tariff lines indicated by an asterisk are adjusted, for the purposes of Article 35 of the Agreement, in accordance with the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
Done at Brussels and Gaborone.
For the Joint Council
Representative of the SADC EPA States
Mmusi KGAFELA
EU representative
Valdis DOMBROVSKIS

ANNEX

ADJUSTED REFERENCE QUANTITIES AS REFERRED TO IN ARTICLE 1 OF THIS DECISION

 

2016

2017

2018

2019

2020

2021

2022

2023

2024

2025

2026

2027

Tariff lines

Year 1

Year 2

Year 3

Year 4

Year 5

Year 6

Year 7

Year 8

Year 9

Year 10

Year 11

Year 12

0206 21 00

100

110

121

133

146

161

177

195

215

237

261

287

0206 29 00

1 005

1 106

1 206

1 307

1 407

1 508

1 609

1 709

1 810

1 910

2 011

2 111

0206 49 00

5 000

5 500

6 000

6 500

7 000

7 500

8 000

8 500

9 000

9 500

10 000

10 500

1104 19 10

150

165

182

200

220

242

266

293

322

354

390

429

1107 10 10

2 373

2 613

2 874

3 161

3 478

3 825

4 204

4 628

5 089

5 595

6 152

6 771

0401 20 07

6 353

6 986

7 701

8 457

9 315

10 234

11 256

12 379

13 625

14 973

16 485

18 119

2001 10 00

1 302

1 432

1 576

1 732

1 905

2 096

2 305

2 536

2 791

3 069

3 376

3 714

2001 90 10

270

297

328

360

396

436

480

527

580

638

701

771

1806 31

3 046

3 350

3 655

3 959

4 264

4 569

4 873

5 178

5 482

5 787

6 091

6 396

1806 32

938

1 032

1 126

1 220

1 314

1 408

1 501

1 595

1 689

1 783

1 877

1 971

1806 90

7 196

7 916

8 635

9 355

10 074

10 794

11 514

12 233

12 953

13 672

14 392

15 112

Markierungen
Leseansicht