Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 aprile 1986, n. 98, concernente differimento del termine fissato dall'articolo 4, comma 1, della legge 8 agosto 1985, n. 430, per l'applicazione della legge 18 giugno 1985, n. 321, recante norme per il confezionamento dei formaggi freschi a pasta filata. (LEGGE 11 giugno 1986 n. 252)

Premessa

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato; ((IL PRESIDENTE SUPPLENTE DELLA REPUBBLICA)) PROMULGA la seguente legge:

Art. 1

1. Il decreto-legge 11 aprile 1986, n. 98 , concernente differimento del termine fissato dall' articolo 4, comma 1, della legge 8 agosto 1985, n. 430 , per l'applicazione della legge 18 giugno 1985, n. 321 , recante norme per il confezionamento dei formaggi freschi a pasta filata, e' convertito in legge con le seguenti modificazioni:

All'articolo 1, al comma 1, le parole: "1 giugno 1986" sono sostituite dalle seguenti: "1 agosto 1986".

Dopo l'articolo 1, sono inseriti i seguenti:

"Art. 1-bis. - 1. I prodotti di cui all' articolo 1 della legge 18 giugno 1985, n. 321 , come sostituito dal successivo articolo 2 del presente decreto, possono essere venduti al consumatore solo nella integrale confezione di origine.

Art. 1-ter. - 1. I prodotti di cui all' articolo 1 della legge 18 giugno 1985, n. 321 , come sostituito dal successivo articolo 2 del presente decreto, possono essere venduti nei caseifici artigiani di produzione, purche' confezionati al momento della vendita al consumatore a norma del decreto del Presidente della Repubblica 18 maggio 1982, n. 322 ".

All'articolo 2:

il primo capoverso e' sostituito dal seguente:

"Art. 1. - 1. La vendita al consumatore dei formaggi freschi a pasta filata, quali il fiordilatte, la mozzarella, la mozzarella di bufala ed analoghi, e' consentita solo se appositamente confezionati a norma del decreto del Presidente della Repubblica 18 maggio 1982, n. 322 ";

al secondo capoverso, dopo le parole: "il prodotto," sono aggiunte le seguenti: "anche in piu' pezzi,".;

al secondo capoverso, la lettera c) e' sostituita dalla seguente:

"c) data di produzione";

al secondo capoverso, lettera f), le parole: "stabilimento di produzione e/o confezionamento" sono sostituite dalle seguenti: "stabilimento di produzione e confezionamento".

Art. 2

1. La presente legge entra in vigore il giorno stesso della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.

La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserta nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato. Data a Roma, addi' 11 giugno 1986 p. Il Presidente della Repubblica Il Presidente del Senato FANFANI CRAXI, Presidente del Consi- glio dei Ministri ALTISSIMO, Ministro dell'in dustria del commercio e dell'artigianato Visto, il Guardasigilli: MARTINAZZOLI