Monitoring Gesetzessammlung

001G0294

IT - Decreti Legislativi

001G0294

Norme di attuazione dello Statuto speciale della regione Friuli-Venezia Giulia, recanti il trasferimento alla regione di beni immobili dello Stato. (DECRETO LEGISLATIVO 24 aprile 2001 n. 237)

Premessa

Entrata in vigore del decreto: 6-7-2001 IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA Visto l' articolo 87, comma quinto, della Costituzione ; Vista la legge costituzionale 31 gennaio 1963, n. 1 , che ha approvato lo statuto speciale della regione Friuli-Venezia Giulia; Sentita la Commissione paritetica prevista dall'articolo 65 dello statuto speciale; Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri adottata nella riunione dell'8 marzo 2001; Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri e del Ministro per gli affari regionali, di concerto con i Ministri delle finanze, del tesoro, del bilancio e della programmazione economica, della difesa, dell'interno, dei trasporti e della navigazione e per i beni e le attivita' culturali; Emana il seguente decreto legislativo:

Art. 1

Trasferimento di beni 1. Sono trasferiti alla regione Friuli-Venezia Giulia i beni immobili e i diritti reali sugli immobili appartenenti allo Stato indicati nell'allegato A;
2. ((COMMA ABROGATO DAL D.LGS. 17 SETTEMBRE 2003, N. 278 )) .

Art. 2

Consegna dei beni 1. Gli Uffici del territorio di Gorizia, di Pordenone, di Trieste e di Udine del Ministero delle finanze, ciascuno per il territorio di sua competenza, entro sei mesi dalla data di entrata in vigore del presente decreto, con l'intervento dei rappresentanti delle amministrazioni statali interessate, provvedono alla consegna alla regione dei beni di cui all'articolo 1.
2. I verbali di consegna costituiscono titolo per la trascrizione, l'intavolazione e la voltura catastale a favore della regione dei beni immobili consegnati ai sensi dell'articolo 1.
3. Qualora la regione trasferisca ai comuni, alle province o ad altri enti pubblici i beni acquisiti ai sensi del presente decreto, il verbale di consegna del bene al comune, alla provincia o ad altro ente pubblico costituisce titolo per la trascrizione, l'intavolazione e la voltura catastale. Nei casi in cui un comune, una provincia o un altro ente pubblico abbia sottoscritto congiuntamente alla regione il verbale di consegna di cui al comma 2, il verbale costituisce titolo per il trasferimento, la trascrizione, l'intavolazione e la voltura catastale del bene a favore del comune, della provincia o dell'altro ente pubblico.

Art. 3

Effetti del trasferimento 1. Il trasferimento dei beni con tutte le pertinenze, gli accessori, gli oneri e i pesi inerenti ha luogo nello stato di fatto e di diritto in cui essi si trovano alla data di consegna. I processi relativi ai beni trasferiti ai sensi del presente decreto sono proseguiti dalla regione autonoma Friuli-Venezia Giulia ovvero dall'ente pubblico destinatario, o nei loro confronti.
2. I proventi e le spese derivanti dalla gestione dei beni trasferiti spettano alla regione ovvero all'ente pubblico destinatario, dalla data di consegna.

Art. 4

Elenchi correttivi 1. Entro dodici mesi dalla data di entrata in vigore del presente decreto possono essere stilati elenchi correttivi. A tal fine si provvede ai sensi dell'articolo 65 dello Statuto.
Nota all'art. 4:
- Per l'art. 65 dello Statuto vedere le note alle premesse.

Art. 5

Esenzioni fiscali 1. Tutti gli atti, contratti, formalita' ed adempimenti necessari per l'attuazione del presente decreto, anche nel caso di trasferimento ai sensi dell'articolo 2, comma 3, sono esenti da ogni diritto e tributo.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserito nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare. Dato a Roma, addi' 24 aprile 2001 CIAMPI Amato, Presidente del Consiglio dei Ministri Loiero, Ministro per gli affari regionali Del Turco, Ministro delle finanze Visco, Ministro del tesoro, del bilancio e della programmazione economica Mattarella, Ministro della difesa Bianco, Ministro dell'interno Bersani, Ministro dei trasporti e della navigazione Melandri, Ministro per i beni e le attivita' culturali Visto, il Guardasigilli: Fassino

Allegato A

Allegato A
(previsto dall'art. 1, comma 1)
ELENCO DEI BENI IMMOBILI APPARTENENTI ALLO STATO E SITUATI NEL TERRITORIO DEL FRIULI-VENEZIA GIULIA DA TRASFERIRE ALLA REGIONE
Parte di provvedimento in formato grafico
(1) (3) ((4)) --------------- AGGIORNAMENTO (1)
Si riportano, in nota, le modifiche all'allegato A, a seguito
dell'errata-corrige in G.U. 9/8/2001, n. 184:
"Nell'"Allegato A" (previsto dall'art. 1, comma 1) - Elenco dei beni immobili appartenenti allo Stato e situati nel territorio del Friuli-Venezia Giulia da trasferire alla regione - al decreto legislativo citato in epigrafe, pubblicato nella suddetta Gazzetta Ufficiale, sono apportate le seguenti correzioni, in corrispondenza delle sotto elencate pagine:
- alla pag. 6, prima colonna, sotto provincia di Trieste, comune di Trieste, al decimo rigo, il numero "2567" e' sostituito con il numero "2767";
- alla pag. 6, seconda colonna, sotto provincia di Pordenone, comune di San Giorgio della Richinvelda, al primo rigo, la parola "caserma" deve essere sostituita con la parola "casermetta";
- alla pag. 6, seconda colonna, sotto provincia di Gorizia: al comune di Capriva del Friuli, al secondo rigo, la lettera "U" deve essere sostituita con la lettera "V";
- al comune di San Lorenzo Isontino, al terzo rigo, dopo la parola "mq" inserire le seguenti: "132 ) e 675/14 (seminativo cl.5 di mq";
- al comune di Grado, al settimo rigo, la parola "Colmora" deve essere sostituita dalla parola "Colmata", e la lettera "u" deve essere sostituita dalla lettera "n." e al decimo rigo, il numero "/2" deve essere sostituito con "/3";
- alla pag. 7, sotto provincia di Udine:
- alla prima colonna:
- al comune di Bertiolo, al primo rigo, la parola "posto" deve essere sostituita con la parola "posta";
- al comune di Moggio Udinese, al sedicesimo rigo, dopo il numero "464" inserire il numero "465";
- alla seconda colonna:
- al comune di Osoppo, al quarto rigo, il numero arabo citato dopo la barra: "/1" deve essere sostituito dal numero romano "/I";
- al comune di Palmanova, al ventiduesimo rigo, la parola "Comer" deve essere sostituita dalla parola "Corner";
- alla pag. 8:
- alla prima colonna:
- al comune di Resia, al quarto rigo, la parola "prato" deve essere scritta con lettera iniziale maiuscola, ovvero : "Prato";
- al comune di San Giorgio di Nogaro, alla fine, dopo il secondo rigo, aggiungere il bene demaniale "Caserma Margareth" che pertanto deve essere eliminato dal primo rigo del comune successivamente citato San Giovanni al Natisone;
- alla seconda colonna:
- al comune di Gemona del Friuli, alla fine, dopo l'ottavo rigo, aggiungere il bene demaniale "Area Laser" che pertanto deve essere eliminato dal primo rigo del comune successivamente citato Moruzzo;
- al comune di Pontebba, al quattordicesimo rigo, le parole "mappa 2" devono essere eliminate e al quindicesimo rigo, la parola "Bornbas" deve essere sostituita dalla parola "Bombas";
- alla pag. 9:
- alla prima colonna, al comune di Tolmezzo, al trentunesimo rigo, dopo il numero "73" inserire quanto segue: "382 e 384;
Part. 7393 - fg. 73";
- alla seconda colonna, al quattordicesimo rigo, le parole "mapp. 75" devono essere eliminate e al ventiseiesimo rigo, il numero "117" deve essere sostituito dal numero "187";
- alla pag. 10, seconda colonna, al comune di Tarcento, al primo rigo, la parola "Urli" deve essere sostituita dalla parola "Urli'", con l'accento".
Le suddette modifiche entrano in vigore il 09/08/2001. --------------- AGGIORNAMENTO (3)
Il D.Lgs. 2 marzo 2007, n. 35 ha disposto (con l'art. 1, comma 1) le seguenti modifiche al presente allegato:
- l'elenco dei beni immobili, allegato sub A), e' cosi' integrato:
TABELLA A
1 Caserma {Giovanni Amadio} Cormons GO 2 Caserma {E. Toti} Farra d'Isonzo GO alloggi 3 Caserma {Colombini} Cormons (Fraz. di Brazzano) GO 4 Caserma {Dall'Armi} San Vito al Tagliamento PN 5 Caserma {623} Sezione magazzino Sacile PN 6 Caserma {De Gasperi} Spilimbergo PN 7 ex pista carri Aviano PN 8 ex pista carri S. Quirino PN 9 ex pista carri Roveredo in Piano PN 10 ex tracciato ferroviario Cordovado PN 11 ex tracciato ferroviario Morsano al Tagliamento PN 12 terreni demaniali Claut PN 13 ex Caserma {Girolamo da Sacile} Sacile PN 14 Caserma {S. Giovanni del Tempio} Sacile PN 15 ex Caserma {Martellini} Pordenone PN 16 area retrostante la Caserma di polizia denominata {Duchessa d'Aosta} Trieste (S.M. Maddalena Inferiore TS 17 complesso ex Caserma {Chiarle} Trieste (Guardiella) TS 18 Caserma {Draghi} di Borgo Grotta Gigante Sgonico TS 19 deposito munizioni di Borgo Grotta Gigante Sgonico TS 20 ex Forte Cave del Predil Tarvisio UD 21 ex Caserma {III Armata} Cervignano UD 22 ex Caserma {Monte Pasubio} Cervignano UD 23 Caserma {Zucchi} Cividale del Friuli UD 24 Caserma {Duodo} - ex sede distretto militare Udine UD 25 ex Caserma {Ederle} Palmanova UD Escluso aliquota CIM (Centro ippico militare) 26 Caserma {D'Incau-Solideo} Malborghetto Valbruna UD Esclusa porzione di interesse dell'Arma dei carabinieri (Palazzina alloggi via Uque e Poligono di tiro ridotto) 27 Caserma {Bertolotti} Pontebba UD 28 Caserma {Patussi} Tricesimo UD 29 Caserma {Osoppo} Udine UD 30 Caserma {Piave} Udine UD 31 Caserma {Lesa} Basiliano UD 32 ex Caserma {Bernardini} Cavazzo Carnico UD 33 Caserma {Degano} Palozzolo della Stella UD 34 Caserma {Fantina} Pontebba UD 35 Caserma {Jesi} Ruda (fraz. Perteole) UD 36 Terreno Leicht adiacente Caserme {Zucchi - Lanfranco} Cividale del Friuli UD --------------- AGGIORNAMENTO (4)
Il D.Lgs. 2 marzo 2007, n. 35 come modificato dall'errata corrige (in G.U. 03/07/2007, n. 152) ha disposto (con l'art. 1, comma 1) le seguenti modifiche al presente allegato:
- l'elenco dei beni immobili, allegato sub A), e' cosi' integrato:
TABELLA A
1 Caserma {Giovanni Amadio} Cormons GO 2 Caserma {E. Toti} Farra d'Isonzo GO Escluso aliquota alloggi 3 Caserma {Colombini} Cormons (Fraz. di Brazzano) GO 4 Caserma {Dall'Armi} San Vito al Tagliamento PN 5 Caserma {623} Sezione magazzino Sacile PN 6 Caserma {De Gasperi} Spilimbergo PN 7 ex pista carri Aviano PN 8 ex pista carri S. Quirino PN 9 ex pista carri Roveredo in Piano PN 10 ex tracciato ferroviario Cordovado PN 11 ex tracciato ferroviario Morsano al Tagliamento PN 12 terreni demaniali Claut PN 13 ex Caserma {Girolamo da Sacile} Sacile PN 14 Caserma {S. Giovanni del Tempio} Sacile PN 15 ex Caserma {Martelli} Pordenone PN 16 area retrostante la Caserma di polizia denominata {Duchessa d'Aosta} Trieste (S.M. Maddalena Inferiore TS 17 complesso ex Caserma {Chiarle} Trieste (Guardiella) TS 18 Caserma {Dardi} di Borgo Grotta Gigante Sgonico TS 19 deposito munizioni di Borgo Grotta Gigante Sgonico TS 20 ex Forte Cave del Predil Tarvisio UD 21 ex Caserma {III Armata} Cervignano UD 22 ex Caserma {Monte Pasubio} Cervignano UD 23 Caserma {Zucchi} Cividale del Friuli UD 24 Caserma {Duodo} - ex sede distretto militare Udine UD 25 ex Caserma {Ederle} Palmanova UD Escluso aliquota CIM (Centro ippico militare) 26 Caserma {D'Incau-Solideo} Malborghetto Valbruna UD Esclusa porzione di interesse dell'Arma dei carabinieri (Palazzina alloggi via Uque e Poligono di tiro ridotto) 27 Caserma {Bertolotti} Pontebba UD 28 Caserma {Patussi} Tricesimo UD 29 Caserma {Osoppo} Udine UD 30 Caserma {Piave} Udine UD 31 Caserma {Lesa} Basiliano UD 32 ex Caserma {Bernardini} Cavazzo Carnico UD 33 Caserma {Degano} Palozzolo della Stella UD 34 Caserma {Fantina} Pontebba UD 35 Caserma {Jesi} Ruda (fraz. Perteole) UD 36 Terreno Leicht adiacente Caserme {Zucchi - Lanfranco} Cividale del Friuli UD
Verwendung von Cookies.

Durch die Nutzung dieser Website akzeptieren Sie automatisch, dass wir Cookies verwenden. Cookie-Richtlinie

Akzeptieren
Markierungen
Leseansicht