Approvazione del Protocollo fra l'Italia, gli Stati Uniti d'America e la Gran Bretagna concernente la restituzione all'Italia dell'oro catturato a Fortezza dalle Forze alleate, stipulato a Londra il 10 ottobre 1947. (DECRETO LEGISLATIVO 03 febbraio 1948 n. 173)

Premessa

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA Visto l' art. 4 del decreto-legge luogotenenziale 25 giugno 1944, n. 151 , con le modificazioni ad esso apportate dall' art. 3, comma primo, del decreto legislativo luogotenenziale 16 marzo 1946, n. 98 ; Viste le disposizioni transitorie I e XV della Costituzione; Visto l' art. 87, comma quinto, della Costituzione ; Sulla proposta del Ministro Segretario di Stato per gli affari esteri, di concerto con il Ministro Segretario di Stato per il tesoro; PROMULGA il seguente decreto legislativo, approvato dal Consiglio dei Ministri con deliberazione del 22 gennaio 1948;

Art. 1

Piena ed intera esecuzione e' data al protocollo fra l'Italia, gli Stati Uniti d'America e la Gran Bretagna concernente la restituzione all'Italia dell'oro catturato a Fortezza dalle Forze alleate, firmato a Londra il 10 ottobre 1947.

Art. 2

Il presente decreto entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale ed ha effetto dal 16 settembre 1947.

Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserto nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare come legge dello Stato. Dato a Roma, addi' 3 febbraio 1948 DE NICOLA DE GASPERI - SFORZA DEL VECCHIO Visto, il Guardasigilli: GRASSI Registrato alla Corte dei conti, addi' 25 marzo 1948 Atti del Governo, registro n. 18, foglio n. 109. - FRASCA.

Protocollo

Protocollo fra l'Italia, gli Stati Uniti d'America e la Gran Bretagna concernente la restituzione all'Italia dell'oro catturato a Fortezza dalle Forze alleate.

Il Governo italiano da una parte e i Governi degli Stati Uniti d'America, del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'altra parte hanno convenuto quanto segue:

1. L'oro catturato a Fortezza dalle Forze Alleate in Italia alle Forze armate tedesche, che era ancora in consegna a funzionari della Banca d'Italia all'epoca della cattura e che da quella data e' rimasto in consegna ai competenti uffici delle Autorita' Militari Alleate, sara' consegnato al Governo italiano ora che e' entrato in vigore il Trattato di Pace firmato a Parigi il 10 febbraio 1947.

2. Il Governo italiano nominera' immediatamente i suoi rappresentanti per discutere con le Autorita' Militari Alleate i dettagli necessari per il trasferimento dell'oro in questione dalle Autorita' Militari Alleate al Governo italiano.

3. Il presente protocollo si considerera' entrato in vigore alla data dell'entrata in vigore del Trattato di Pace.

In fede di che i sottoscritti Plenipotenziari hanno firmato il presente protocollo.

Fatto a Londra in triplice esemplare addi' 10 ottobre 1947 in lingua inglese e italiana, ambo i testi essendo autentici.

Per il Governo italiano

B. MIGONE

Per il Governo degli Stati Uniti d'America

W. J. GALLMAN

Per il Governo del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord ERNEST BEVIN

Visto, d'ordine del Presidente della Repubblica

Il Ministro per gli affari esteri

SFORZA

Allegato

Parte di provvedimento in formato grafico