Esecuzione dell'Accordo fra l'Italia ed il Lussemburgo relativo alla definizione delle questioni economiche rimaste in sospeso fra i due Stati, concluso a mezzo scambio di Note effettuato in Lussemburgo il 5 giugno 1954. (DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 27 aprile 1955 n. 554)

Premessa

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA Visto l' art. 87 della Costituzione ; Visto l' art. 2 del decreto legislativo 28 novembre 1947, n. 1430 ; Sentito il Consiglio dei Ministri; Sulla proposta del Ministro per gli affari esteri, di concerto con i Ministri per il bilancio e per il tesoro; Decreta:

Art. 1

Piena ed intera esecuzione e' data all'Accordo fra l'Italia ed il Lussemburgo, relativo alla definizione delle questioni economiche rimaste in sospeso fra i due Stati, concluso a mezzo scambio di Note effettuato in Lussemburgo il 5 giugno 1954.

Art. 2

A onere previsto nella somma di L. 41.000,000 (quarantuno milioni di lire), derivante dall'esecuzione dell'Accordo suddetto verra' provveduto mediante riduzione, per uguale importo, dello stanziamento del capitolo n. 540 dello stato di previsione della spesa del Ministero del tesoro per l'esercizio 1954-1955.

Il Ministro per il tesoro e' autorizzato a provvedere con propri decreti alle occorrenti variazioni di bilancio.

Art. 3

Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.

Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserto nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare. Dato a Roma, addi' 27 aprile 1955 EINAUDI SCELBA - MARTINO - VANONI - GAVA Visto, il Guardasigilli: DE PIETRO Registrato alla Corte dei conti, addi' 11 luglio 1955 Atti del Governo, registro n. 91, foglio n. 87. - CARLOMAGNO

Scambio di note

Scambio di Note fra l'Italia e il Lussemburgo per la definizione delle questioni economiche derivanti dalla passata guerra.

Parte di provvedimento in formato grafico