Norme per la realizzazione di infrastrutture ed impianti diretti al potenziamento della attivita' economica nei territori di confine nell'ambito della regione Friuli-Venezia Giulia. (DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 06 marzo 1978 n. 101)

Premessa

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA Visto l' art. 87 della Costituzione ; Vista la legge 14 marzo 1977, n. 73 , concernente ratifica ed esecuzione del trattato tra la Repubblica italiana e la Repubblica socialista federativa di Jugoslavia, con allegati, nonche' dell'accordo tra le stesse Parti, con allegati, dell'atto finale e dello scambio di note, firmati ad Osimo (Ancona) il 10 novembre 1975; Ritenuto che, ai sensi e per gli effetti dell'art. 4 della citata legge, il Governo e' autorizzato all'emanazione di norme necessarie per realizzare infrastrutture e impianti diretti al potenziamento dell'attivita' economica dei territori di confine della regione Friuli-Venezia Giulia; Consultata la giunta regionale della regione autonoma Friuli-Venezia Giulia; Sentita la commissione parlamentare prevista dall'art. 3 della legge di ratifica; Sentito il Consiglio dei Ministri; Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri, di concerto con i Ministri degli affari esteri, del bilancio e della programmazione economica, del tesoro, dei lavori pubblici e dell'industria, del commercio e dell'artigianato; Decreta:

Art. 1

Al fine di realizzare infrastrutture e impianti necessari al potenziamento dell'attivita' economica nei territori di confine nell'ambito della regione Friuli-Venezia Giulia, e' assegnato alla regione stessa un contributo speciale di lire 10.000 milioni nell'anno 1978, di lire 15.000 milioni nell'anno 1979, di lire 20.000 milioni nell'anno 1980, e di lire 16.000 milioni nell'anno 1981 per provvedere direttamente o anche a mezzo degli enti locali previa stipula di apposite convenzioni:

alla costruzione a Gorizia della strada di circonvallazione e di collegamento del nodo di smistamento rappresentato dal ponte IX Agosto con il valico di Salcano e il complesso confinario di S.

Andrea la cui spesa e' valutata in lire 5.000 milioni;

al completamento del raccordo autostradale tra il punto franco nuovo del porto di Trieste, la zona industriale e la strada statale n. 202 in localita' Padriciano, la cui spesa e' valutata in lire 56.000 milioni.

Art. 2

All'onere derivante dall'applicazione del presente decreto, valutato in lire 10.000 milioni nell'anno 1978, in lire 15.000 milioni nell'anno 1979, in lire 20.000 milioni nell'anno 1980 e in lire 16.000 milioni nell'anno 1981, si fa fronte con le disponibilita' del cap. 9002 dello stato di previsione della spesa del Ministero del tesoro per l'anno finanziario 1978 e dei corrispondenti capitoli per gli anni finanziari successivi.

Il Ministro del tesoro e' autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.

Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserto nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare. Dato a Roma, addi' 6 marzo 1978 LEONE ANDREOTTI - FORLANI - MORLINO - STAMMATI - GULLOTTI - DONAT-CATTIN Visto, il Guardasigilli: BONIFACIO Registrato alla Corte dei conti, addi' 7 aprile 1978 Atti di Governo, registro n. 17, foglio n. 8