Esecuzione del Protocollo di emendamento all'Accordo internazionale sulla tratta delle bianche del 18 maggio 1904 ed alla Convenzione internazionale per la repressione della tratta delle bianche del 4 maggio 1910. (DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 12 luglio 1952 n. 1244)

Premessa

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA Visto l' art. 87 della Costituzione ; Visto il regio decreto 9 aprile 1905, n. 171 , che da' esecuzione all'Accordo internazionale sulla tratta delle bianche del 18 maggio 1904; Visto il regio decreto 31 ottobre 1923, n. 2749 , che da' esecuzione alla Convenzione internazionale per la repressione della tratta delle bianche; Sentito il Consiglio dei Ministri; Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri, Ministro per gli affari esteri, di concerto con il Ministro per la grazia e giustizia e con il Ministro ad interim per l'interno; Decreta:

Art. 1

Piena ed intera esecuzione e' data al Protocollo firmato a Lake Success, New York, il 4 maggio 1949, che apporta emendamenti all'Accordo internazionale per assicurare Una protezione efficace contro il traffico criminale conosciuto sotto il nome di tratta delle bianche, firmato a Parigi il 18 maggio 1904, ed alla Convenzione internazionale relativa alla repressione della tratta delle bianche, firmata a Parigi il 4 maggio 1910.

Art. 2

Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale ed ha effetto dalla data di entrata in vigore del Protocollo suddetto.

Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserto nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare. Dato a Roma, addi' 10 luglio 1952 EINAUDI DE GASPERI - SPATARO Visto, il Guardasigilli: ZOLI Registrato alla Corte dei conti, addi' 30 settembre 1952 Atti del Governo, registro n. 58, foglio n. 49. - FRASCA

Protocole

Protocole amendant l'Arrangement international en vue d'assurer une protection efficace contre le trafic criminel connu sous le nom de traite des blanches, signe' a' Paris le 18 mai 1904, et la Convention internationale relative a' la repression de la traite des blanches, signee a' Paris le 4 mai 1910.

Parte di provvedimento in formato grafico