053U0440
053U0440
Soppressione della Legazione d'Italia in Berna (Svizzera) ed istituzione di una Ambasciata d'Italia nella stessa localita'. (DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 25 marzo 1953 n. 440)
Premessa
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA Visto il regio decreto 29 novembre 1870, n. 6090 ; Visto il decreto del Capo provvisorio dello Stato 18 aprile 1947, n. 266 , e successive modificazioni; Visto il decreto del Presidente della Repubblica 26 febbraio 1948, n. 226 , e successive modificazioni; Vista la legge 4 gennaio 1951, n. 13 ; Udito il parere del Consiglio di Stato; Sentito il Consiglio dei Ministri; Sulla proposta del Ministro per gli affari esteri, di concerto con il Ministro per il tesoro; Decreta:
Art. 1
La Legazione d'Italia in Berna (Svizzera) e' soppressa.
Art. 2
E' istituita in Berna (Svizzera) un'Ambasciata.
Art. 3
E' istituita in Berna (Svizzera) una Cancelleria con solare alle dipendenze dell'Ambasciata con la seguente circoscrizione territoriale: i Cantoni di Berna e Neuchatel.
Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana ed ha effetto a decorrere dalla sua data.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserto nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare. Dato a Roma, addi' 25 marzo 1953 EINAUDI DE GASPERI - PELLA Visto, il Guardasigilli: ZOLI Registrato alla Corte dei conti, addi' 15 giugno 1953 Atti del Governo, registro n. 77, foglio n. 54. - PALLA