Convenzione aggiuntiva alla convenzione (DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 05 agosto 1963 n. 1330)

Premessa

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA Veduto il testo unico dello leggi sull'istruzione superiore, approvato con regio decreto 31 agosto 1913, numero 1932 , e successive modificazioni ed integrazioni; Veduti i decreti del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1958, n. 1150 e 9 marzo 1962, n 450; Sulla proposta del Ministro per la pubblica istruzione, di concerto con il Ministro per il tesoro;

Articolo unico

E' approvata e resa esecutiva l'annessa convenzione stipulata in Roma in data 13 maggio 1963, con la quale si conviene che il posto di professore di ruolo convenzionato esistente presso la Facolta' di scienze statistiche, demografiche ed attuariali dell'Universita' di Roma, originariamente istituto per l'insegnamento di Assicurazioni sociali e quindi assegnato con decreto del Presidente della Repubblica 9 marzo 1962, n. 450 , all'insegnamento di Tecnica attuariale delle assicurazioni sociali, venga destinato all'insegnamento di Demografica; fermi restando tutti gli altri patti e clausole contenuti nelle precedenti convenzioni approvate con i rispettivi decreti del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1958, n. 1150 e 9 marzo 1962, n. 450 .

Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato sara' inserto nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare. Dato a Roma addi' 5 agosto 1963 SEGNI GUI - COLOMBO Visto, il Guardasigilli: BOSCO Registrato alla Corte del conti, addi' 5 ottobre 1963 Atti del Governo, registro n. 175, foglio n. 1. - VILLA

Art. 1

Convenzione aggiuntiva alla vigente convenzione tra l'Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e l'Universita' degli studi di Roma per il cambiamento di denominazione della cattedra convenzionata di "Tecnica attuariale delle assicurazioni sociali" in quella di "Demografia".

L'anno millenovecentosessantatre, questo giorno tredici del mese di maggio in Roma, in una sala del Rettorato della Citta' universitaria, avanti a me dott. Francesco Ruggeri, direttore amministrativo dell'Universita' di Roma, delegato con decreto rettorato del 20 ottobre 1958 a redigere e ricevere gli atti e i contratti che si stipulano per conto dell'Universita' stessa ai sensi e per gli effetti dell'art. 120 del regolamento generale universitario, approvato con regio decreto 6 aprile 1924, n. 674 sono comparsi i signori:

prof. Giuseppe Ugo Papi, nato a Capua (Napoli) il 19 febbraio 1893 domiciliato in Roma, Magnifico Rettore dell'Universita' degli studi di Roma e legale rappresentante della medesima, debitamente autorizzato alla stipulazione della convenzione con la deliberazione di cui appresso (allegato A) che fa parto integrante dei presente atto;

avv. Renato Morelli, di Vincenzo, nato a Campobasso il 17 luglio 1905, domiciliato per la carica presso la sede centrale dell'istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro, via IV Novembre n. 144, delegato alla stipulazione della presente convenzione come da deliberazione del Consiglio di amministrazione dell'istituto stesso in data 27 marzo 1963 allegati B e C), che si allegano come parte integrante del presente atto.

Le parti contraenti, della cui identita' personale io ufficiale rogante sono certo, col mio consenso, rinunciano espressamente alla presenza dei testimoni.

Premesso

Che il 25 ottobre 1938 fu stipulata una convenzione tra l'Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e questa Universita' per il mantenimento di un posto convenzionato di professore di ruolo da assegnare alla cattedra di "Assicurazioni sociali - e che detta convenzione fu approvata con decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1958, n. 1450 ;

Che successivamente, con convenzione aggiuntiva del 25 ottobre 1961, approvata con decreto del Presidente della Repubblica 9 marzo 1962, n. 450 , l'impegno assunto dall'Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro per il mantenimento della cattedra di "Assicurazioni sociali" venne mutato in altro impegno per il mantenimento della cattedra di Tecnica attuariale delle assicurazioni sociali II;

Che l'Istituto nazionale per le assicurazioni contro gli infortuni sul lavoro, accogliendo l'invito della Facolta' di Scienze statistiche, demografiche ed attuariali dell'Universita' degli studi di Roma si e dichiarato disposto ad accettare il tramutamento dell'impegno assunto per il mantenimento del posto di professore di ruolo di "Tecnica attuariale delle assicurazioni sociali" nel nuovo impegno per il mantenimento del posto di professore di ruolo di "Demografia";

Che il Consiglio di amministrazione dell'Universita', nella adunanza del 20 marzo 1963, ha autorizzato il Rettore alla stipula ed alla firma della presente convenzione aggiuntiva;

Tutto cio' premesso, si conviene e stipula quanto segue:

Art. 1.

Fermi restando tutti i patti e le clausole contenuti nella convenzione in premessa stipulata il 25 ottobre 1958, l'impegno assunto dall'Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro per il mantenimento, prima, della cattedra convenzionata di "Assicurazioni sociali", poi, della cattedra di "Tecnica attuariale delle assicurazioni sociali" si intende nuovamente tramutato, a decorrere dall'anno accademico 1963-64 in impegno per il mantenimento della cattedra convenzionata di "Demografia".

Art. 2

Art. 2.

La presente convenzione, che e' fatta nell'interesse dello Stato e dell'Universita' di Roma, sara' registrata in esenzione di tasse di registro e bollo a norma dell' art. 55 del regio decreto 31 agosto 1933, n. 1592 , del decreto-legge 9 aprile 1925, n. 380 e dell'art. 45 della legge 24 luglio 1962, n. 1073 .

Il presente atto viene pubblicato mediante lettura da me datane ai comparenti che lo approvano e lo sottoscrivono con me funzionario delegato agli atti e contratti dell'Universita' di Roma.

Non si da' lettura dei tre allegati perche' le parti, con il mio consenso, vi rinunciano dichiarando di averne esatte conoscenza.

Il presente atto consta, escluse le firme, di due fogli scritti su quattro pagine intere e righe tre della pagina quinta.

Il Rettore: Giuseppe Ugo Papi

Il Rappresentante dell'INAIL: Renato Morelli

L'ufficiale rogante: Francesco Ruggeri

Registrato al 1° Ufficio atti pubblici di Roma al n. 8864 Mod.

71/ME. Vol. 265, Addi' 21 maggio 1963. Esatte L. gratis.

Il Direttore: (firma illeggibile)