Vereinbarung über den Einsatz der mobilen Sanitätshilfsstelle und der CARE-Organisation des Kantons Nidwalden in der Gemeinde Engelberg

OGS 2006, 53 Vereinbarung über den Einsatz der mobilen Sanitätshilfsstelle und der CARE- Organisation des Kantons Nidwalden in der Gemeinde Engelberg vom 27. Juni 2006 1 Der Regierungsrat des Kantons Obwalden, gestützt auf Artikel 4 Buchstabe d der Verordnung über den Koordinierten Sanitätsdienst vom 27. Januar 2006 2 , und der Regierungsrat des Kantons Nidwalden, gestützt auf Paragraph 23 der Verordnung zum Gesetz für den Fall von Katastrophen und kriegerischen Ereignissen (Notstandsverordnung) vom 11. März 1998 3 , vereinbaren: I. Allgemeine Bestimmungen

Art. 1

Geltungsbereich 1 Diese Vereinbarung regelt die Zusammenarbeit der Kantone Obwalden und Nidwalden im Koordinierten Sanitätsdienst (KSD) für das Gemeinde- gebiet von Engelberg. 2 Bei einem Ereignis auf dem Gemeindegebiet Engelberg kommen die mobile Sanitätshilfsstelle (mob San Hist) und die CAREOrganisation des Kantons Nidwalden zum Einsatz.

Art. 2

Betrieb und Unterhalt der mob San Hist Aufgaben und Ausbildung des Personals für den Betrieb der mob San Hist sowie Ausrüst ung der mob San Hist richten sich nach dem Konzept 4 1 OGS 2006, 53 2 GD B 540.21 3 NG 152.51 4 Konzept 96, gemäss Beschluss des Regierungsrats vom 3. Februar 1997 (Nr. 122)