Vorherige Seite
    Council Decision of 29 November 2010 on the signing, on behalf of the European Un... (32010D0783)
    10 - 11
    Nächste Seite
    EU - Rechtsakte: 04 Fisheries
    4.   In the event of suspension, the Parties shall continue to consult with a view to finding an amicable settlement to their dispute. Where such settlement is reached, application of the Protocol shall resume and the amount of the financial contribution shall be reduced proportionately and pro rata temporis according to the period during which application of the Protocol was suspended.

    Article 10

    National law

    1.   The activities of European Union fishing vessels operating in Comorian waters shall be governed by the law applicable in the Comoros, unless otherwise provided for in the Fisheries Partnership Agreement, this Protocol and the Annex and Appendices hereto.
    2.   The Comorian authorities shall inform the European Commission of any change or any new legislation relating to the fishing sector.

    Article 11

    Duration

    This Protocol and the Annex hereto shall apply for a period of 3 years from the provisional application in accordance with Article 13, unless notice of termination is given in accordance with Article 12.

    Article 12

    Termination

    1.   In the event of termination of this Protocol, the Party concerned shall notify the other Party in writing of its intention to terminate it at least 6 months before the date on which such termination would take effect.
    2.   Dispatch of the notification as referred to in the previous paragraph shall open consultations between the Parties.

    Article 13

    Provisional application

    This Protocol and the Annex hereto shall be provisionally applied from the date of signing.

    Article 14

    Entry into force

    This Protocol and the Annex hereto shall enter into force on the date on which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purpose.

    ANNEX

    Conditions for the pursuit of fishing activities by European Union vessels in Comorian waters

    CHAPTER 1

    APPLICATION AND ISSUE FORMALITIES FOR FISHING AUTHORISATIONS

    SECTION 1

    Issue of fishing authorisations

    1.
    Only eligible European Union vessels may obtain an authorisation to fish in Comorian waters.
    2.
    For a vessel to be eligible, neither the owner, the master nor the vessel itself must be prohibited from fishing in the Comoros. They must be in order vis-à-vis the Comorian authorities insofar as they must have fulfilled all prior obligations arising from their fishing activities in the Comoros under fisheries agreements concluded with the European Union. Furthermore, they must comply with the provisions of Regulation (EC) No 1006/2008 on fishing authorisations.
    3.
    Markierungen
    Leseansicht
    Verwendung von Cookies.

    Durch die Nutzung dieser Website akzeptieren Sie automatisch, dass wir Cookies verwenden. Cookie-Richtlinie

    Akzeptieren